Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

скисший

  • 1 скисший

    General subject: acescent

    Универсальный русско-английский словарь > скисший

  • 2 скисший

    adj
    food.ind. faul

    Универсальный русско-немецкий словарь > скисший

  • 3 скисший

    adj
    eng. piqué

    Dictionnaire russe-français universel > скисший

  • 4 скисший

    ски́слий

    Русско-украинский словарь > скисший

  • 5 скисший

    Русско-белорусский словарь > скисший

  • 6 скисший

     hapan

    Русско-финский словарь > скисший

  • 7 прокисший

    Синонимический ряд:
    кислый (прил.) кислый; проквасившийся; прокислый; скисший

    Русско-английский большой базовый словарь > прокисший

  • 8 шопо

    шопо
    I
    Г.: шапы
    1. кислый; имеющий острый вкус

    Шопо олма кислое яблоко.

    Мераҥлашкан лышташыже шопо таман. «Ботаника» Листья кислицы кислого вкуса.

    Тунам (полан) путырак шопо, путырак лачка ыле. Ю. Артамонов. Тогда калина была очень кислой, очень сладкой.

    2. кислый; приготовленный путём квашения

    Ӱстембалне шопо ковышта ден шыл. О. Тыныш. На столе квашеная капуста и мясо.

    3. тухлый, протухший; испорченный, дурно пахнущий от разложения

    Шулдо колын лемже шопо. Калыкмут. Из дешёвой рыбы уха тухлая.

    Пырдыжыште суран сумка кеча, тушто шопо шыл. Ю. Артамонов. На стене висит кожаная сумка, там тухлое мясо.

    4. кислый, прокисший, скисший; испорченный в результате брожения

    Шопо шӧр кислое молоко;

    шопо шӱр кислый суп.

    5. кислый; с малым содержанием извести (о почве)

    Глоксиний пеледышлан шопо рок да уто вӱдыжгӧ ок келше. «Мар. ком.» Цветку глоксинии не подходит кислая почва и излишняя влага.

    Тиде гутлаште урвоч кушкеш, очыни, рок шопо. «Ончыко» На этом месте растёт хвощ, очевидно, почва кислая.

    6. кислый; обладающий химическими свойствами кислоты, содержащий кислоту

    Ерыш заводчик-влак цехла гыч шопо растворым йоктарен колтат. К. Васин. Заводчики выливают из цехов в озеро кислые растворы.

    7. перен. гниющий, гнилой, трухлявый, разложившийся, попорченный гнилью (о деревьях)

    Шопо кашка трухлявая плаха.

    (Шиште) вурс гай пеҥгыде нерже дене шопо нулгым чӱҥга. С. Чавайн. Дятел своим крепким, как сталь, клювом долбит гнилую пихту.

    8. перен. кислый; выражающий недовольство

    Диваныште шинчен кодшо моло рвезырак ӱдырамаш-влак гына ушкалымыла шопо чурийым ыштен ончальыч. «Ончыко» Лишь оставшиеся сидеть на диване молодые женщины ревниво посмотрели с кислым видом.

    Идиоматические выражения:

    II
    Г.: шапы
    1. квас; напиток, приготовленный из хлеба, воды и солода

    Сайпола чарайолын, вес пӧлемыш пурен, йӱштӧ шопым йӱын лекте. А. Эрыкан. Сайпола босиком, зайдя в другую комнату, напилась холодного кваса.

    (Папка кува:) На, шопым подыл, шӱметым лыпландаре. Н. Арбан. (Старуха Папка:) На, выпей квас, успокой своё сердце.

    Сравни с:

    пура
    2. в поз. опр. кваса; предназначенный для кваса, относящийся к квасу

    Начи Санулан шопо пуракым кучыкта. Н. Арбан. Начи вручает Сану бурак с квасом.

    Теҥгече шопо кӧршӧкыш куголя логалын улмаш. В. Соловьёв. Вчера в горшок с квасом попала крыса.

    Марийско-русский словарь > шопо

См. также в других словарях:

  • скисший — укисший, скиснувший, сникнувший, проквасившийся, забродивший, кислый, прокиснувший, прокислый, укиснувший, повесивший нос, приунывший, повесивший голову, упавший духом, опустивший голову, поникнувший, прокисший, проквашенный, поникший, сникший,… …   Словарь синонимов

  • скисший — ск исший …   Русский орфографический словарь

  • скисший — прич., Тв. ски/сшим, Пр. о ски/сшем …   Орфографический словарь русского языка

  • скисший(ся) — с/кис/ш/ий(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • кислый — квашеный; прокисший, прокислый, скисший; муху проглотил, точно муху проглотил, вяжущий, закисший, элегичный, затхлый, аж скулы сводит, неудовлетворенный, меланхоличный, печальный, меланхолический, минорный, постный, элегический, кислятина,… …   Словарь синонимов

  • прокисший — скиснувший, задхлый, перекисший, проквашенный, прокислый, прокиснувший, скисший, проквасившийся, кислый Словарь русских синонимов. прокисший см. кислый 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса …   Словарь синонимов

  • поникший — ослабевший, обессилевший, поникнувший, скисший, упавший духом, повесивший голову, повесивший нос, пожухший, опустившийся, приунывший, пригнувшийся, опустивший голову, сникший, скиснувший, сникнувший, упавший Словарь русских синонимов. поникший… …   Словарь синонимов

  • проквашенный — скисший, скиснувший, выквашенный, кислый, прокисший Словарь русских синонимов. проквашенный прил., кол во синонимов: 7 • выквашенный (1) • …   Словарь синонимов

  • прокислый — см. кислый 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. прокислый прил. • кислый • прокисший …   Словарь синонимов

  • раскисший — закиснувший, скисший, закисший, расхныкавшийся, раскиселившийся, скиснувший, раскиснувший, разнюнившийся, размокший, расслюнявившийся, разрюмившийся, размокнувший Словарь русских синонимов. раскисший прил., кол во синонимов: 13 • закиснувший …   Словарь синонимов

  • сникший — ослабевший, поникнувший, поникший, обессилевший, опустивший голову, повесивший голову, упавший духом, сникнувший, скиснувший, опустившийся, пригнувшийся, приунывший, скисший, повесивший нос Словарь русских синонимов. сникший прил., кол во… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»