-
1 слащавый
-
2 слащавый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слащавый
-
3 слащавый
süßlich; перен. тж. übertrieben freundlich -
4 слащавый
-
5 слащавый
прил.dulzón, dulzarrón, almibarado; meloso, melifluo ( медоточивый); empalagoso ( приторный) -
6 слащавый
-
7 слащавый
-
8 сладкий как мед слащавый
-
9 mawkish
-
10 მოტკბო
-
11 schmaltzy
-
12 bloemzoet
-
13 mézesmázos
* * *[\mézesmázosat, \mézesmázosabb] льстивый, слащавый, медоточивый;\mézesmázos ember cáxap- — медович; приторный человек; \mézesmázos hang — медоточивый голос; \mézesmázos szavak — сладкие слова; \mézesmázos szavakkal behálóz — ткать словесную паутину\mézesmázos beszéd — медовые речи;
-
14 mawkish
слащавый имя прилагательное: -
15 schmaltzy
-
16 salkans
слащавый, приторный; salkansа garša слащавый (приторный) вкус; salkansа valoda перен. слащавая речь -
17 דמוי דייסה
слащавый
мягкий -
18 poeslief
слащавый; елейный; она лебезила передо мной* * *прил.общ. вкрадчивый, льстивый, притворно ласковый -
19 roman à l'eau de rose
слащавый роман, "розовая водичка"Dictionnaire français-russe des idiomes > roman à l'eau de rose
-
20 sladkastý
слащавый; приторный
См. также в других словарях:
слащавый — См … Словарь синонимов
СЛАЩАВЫЙ — СЛАЩАВЫЙ, слащавая, слащавое; слащаво, слащава, слащаво. 1. Сладковатый, приторный (разг.) «Тянется слащавый тошнотворный дух зажариваемых мяс.» Маяковский. 2. Чрезмерно ласковый, приторно нежный (неод.). Слащавый голосок. Слащавая улыбка.… … Толковый словарь Ушакова
СЛАЩАВЫЙ — СЛАЩАВЫЙ, ая, ое; ав. 1. Сладковатый, приторный. С. вкус. 2. перен. Излишне нежный, льстивый. Слащавая речь. Слащавая улыбка. | сущ. слащавость, и, жен. Сентиментальная с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
слащавый — От сласть (см.). Судя по ла , заимств. из цслав. Ср. солоща, солость … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Слащавый — прил. 1. Чрезмерно сладкий, приторный. 2. перен. Чрезмерно чувствительный, приторно сентиментальный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слащавый — слащавый, слащавая, слащавое, слащавые, слащавого, слащавой, слащавого, слащавых, слащавому, слащавой, слащавому, слащавым, слащавый, слащавую, слащавое, слащавые, слащавого, слащавую, слащавое, слащавых, слащавым, слащавой, слащавою, слащавым,… … Формы слов
слащавый — слащ авый … Русский орфографический словарь
слащавый — … Орфографический словарь русского языка
слащавый — ая, ое; щав, а, о. Чрезмерно ласковый, любезный до приторности. С. молодой человек. Он был любезен и слащав. // Отличающийся чрезмерной ласковостью, чувствительностью или льстивостью. С ая речь. С ая улыбка. С ая гримаса. С ые комплименты. С.… … Энциклопедический словарь
слащавый — Неискренность … Словарь синонимов русского языка
слащавый — слащавость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи