-
1 слышный
шунаво -
2 слышный
-
3 слышный
-ая; -ое1) ишетелә торган, ишетелерлек2) в знач. сказ. (слышится, звучит) ишетелү3) в знач. сказ. сизелү, исе килү -
4 слышный
чу́тнийбыть \слышный ым — чу́тися, бу́ти чу́тним
-
5 слышный
-
6 слышный
прил. хъуыст, хъуысгæчуть слышный звук – хъус гæзæмæ кæй ахсы, ахæм зæл
-
7 слышный
прил.1. (различимый слухом) зэхэпхырэ, зэхэпшIыкIырэеле слышный голос ерагъэу зэхэпхырэ макъ2. кратк. ф. къэIу, зэхэохывдали слышны выстрелы о макъэхэр чыжьэу къыщэIу -
8 слышный
επ., βρ: -шен, -шна, -шно.1. ακουστός, αισθητός•едва слышный голос μόλις ακούεται η φωνή.
2. ως κατηγ. ακούεται, ηχεί.3. (συνήθως για μυρουδιά) είναι αισθητός, μυρίζει.εκφρ.что -но – τι ακούεται, τι νέα έχομε. -
9 слышный
[slýšnyj] agg. (слышен, слышна, слышно, слышны)"В голосе его было слышно лукавство" (Ф. Достоевский) — "Era astuto, lo si capiva dalla voce" (F. Dostoevskij)
-
10 слышный
1. прил.ишетелерлек2. прил.в кратк. ф.еҫе килеү3. прил. перен.һиҙелеү -
11 слышный
(слыш|ен, -на, -но)1. шунаво; вдали зарокотал еле слышный гром аз дур гулдурроси ба зӯр шунавои раъд ба гӯш расид2. тк. кр. ф. в знач. сказ. шунида мешавад; отсюда не слышен уличный шум мағали кӯча ба ин чо намеояд -
12 слышный
General subject: audible -
13 слышный
adjgener. hörbar, vernehmbar -
14 слышный
-
15 слышный
прил.( внятный) audible -
16 слышный
hørbar, hørlig -
17 слышный
-
18 слышный
прл -
19 слышный
1) duyulur, işitilirедва́ слы́шным го́лосом — duyulur duyulmaz bir sesle
2) duyuluyorслы́шны́ шаги́ — ayak sesleri geliyor
был слы́шен за́пах трав — разг. ot kokuları duyuluyordu
-
20 слышный
adj. hørbar, hørlig* * *adj1 hørlig, hørbar2 kortf fog слышныйы 1) (kunne) høres; lyde; 2) (kunne) mærkes, føles, fornemmmes; lugtes.
См. также в других словарях:
СЛЫШНЫЙ — СЛЫШНЫЙ, слышная, слышное; слышен, слышна, слышно. 1. Различимый слухом, такой, что можно слышать. Еле слышный голос. 2. только кратк. О чем нибудь, проявляющемся в звуках: слышится, раздается, звучит. «Немолчно слышен птичий свист.» Тютчев.… … Толковый словарь Ушакова
СЛЫШНЫЙ — СЛЫШНЫЙ, ая, ое; шен, шна, шно, шны и шны. 1. Такой, что можно слышать (в 1 знач.). Еле с. шёпот. 2. кратк. форма Слышится, звучит; чувствуется. Слышны шаги. В его словах слышна насмешка. Слышен запах духов. 3. слышно, в знач. сказ., кого (что) и … Толковый словарь Ожегова
слышный — прил., кол во синонимов: 5 • внятный (27) • громкий (44) • звучный (27) • … Словарь синонимов
слышный — слышный, кратк. ф. слышен, слышна, слышно, слышны и допустимо слышны; сравн. ст. слышнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Слышный — прил. Такой, что можно слышать; различимый слухом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слышный — слышный, слышная, слышное, слышные, слышного, слышной, слышного, слышных, слышному, слышной, слышному, слышным, слышный, слышную, слышное, слышные, слышного, слышную, слышное, слышных, слышным, слышной, слышною, слышным, слышными, слышном,… … Формы слов
слышный — сл ышный; кратк. форма шен, шн а, шно, сл ышн ы, прил … Русский орфографический словарь
слышный — кр.ф. слы/шен, слышна/, слы/шно, слы/шны/; слышне/е … Орфографический словарь русского языка
слышный — A/C и A/D пр см. Приложение II слы/шен слышна/ слы/шно слы/шны и слышны/ слышне/ … Словарь ударений русского языка
слышный — ая, ое; слышен, а, о, слышны и слышны. 1. Доступный слуху, различаемый слухом. Звуки едва слышны. Доносились еле с ые стоны. У неё был чуть с. голос. 2. только кратк. Такой, который ощущается, чувствуется. Слышен тонкий аромат цветов. В её словах … Энциклопедический словарь
слышный — Процесс слухового восприятия … Словарь синонимов русского языка