Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

славяне

  • 1 славяне

    мн.

    БФРС > славяне

  • 2 slaavi

    Suomi-venäjä sanakirja > slaavi

  • 3 slāvi

    славяне

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > slāvi

  • 4 slavs

    English-Russian smart dictionary > slavs

  • 5 slaven

    славяне
    * * *
    гл.
    общ. надрываться, трудиться, тяжело работать

    Dutch-russian dictionary > slaven

  • 6 slaavilaiset

    славяне, славянство

    Suomi-venäjä sanakirja > slaavilaiset

  • 7 slāvi

     славяне; slāviu valodas славянские языки

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > slāvi

  • 8 славян

    славяне, славянский

    Удмуртско-русский словарь > славян

  • 9 szláv

    * * *
    формы: szlávok, szlávot, szlávul
    славя́нский
    * * *
    I
    fn. [\szlávot, \szlávja, \szlávok] славянин, {nő) славянка;

    a \szlávok — славяне h., tsz.;

    tört. az elbai \szlávok — полабские славяне; az elbai \szlávok nyelve — полабский язык; keleti \szlávok — восточные с лавине; parti \szlávok {a Balti-tenger mellékén lakó nyugati szláv törzsek) — поморские славяне; a \szlávok ősei — предки славян;

     II
    mn. славянский, rég. славенский;

    általános \szláv — всеславянский, общеславянский;

    keleti \szláv — восточнославянский; nyugati \szláv — западнославянский; \szláv építészeti stílus — славянский стиль в архитектуре; \szláv férfi — славянин; \szláv irodalom és nyelvtudomány — славистика; \szláv népek — славянские народы- славянство, славяне; keleti \szláv népek — восточное славянство; \szláv — по славянка; \szláv nyelvek — славянские языки; egyházi \szláv nyelv. — церковнославянский язык; orosz(os) egyházi \szláv nyelv. — славяно-русский язык; óegyházi \szláv nyelv. — древнецерковнославянский язык; древний церковнославянский язык; a keleti \szláv nyelvek — восточнославянские языки; \szláv nyelvész — славист, славяновед; \szláv nyelvészet — славистика; славянское языкознание; славяноведение; \szláv sajátság — славянизм; nem \szláv — неславянский; \szlávul — по-славянски

    Magyar-orosz szótár > szláv

  • 10 slavdom

    noun
    славянство, славяне
    * * *
    (n) славяне; славянство
    * * *
    славяне, славянство
    * * *
    n. славянство
    * * *
    * * *
    славяне

    Новый англо-русский словарь > slavdom

  • 11 Slavdom

    ˈslɑ:vdəm сущ. славяне, славянство
    славянство;
    славяне
    Slavdom славянство, славяне

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Slavdom

  • 12 slav

    1. noun
    славянин; славянка; the Slavs (pl.; collect.) славяне
    2. adjective
    славянский
    * * *
    1 (a) славянский
    2 (n) славянин; славянка
    * * *
    славянин; славянка; славяне
    * * *
    [ slɑːv] n. славянин, славянка adj. славянский
    * * *
    славянин
    славянский
    * * *
    1. сущ. 1) славянин; славянка; (the Slavs) славяне 2) славянская группа языков 2. прил. славянский

    Новый англо-русский словарь > slav

  • 13 славян

    славян

    Эрвел славян-влак восточные славяне.

    Славян-влак финн калыкын илыме йӱдвел-эрвел кундемыш моткоч шукерте шыҥен пураш тӱҥалыныт. П. Ерусланов. Славяне стали очень давно проникать в северо-восточные края, заселённые финскими народами.

    2. в поз. опр. славянский, славян, принадлежащий славянам

    Славян-влак илыме вер место проживания славян;

    кугезе славян племя древнеславянское племя.

    Ожно Россий мланде мучко славян калык деч ончыч меря калык илен. А. Эрыкан. Раньше на землях России до славянского народа жили меряне.

    Молитвам ала-могай славян йылме дене тунемаш верештеш, ни рушла, ни марла огыл. О. Тыныш. Молитвы придётся учить на каком-то славянском языке, ни по-русски, ни по-марийски.

    Марийско-русский словарь > славян

  • 14 славян

    1. славяне (Эрвел да Рӱ дӧ Европышто илыше калык-влак). Эрвел славян-влак восточные славяне.
    □ Славян-влак финн калыкын илыме йӱ двел-эрвел кундемыш моткоч шукерте шыҥен пураш --- тӱҥалыныт. П. Ерусланов. Славяне стали очень давно проникать в северо-восточные края, заселённые финскими народами.
    2. в поз. опр. славянский, славян, принадлежащий славянам. Славян-влак илыме вер место проживания славян; кугезе славян племя древнеславянское племя.
    □ Ожно Россий мланде мучко славян калык деч ончыч меря калык илен. А. Эрыкан. Раньше на землях России до славянского народа жили меряне. Молитвам ала-могай славян йылме дене тунемаш верештеш, ни рушла, ни марла огыл. О. Тыныш. Молитвы придётся учить на каком-то славянском языке, ни по-русски, ни по-марийски.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > славян

  • 15 Slav

    slɑ:v
    1. сущ. славянин;
    славянка
    2. прил. славянский
    славянин;
    славянка - the * (собирательнле) славяне славянский
    Slav славянин;
    славянка;
    the Slavs собир. славяне

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Slav

  • 16 kantaslaavilaiset


    kantaslaavilaiset древние славяне

    древние славяне

    Финско-русский словарь > kantaslaavilaiset

  • 17 länsislaavit


    länsislaavit (pl) западные славяне

    западные славяне

    Финско-русский словарь > länsislaavit

  • 18 slaavilaiskansa


    slaavilaiskansa славянский народ, славяне

    славянский народ, славяне

    Финско-русский словарь > slaavilaiskansa

  • 19 سلاف

    I
    سِلاَفٌ
    собир. славяне
    II
    سُلاَفٌ
    سُلاَفَةٌ
    сулаф (вино высшего качества)
    سِلاَفٌ
    собир. славяне

    Арабско-Русский словарь > سلاف

  • 20 slavs

    n. славяне
    * * *

    Новый англо-русский словарь > slavs

Страницы

См. также в других словарях:

  • СЛАВЯНЕ — СЛАВЯНЕ, славян (славянов устар.), ед. славянин, славянина, муж. Группа народов, живущих в восточной и центральной части Европы и на Балканах. Восточные славяне. Южные славяне. Западные славяне. «Оставьте: это спор славян между собою.» Пушкин.… …   Толковый словарь Ушакова

  • СЛАВЯНЕ — СЛАВЯНЕ, группа народов в Европе: восточные славяне (русские, украинцы, белорусы), западные славяне (поляки, чехи, словаки, лужичане), южные славяне (болгары, сербы, хорваты, словенцы, македонцы, боснийцы, черногорцы). Говорят на славянских… …   Русская история

  • Славяне —         древние, группа индоевропейских племён. Впервые упоминается в I II вв. в древнеримских источниках под именем венедов. По предположению ряда исследователей, славяне наряду с германцами и балтами были потомками скотоводческо земледельческих …   Художественная энциклопедия

  • славяне — словене Словарь русских синонимов. славяне сущ., кол во синонимов: 1 • словене (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • СЛАВЯНЕ — СЛАВЯНЕ, группа родственных народов общей численностью 293500 тыс. чел. Основные регионы расселения: страны Восточной Европы (около 290500 тыс. чел.). Говорят на славянских языках. Религиозная принадлежность верующих: православные, католики,… …   Современная энциклопедия

  • СЛАВЯНЕ — группа народов в Европе: восточные (русские, украинцы, белорусы), западные (поляки, чехи, словаки, лужичане), южные (болгары, сербы, хорваты, словенцы, македонцы, боснийцы, черногорцы). 293,5 млн. человек (1992), в т. ч. в Российской Федерации… …   Большой Энциклопедический словарь

  • СЛАВЯНЕ — СЛАВЯНЕ, ян, ед. янин, а, муж. Одна из крупнейших в Европе групп родственных по языку и культуре народов, составляющих три ветви: восточнославянскую (русские, украинцы, белорусы), западнославянскую (поляки, чехи, словаки, лужичане) и… …   Толковый словарь Ожегова

  • Славяне — (Slavs), группа народов Вост. Европы, известные в Древн. Риме как сарматы или скифы. Полагают, что слово С. происходит от slowo ( хорошо говорящий ; тот же корень имеет слово словенец ). После распада гуннского гос ва в 5 в. С. мигрировали на 3 …   Всемирная история

  • Славяне — СЛАВЯНЕ, группа родственных народов общей численностью 293500 тыс. чел. Основные регионы расселения: страны Восточной Европы (около 290500 тыс. чел.). Говорят на славянских языках. Религиозная принадлежность верующих: православные, католики,… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Славяне — У этого термина существуют и другие значения, см. Славяне (значения). Славяне …   Википедия

  • Славяне —         крупнейшая в Европе группа народов, объединённая близостью языков (см. Славянские языки) и общностью происхождения.          Общая численность слав. народов на 1970 около 260 млн. чел., из них: русских свыше 130 млн., украинцев 41,5 млн …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»