-
1 plainclothes investigator
Англо-русский юридический словарь > plainclothes investigator
-
2 plain(-)clothes man
следователь, сыщик в штатском; переодетый полицейский -
3 plain(-)clothes man
следователь, сыщик в штатском; переодетый полицейский -
4 detektyw
сущ.• детектив• следователь• сыщик* * *сыщик, детективkryminał (film, powieść) детектив (фильм, роман)* * *♂ детектив, сыщик* * *мдетекти́в, сы́щик -
5 Rechercheur
фр. m -s, -e2) инф. эксперт, производящий поиск, решершёр -
6 plainclothes investigator
Юридический термин: следователь-сыщикУниверсальный англо-русский словарь > plainclothes investigator
-
7 Rechercheur
сущ.1) общ. журналист, производящий расследование2) франц. детектив, разведчик, следователь, сыщик3) юр. лицо, производящее поиск, специалист по поиску, эксперт, проводящий поиск4) спец. решершёр, эксперт, производящий поиск5) патент. специалист, проводящий поиск -
8 uurija
исследователь,обследователь,разведчик,следователь,сыщик -
9 nyomozó
* * *формы существительного: nyomozója, nyomozók, nyomozótсле́дователь м; детекти́в м, сы́щик м* * *Imn. следственный, rég. сыскной;bűnügyi \nyomozó hatóság — уголовный розыск; szoc e. \nyomozó osztály (rendőrségen) — сыскной отдел (полиции); II\nyomozó hatóság — следственный орган; kat. орган дознания;
fn.
bűnügyi \nyomozó — работник уголовного розыска; szoc e. сыщик; (katonai egységnél) дознаватель h. -
10 piracy investigator
следователь по борьбе с пиратством, антипиратский сыщикперсона, занимающаяся поиском отдельных лиц и организаций, нелегально размножающих защищённое авторским правом ПО с целью его продажи. Задача поиска - прекращение их деятельности и судебное преследование правонарушителейАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > piracy investigator
-
11 detective investigator
-
12 detektiivi
detektiivi, etsivä, salapoliisi детектив, сыщик, агент
detektiivi, etsivä, salapoliisi детектив, сыщик, агент etsivä: etsivä (lak) детектив, сыщик, следователь (юр.)
detektiivi, etsivä, salapoliisi детектив, сыщик, агент salapoliisi: salapoliisi детектив, сыщик, тайный сыщик, сотрудник тайной полиции -
13 detective
1. nounагент сыскной полиции, сыщик; детектив2. adjectiveсыскной; детективный; detective novel детективный роман* * *1 (a) детективный2 (n) детектив* * *сыщик, следователь* * *[de'tec·tive || -tɪv] n. агент сыскной полиции, детектив, сыщик adj. сыскной, детективный* * *детективдетективный* * *1. сущ. агент сыскной полиции 2. прил. сыскной -
14 pesquisidor
1) сыщик; следователь, дознаватель;2) лицо, расследующее дело* * *1. mследователь; следственный судья, следователь, специальной функцией которого является расследование случаев насильственной или внезапной смерти2. adjрасследующий; сыскной -
15 opsporingsambtenaar
агент сыскной полиции, сыщик* * *сущ.1) юр. следователь, следователь по уголовным делам2) МИД. криминалист-следователь -
16 pesquisante
1) сыщик; следователь, дознаватель;2) лицо, расследующее дело* * *1. mследователь; дознаватель; проверяющий2. adjрасследующий; сыскной -
17 investigator
-
18 inquisitor
inquīsītor, ōris m. [ inquiro ]1) выслеживатель, сыщик Su, J; разведчик PM2) изыскатель, исследователь (i. rerum naturae C, Sen)3) юр. подыскивающий материал для обвинения, следователь C, Sen, PJ, T -
19 etsivä (lak.)
детектив, сыщик, следователь (юр.) ~ агент тайной полиции -
20 detective investigator
Юридический термин: сыщик-следовательУниверсальный англо-русский словарь > detective investigator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сыщик (фильм, 2007) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сыщик (фильм). Сыщик Sleuth … Википедия
Детектив — У этого термина существуют и другие значения, см. Детектив (значения). Детектив (англ. detective, от лат. detego раскрываю, разоблачаю) преимущественно литературный и кинематографический жанр, произведения которого описывают … Википедия
Список эпизодов телесериала «Пуаро Агаты Кристи» — Основная статья: Пуаро Агаты Кристи Дэвид Суше исполнитель роли Пуаро (сентябрь 2006 года) Детективный телесериал «Пуаро Агаты Кристи» (англ. … Википедия
Холмс, Шерлок — Шерлок Холмс (справа) и доктор Ватсон Шерлок Холмс (англ. Sherlock Holmes) литературный персонаж, созданный Артуром Конан Дойлем. Его произведения, посвященные приключениям Шерлока Холмса, знаменитого лондонского частного сыщика, по праву… … Википедия
Алексей Воинович Бестужев — Появление Дикое золото Информация Пол мужской Дата рождения 1880 год Род занятий Сыщик, офицер жандармерии Звание Ротмистр Создатель Александр Бушков Алексей Воинович … Википедия
Дело Бейлиса — Бейлис на суде Часть серии статей об антисемитизме … Википедия
Капкан (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Капкан (значения). Капкан Жанр драма детективный фильм В главных ролях Александр Абдулов Ирина Алферова Сергей Виноградов Сергей Газаров Юрий Стосков … Википедия
Убийство Андрея Ющинского — Андрюша Ющинский в гробу Окровавленная рубашка Андрюши Ющинского … Википедия
Ющинский, Андрей — Андрюша Ющинский в гробу Окровавленная рубашка Андрюши Ющинского … Википедия
Шерлок Холмс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Холмс. Шерлок Холмс англ. Sherlock Holmes … Википедия
Мендель Бейлис — Часть серии статей об антисемитизме История · Хронология Арабы и антисемитизм Христианство и антисемитизм Ислам и антисемитизм Новый антисемитизм Расовый антисемитизм Религиозный антисемитизм … Википедия