-
1 balere
-te, -tразг. поднять возню (шум), затеять скандал, скандалить -
2 ballade
-
3 buldre
-
4 hus
-et, =1) дом, здание, жилище, строение, постройкаbrenne (svi) huset av over hodet på én — поджечь дом, пустить «красного петуха»
2) семья, семейство, домашнее хозяйствоdra (trekke) til huse) — копить имущество, быть скопидомом
føre hus for én — вести чьё-л. домашнее хозяйство, вести чей-л. дом
føre et gjestfritt (selskapelig) hus — жить открытым домом, быть гостеприимным, принимать большое общество
gå (stelle) i huset — заниматься домашним хозяйством, вести домашнее хозяйство
ha hus og hjem — иметь свой дом, семью
holde hus med — экономить, соблюдать экономию
være i hus med én — жить под одной крышей с кем-л.
3) скандал, шум, свараholde et forferdelig (syndig) hus — разг. шуметь, скандалить, безобразничать в доме
4) династия, род5) фирма, торговый дом6) театральный зал, кинозал, концертный залdet er utsolgt hus, hele huset er utsolgt — все билеты проданы
7) зрители, публика (в театре, кино)8) палата (парламента, конгресса)9) футляр -
5 husere
-te, -t1) грабить, разорять, растаскивать2) скандалить, шуметь, бесчинствовать3) редко торговать вразнос -
6 larme
-et, -et1) поднять шум (скандал), скандалить2) шуметь, грохотать, греметьlarme avsted — тронуться с шумом, громом (о телеге, автомашине, трамвае и т. п.)
-
7 rabaldre
-
8 rumstere
-te, -t1) шуметь, скандалить2) возиться, копошиться -
9 sjaue
I -et, -etмного работать; заниматься тяжёлой, изнурительной работойII -et, -etкричать, шуметь, галдеть, скандалить
См. также в других словарях:
скандалить — См … Словарь синонимов
СКАНДАЛИТЬ — СКАНДАЛИТЬ, скандалю, скандалишь, несовер. 1. (совер. наскандалить) без доп. Устраивать скандал, безобразничать. Здесь нельзя скандалить. Довольно скандалить. 2. (совер. оскандалить) кого что. Позорить, ставить в неловкое положение (разг.).… … Толковый словарь Ушакова
скандалить — scandale m. 1. Устраивать скандал. Один из народных представителей <дворник> был против этого и говорил, что не надо шкадалить, а надо разойтись чинно и благородно . 1894. Лесков Дама и фефела. // 12 12 64. И он принялся скандалить, как… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СКАНДАЛИТЬ — СКАНДАЛИТЬ, лю, лишь; несовер. (разг.). 1. Устраивать скандалы (во 2 знач.), безобразничать. 2. кого (что). Позорить, ставить в неловкое положение (устар.). Старика отца не скандальте! | совер. поскандалить, лю, лишь (к 1 знач.) и оскандалить, лю … Толковый словарь Ожегова
скандалить — СКАНДАЛИТЬ, несов., без доп. Вести себя неуравновешенно, необузданно, принимая участие в чем л. предосудительном, недопустимом, получившем широкую огласку и позорящем его участников; Син.: Разг. безобразничать, буянить, дебоширить [impf. to row… … Большой толковый словарь русских глаголов
Скандалить — несов. неперех. Устраивать скандал 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скандалить — скандалить, скандалю, скандалим, скандалишь, скандалите, скандалит, скандалят, скандаля, скандалил, скандалила, скандалило, скандалили, скандаль, скандальте, скандалящий, скандалящая, скандалящее, скандалящие, скандалящего, скандалящей,… … Формы слов
скандалить — сканд алить, лю, лит … Русский орфографический словарь
скандалить — (II), сканда/лю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
скандалить — лю, лишь; нсв. 1. Устраивать скандал (2 зн.). Соседи скандалят после очередной попойки. Опять принялись с.! Кто это там так безобразно скандалит? Пьёт, постоянно скандалит, оскорбляет людей с этим пора кончать! 2. Разг. Ссориться с кем л. Чтобы… … Энциклопедический словарь
скандалить — I. Враждебность II. Человек и его поведение по отношению к нормам этикета … Словарь синонимов русского языка