Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

слад

  • 1 слад

    м. разг.: с ним никакого ~у нет he is quite unmanageable.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > слад

  • 2 слад

    БНРС > слад

  • 3 слад

    с ним сладу нет разг. mit ihm ist nicht auszukommen

    БНРС > слад

  • 4 слад

    м.

    БФРС > слад

  • 5 слад

    м.

    БИРС > слад

  • 6 слад

    с ним сладу нет — non c'è verso di metterlo a posto, non c'è modo di farlo rigar dritto

    Большой итальяно-русский словарь > слад

  • 7 mádhumant

    1) медовый;
    слад«О -V кий 2) милый, приятный

    Sanskrit-Russian dictionary > mádhumant

  • 8 El Haram

       1965 - Египет (105 мин)
         Произв. Мунир Paфла
         Реж. АНРИ БАРАКА
         Сцен. Слад Эль Дин Вахба по одноименному рассказу Юсефа Идриса
         Опер. Ахмед Диа Эль Мехдн
         Муз. Сулейман Гамиль
         В ролях Фатен Хамама (Азиза), Абдалла Гейсс (ее муж), Заки Ростом.
       1950 г., египетская деревня. Неподалеку найден мертвый младенец. Подозрение сразу падает на поденщиков, которых деревенские презирают и винят во всех смертных грехах. Управляющий фермы, а затем и полицейские проводят допросы. Никаких результатов. Наконец управляющий находит в лагере поденщицу Азизу, бредящую в лихорадке. Она - мать погибшего ребенка. Под неодобрительные возгласы деревенских жителей, мечтающих прогнать всех поденщиков, ее уносят на носилках, чтобы оказать медицинскую помощь. Азиза счастливо вышла замуж, но вскоре положение в семье стало угрожающим, потому что муж никак не мог найти постоянной работы. Потом он заболел и больше не мог работать. Азизе пришлось самой зарабатывать на хлеб для него и 2 детей. Однажды муж попросил картошки. Она пошла в поле. Бригадир вызвался помочь, а потом изнасиловал Азизу. Она забеременела и очень старалась вызвать выкидыш. Но ребенок родился; Азиза зажала ему рот, чтобы он не кричал, и не заметила, как младенец задохнулся. Теперь Азиза, кажется, идет на поправку. Но затем, после внезапного приступа, умирает. Грустная история ее жизни и разговоры о ней сплотили 2 сообщества. Ни прокуратура, ни власти Каира ничего не узнают о случившемся. Деревенские поняли, что поденщики - такие же крестьяне, как они сами, только их положение еще более шатко. Они задумываются, искупила ли Азиза своей смертью смерть ребенка и виновата ли она в другом, более тяжком грехе, что родилась в бедности. Позднее, после освобождения поденщиков, дерево, под которым родила Азиза, становится местом паломничества для бесплодных женщин.
       ► Один из любимых фильмов Фатен Хамамы, яркой звезды египетского кино (хотя и не певицы). Сама постановка зачастую примитивна, ритм действия довольно вял. Но обильное использование натурных планов, многочисленная и убедительная массовка и искренняя, лиричная, иногда подчеркнуто выразительная игра главной актрисы глубоко погружают фильм в социальную и жизненную реальность. Цель автора - выйти за границы мелодрамы и показать пробуждение совести в людях, ставших свидетелями трагической судьбы Азизы. Умирая, она уносит с собой предрассудки, барьеры, разделявшие прежде 2 обездоленных людских сообщества. Отказ от эстетических поисков значительно усиливает ощущение реальности происходящего и в контексте популярного египетского кинематографа оказывается кратчайшим путем к достижению цели: погрузить зрителя в обстановку ежедневной борьбы персонажей за выживание и помочь ему постичь вместе с ними социальный - и нравственный - смысл этой борьбы.
       N.В. Творчество Барака еще ждет своего первооткрывателя. Редкие знатоки египетского кинематографа утверждают, будто из 50 снятых им фильмов больше 10 представляют интерес.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > El Haram

См. также в других словарях:

  • СЛАД — СЛАД, слада, (сладу), муж. только в выражении: сладу нет с кем чем (разг.) нет возможности справиться с кем чем нибудь, обуздать кого что нибудь. С шаловливым ребенком просто сладу нет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СЛАД — СЛАД, а ( у), муж.: сладу нет с кем (чем) (разг.) нет возможности справиться, сладить с кем чем н. Мальчишка разболтался, никакого сладу с ним нет. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • слад — слад; сладу нет …   Русское словесное ударение

  • Слад — м. разг. сниж. Возможность справиться, сладить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • слад — нет сладу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 …   Словарь синонимов

  • слад — <СЛАД> а ( у); м. ◊ Сладу нет с кем чем. Разг. Невозможно справиться с кем , чем л. С этим ребёнком никакого сладу нет …   Энциклопедический словарь

  • слад — а ( у), м. разг. ◊ сладу нет {с кем чем} невозможно справиться с кем , чем л. Бороду он отпустил недавно, чтобы казаться солидней, а то с девчатами нет на работе никакого сладу: не слушаются, заигрывают, ничего всерьез не принимают. С. Антонов,… …   Малый академический словарь

  • слад — слад, слады, слада, сладов, сладу, сладам, слад, слады, сладом, сладами, сладе, сладах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • слад — сл ад: сл аду нет …   Русский орфографический словарь

  • слад — сла/ду не/т …   Орфографический словарь русского языка

  • слад — а ( у); м. сладу нет …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»