-
1 смазочный
lubrifiant; graisseur -
2 смазочный
-
3 смазочный
сма́зочное ма́сло — huile f de graissage
сма́зочный материа́л — lubrifiant m
* * *adjgener. à graisse, graisseur, lubrifiant -
4 смазочный карман
смазочный карман (5.4)
Углубление на поверхности подшипника скольжения, служащее для накопления смазочного материала и его распределения.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смазочный карман
-
5 смазочный гудрон
Русско-французский политехнический словарь > смазочный гудрон
-
6 смазочный кран
robinet d’huile [d’huilage] -
7 смазочный материал
Русско-французский политехнический словарь > смазочный материал
-
8 смазочный насос
Русско-французский политехнический словарь > смазочный насос
-
9 смазочный прибор
Русско-французский политехнический словарь > смазочный прибор
-
10 смазочный фитиль
Русско-французский политехнический словарь > смазочный фитиль
-
11 смазочный шприц
Русско-французский политехнический словарь > смазочный шприц
-
12 смазочный аппарат
Русско-французский словарь по нефти и газу > смазочный аппарат
-
13 смазочный шток
-
14 смазочный фонд
adjlaw. caisse noire (скрытые средства, имеющиеся у кандидата на выборный пост и предназначенные для подкупа и взяток лицам, располагающим возможностью повлиять на позицию избирателей и исход выборов) -
15 смазочный гудрон
adjmech.eng. huile de goudron -
16 смазочный канал
-
17 смазочный ковшик
adjeng. godet graisseur -
18 смазочный кран
adjeng. robinet de graissage -
19 смазочный материал
adj1) gener. graisse, lubrifiant2) metal. matière lubrifiante, substance lubrifiante3) mech.eng. lubrifiant (ñì. òàûæå graisse), matière de graissage, produit de lubrification -
20 смазочный насос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
смазочный — трансмиссионный, антифрикционный, моторный, индустриальный, приборный, промазочный, горюче смазочный Словарь русских синонимов. смазочный прил., кол во синонимов: 7 • антифрикционный (1) … Словарь синонимов
СМАЗОЧНЫЙ — [шн], смазочная, смазочное (спец.). 1. прил. к смазка в 1 знач.; служащий для смазки. Смазочное масло. Смазочный материал. 2. в знач. сущ. смазочное, ого, ср. Состав для смазки, то же, что смазка во 2 знач. Трактористы сэкономили много смазочного … Толковый словарь Ушакова
смазочный — СМАЗАТЬ, смажу, смажешь; смажь; смазанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смазочный аппарат — Аппарат, обеспечивающий смазку контактируемых поверхностей. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
смазочный графит — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lubricating graphite … Справочник технического переводчика
смазочный карман — (5.4) Углубление на поверхности подшипника скольжения, служащее для накопления смазочного материала и его распределения. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные элементы подшипников скольжения EN oil pocket FR … Справочник технического переводчика
смазочный материал — Материал, вводимый на поверхность трения для уменьшения силы трения и (или) интенсивности изнашивания. [ГОСТ 27674 88] Тематики трение, изнашивание и смазка EN lubricant … Справочник технического переводчика
смазочный материал для резьбы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thread lubricant … Справочник технического переводчика
смазочный материал с присадкой — [ГОСТ 27674 88] Тематики трение, изнашивание и смазка EN lubricant with additive … Справочник технического переводчика
смазочный материал с противозадирной присадкой — Смазочные масла или смазки, содержащие одно или несколько специально вводимых веществ, которые предотвращают или уменьшают эффекты соприкосновения металла с металлом при работе зубчатых передач и подшипников с повышенной нагрузочной способностью … Справочник технического переводчика
смазочный ниппель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lubricating nipple … Справочник технического переводчика