-
1 СКОРЧИТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > СКОРЧИТЬ
-
2 скорчить
несовер. - корчить; совер. - скорчить
1) безл. writhe
2) (что-л.):* * *корчить; скорчить 1) writhe 2): -
3 скорчить
несовер. - корчить; совер. - скорчить1) безл. writhe2) (что-л.):скорчить рожи/гримасы — to pull/make faces
-
4 скорчить
сов. что разг. печутоб хўрдан, чангак шудан скорчить серьёзную мину қиёфаи ҷиддӣ гирифтан; скорчить рожу лабу даҳонро каҷ кардан -
5 скорчить
ско́рчить\скорчить ро́жу разг. grimaci;\скорчиться konvulsie kuntiriĝi;\скорчиться от бо́ли kurbiĝi pro doloro.* * *сов.1) ( свести судорогой) retorcer (непр.) vt, crispar vt2) разг. (согнуть, сжать в комок) contraer (непр.) vt, encoger vt3) разг. (мину, рожу) torcer la cara, hacer una mueca* * *сов.1) ( свести судорогой) retorcer (непр.) vt, crispar vt2) разг. (согнуть, сжать в комок) contraer (непр.) vt, encoger vt3) разг. (мину, рожу) torcer la cara, hacer una mueca* * *v1) gener. (свести судорогой) retorcer, crispar2) colloq. (ìèñó, ðî¿ó) torcer la cara, (согнуть, сжать в комок) contraer, encoger, hacer una mueca -
6 скорчить
ско́рчить\скорчить ро́жу разг. grimaci;\скорчиться konvulsie kuntiriĝi;\скорчиться от бо́ли kurbiĝi pro doloro.* * *сов.1) ( свести судорогой) retorcer (непр.) vt, crispar vt2) разг. (согнуть, сжать в комок) contraer (непр.) vt, encoger vt3) разг. (мину, рожу) torcer la cara, hacer una mueca* * *(мину, рожу) разг. faire une grimace -
7 скорчить
разг.1)2) -
8 скорчить
-
9 скорчить
ско́рчити и мног. поко́рчити и поско́рчувати, -чую, -чуєш, скрути́ти (скручу́, скру́тиш) и мног. покрути́ти, безл. зсудо́мити, -мить, скарлю́чити, скандзю́бити, -бить; мног. диал. поку́лити\скорчить чить мину — скриви́тися, скриви́ти мі́ну
-
10 скорчить
* * *совер. -
11 скорчить
сов., см. корчить 1) -
12 скорчить
-
13 скорчить(ся)
se корчить (ся) -
14 скорчить
сов. см. корчить 1, 2 -
15 скорчить(ся)
ско́рчить(ся)сов см. ко́рчить(ся). -
16 скорчить
saliekt, savilkt, saraut; saviebt, sašķobīt -
17 скорчить
vgener. kokku tõmbama, kokku v. kõveraks kiskuma -
18 скорчить
(мину, рожу) разг. faire une grimace -
19 скорчить(ся)
1) writhe; 2) writhe -
20 скорчить
• zkřivit
См. также в других словарях:
скорчить — гримасу • действие скорчить рожу • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
СКОРЧИТЬ — СКОРЧИТЬ, скорчу, скорчишь. совер. к корчиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКОРЧИТЬ — см. корчить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скорчить — гл. сов. • скрючить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
скорчить — КОРЧИТЬ/СКОРЧИТЬ КОРЧИТЬ/СКОРЧИТЬ, корежить/скорежить, коробить/покоробить, крючить/скрючить КОРЧИТЬСЯ/СКОРЧИТЬСЯ, гримасничать, извиваться, корежиться/скорежиться, коробиться/покоробиться, крючиться/скрючиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Скорчить рожу (рожи) — КОРЧИТЬ РОЖУ (РОЖИ). СКОРЧИТЬ РОЖУ (РОЖИ). Прост. Экспрес. Гримасничать. Сержант с ефрейтором опять переглянулись и, как показалось Сане, усмехнулись нарочито оскорбительно. Сержант Домешек, прекратите корчить рожу и отвечайте на вопрос, почему… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Скорчить харю — КОРЧИТЬ ХАРЮ. СКОРЧИТЬ ХАРЮ. Грубо прост. То же, что Корчить рожу (рожи). Подмигивая, он корчил харю, издевался (А. Н. Толстой. Профиль). Алёна Степакова, сиди спокойно! перебила его Лидия Игнатьевна. Так что же ты думаешь, Сиротин? А Лайдаков… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Скорчить — сов. перех. Согнуть, искривить (человека или части его тела). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скорчить — скорчить, скорчу, скорчим, скорчишь, скорчите, скорчит, скорчат, скорча, скорчил, скорчила, скорчило, скорчили, скорчи, скорчь, скорчите, скорчьте, скорчивший, скорчившая, скорчившее, скорчившие, скорчившего, скорчившей, скорчившего, скорчивших,… … Формы слов
скорчить — ск орчить, чу, чит … Русский орфографический словарь
скорчить — (II), ско/рчу(сь), чишь(ся), чат(ся) … Орфографический словарь русского языка