-
1 dynamischer Druck
скоростной напорDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > dynamischer Druck
-
2 Staudruck
-
3 Geschwindigkeitshöhe
напор скоростной
Характеристика удельной кинетической энергии при движении жидкости или газа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Geschwindigkeitshöhe
-
4 Stau
(скоростной) напорплотинаподпор -
5 dynamischer Druck
скоростной напорскоростное давлениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > dynamischer Druck
-
6 dynamischer\ Druck
скоростной напор; скоростное давлениеDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > dynamischer\ Druck
-
7 Staudruck
сущ.1) общ. встречное давление2) авиа. давление в критической точке3) тех. динамический напор4) стр. динамическое давление5) гидр. давление подпора, скоростной напор6) электр. динамическое давление (в гидродинамике, расходометрии), скоростное давление (в гидродинамике, расходометрии), скоростной напор (в аэродинамике), скоростной напор (в гидравлике), скоростной напор (в гидравлике)7) аэродин. полный напор8) судостр. скоростной (динамический) напор -
8 Aufstau
сущ.1) общ. скопление (воды), подпор (воды вследствие затора), скопление (воды; тж. перен.), напор (воды вследствие затора), затор2) геол. запруда, подпор, подпруда3) авиа. (скоростной) напор, (скоростной) подпор, (скоростной) торможение, (скоростной) подтормаживание (потока)4) мед. непроходимость5) тех. подпор (напр. воды вследствие затора)7) дор. запруживание, поднятие уровня (плотиной)8) аэродин. скоростной напор, торможение (потока) -
9 Stau
сущ.1) общ. пробка, скопление (в уличном движении и т. п.), затор2) геол. подъём уровня3) авиа. давление за счёт скоростного напора, область повышенного давления впередидвижущегося тела, полное давление4) мед. застой, стаз5) авт. напор, пробка (в дорожном движении), скопление (транспорта)6) гидр. подпор, (тк.sg) скопление (жидкости)7) дер. подпор (жидкости)8) аэродин. Staustrahltriebwerk, область повышенного давления, повышение давления за счёт скоростного напора, полный напор, сжатие за счёт скоростного напора, скоростной напор9) ВМФ. (скоростной) напор, плотина10) судостр. подъём -
10 Fließdruck
сущ.1) авиа. давление потока2) тех. гидравлическое давление, давление истечения3) гидр. скоростной напор4) нефт. динамическое забойное давление, рабочее давление5) океаногр. скоростной напор потока6) аэродин. гидравлический напор, давление жидкости -
11 Ansaugstau
-
12 Bezugsstaudruck
сущ.1) авиа. начальный скоростной напор, стандартное давление скоростного напора2) аэродин. исходный скоростной напор -
13 Bruchstaudruck
сущ.авиа. разрушающий скоростной напор, скоростной напор, соответствующий пределу прочности самолёта -
14 Flugstau
сущ.1) авиа. (полётный) скоростной напор, давление скоростного напора в полёте2) аэродин. скоростной напор -
15 Flugstaudruck
сущ.1) авиа. (полётный) скоростной напор, давление скоростного напора, давление скоростного напора в полёте2) аэродин. скоростной напор -
16 Strahlstaudruck
сущ.авиа. скоростной напор в струе, скоростной напор струи -
17 Geschwindigkeitshöhe
сущ.1) воен. величина (максимальной) скорости2) ж.д. энергетическая высота (горки)3) гидр. высота скорости, скоростной напор (напр., воды)4) АЭС. скоростной напор5) аэродин. скоростная высота (член V[up 2]/2g уравнения Бернулли)6) судостр. высота подъёма, соответствующая скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitshöhe
-
18 Meßstreckenstaudruck
сущ.авиа. скоростной напор в рабочей части, скоростной напор рабочей частиУниверсальный немецко-русский словарь > Meßstreckenstaudruck
-
19 Bewegungsdruck
сущ.1) авиа. давление при движении2) тех. динамический напор, скоростной напор3) аэродин. давление в движущейся жидкости -
20 Luftstau
сущ.1) авиа. напор воздуха, полное давление, скоростной напор (воздушного потока)2) полигр. воздушный мешок на сгибе сфальцованного листа ("петух")
См. также в других словарях:
скоростной напор — Напор, возникающий при движении воды и зависящий от кинетической энергии потока … Словарь по географии
Скоростной напор — величина, равная половине произведения плотности (в) жидкости или газа на квадрат скорости V потока: q = 1/2(()V2. В зарубежной, а часто и в отечественной литературе эту величину называют динамическим давлением, так как она входит как слагаемое в … Энциклопедия техники
СКОРОСТНОЙ НАПОР — (динамическое давление) кинетич. энергияединицы объёма идеальной несжимаемой жидкости: ,где плотностьжидкости, v скорость её течения; входит составной частью в Бернуллиуравнение. Измеряется с помощью трубки Пито Прандтля (см. Трубкиизмерительные) … Физическая энциклопедия
скоростной напор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN velocity head … Справочник технического переводчика
скоростной напор — 3.13.20 скоростной напор: Высота, на которую может подняться жидкость над данной точкой пространства под действием скорости потока в этой точке. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 3.1.15 скоростной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скоростной напор — oro greičio spūdis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Dinaminis krūvis, kurį sudaro smūgio bangos oro srautas; vienas iš pagrindinių smūgio bangos parametrų. Oro greičio spūdis apibūdina smūgio bangos sviedžiamąjį… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
скоростной напор (в аэродинамике) — скоростной напор (q) Величина, равная половине произведения плотности газа на квадрат скорости, . [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины характеристики течения газа EN dynamic pressure … Справочник технического переводчика
скоростной напор (в гидротехнике) — скоростной напор Высота, на которую может подняться жидкость над данной точкой пространства под действием скорости потока этой точке. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
скоростной напор (водного потока) — Удельная кинетическая энергия водного потока, равная отношению произведения корректива кинетической энергии на квадрат средней скорости водного потока к удвоенному значению ускорения свободного падения. [ГОСТ Р 51657 1 2000] Тематики водоучет … Справочник технического переводчика
скоростной напор при входе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inlet velocity head … Справочник технического переводчика
СКОРОСТНОЙ НАПОР — напор, вызываемый движением жидкости, пропорциональный квадрату скорости движения. С. н. в динамике подземных вод ввиду малых скоростей можно не учитывать, но он имеет большое значение при расчете движения воды в трубах, в частности при движении… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии