-
1 сказочная страна
dreamland имя существительное:dreamworld (сказочная страна, мир грез)cloud-world (сказочная страна, мир грез) -
2 сказочная красота
General subject: fairytale beauty -
3 сказочная птица Феникс
General subject: Arabian birdУниверсальный русско-английский словарь > сказочная птица Феникс
-
4 сказочная страна
1) General subject: Fairyland, cloud cuckoo land, cloud cuckoo town, cloud world, cloud-cuckoo-land, dream world, dream-world, dreamland, toyland2) Poetical language: cloud-world, cloudland3) Makarov: cloud-cuckoo-town -
5 сказочная страна изобилия
French: pais de Cocaigne, pays de CocaigneУниверсальный русско-английский словарь > сказочная страна изобилия
-
6 сказочная страна изобилия и праздности
General subject: Cocaigne (в средневековых легендах), Cockaigne, Cockaigne (в средневековых легендах), Cockayne (в средневековых легендах), LotuslandУниверсальный русско-английский словарь > сказочная страна изобилия и праздности
-
7 сказочная страна
adjgener. Märchenland -
8 сказочная страна с молочными реками и кисельными берегами
adjgener. SchlaraffenlandУниверсальный русско-немецкий словарь > сказочная страна с молочными реками и кисельными берегами
-
9 сказочная фея
adjgener. Märchenfee -
10 сказочная страна
-
11 сказочная страна
adjgener. brīnumzeme -
12 сказочная страна
adjgener. Jauja, paìs maravilloso -
13 сказочная атмосфера
adjgener. atmosfera da sogno -
14 сказочная птица феникс
adjgener. araba feniceUniversale dizionario russo-italiano > сказочная птица феникс
-
15 сказочная принцесса
satuprinsessa -
16 сказочная страна
satumaa -
17 сказочная страна
( мир грез) cloud-cuckoo-land, cloud-cuckoo-town, cloudland, dreamland; FairylandРусско-английский словарь по общей лексике > сказочная страна
-
18 сказочная принцесса
-
19 сказочная страна
-
20 сказочная страна
Русско-английский большой базовый словарь > сказочная страна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сказочная — • сказочная красота … Словарь русской идиоматики
Сказочная карта России — Сказочная карта России это культурно туристический межрегиональный проект, направленный на развитие и продвижение территорий, достопримечательностей регионов. Проект основан на историческом наследии страны сказках, былинах и легендах … Википедия
Сказочная группа (фильм) — Сказочная группа The Dream Team Жанр комедия Режиссёр Хауард Зифф В главных ролях Питер Бойл Майкл Китон Кристофер Ллойд Длительность 113 мин … Википедия
Сказочная Русь — «Сказочная Русь» политический мультипликационный сериал от студии «Квартал 95» новое творение известного в России, Украине (и не только) шоумена Владимира Зеленского, который вместе со своими товарищами из студии «Квартал 95» решил в очередной… … Википедия
Сказочная речь — это проявление занимательного народного красноречия, в котором выработались и закрепились свои нормы живого речевого стиля. Сказка оживает именно в изустном произношении. Сказка устно создавалась и устно передавалась из поколения в поколение.… … Педагогическое речеведение
Сказочная повесть — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/30 июня 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно попытаться улучшить, однако следует воздерживаться… … Википедия
Сказочная группа — … Википедия
ФЕНИКС (сказочная птица) — ФЕНИКС, сказочная птица, по представлениям древних, в старости сжигавшая себя и возрождавшаяся из пепла молодой и обновленной; символ вечного возрождения … Энциклопедический словарь
Нога сказочная птица — птица, фантастическое животное; встречается в старинных повестях (напр. о премудром Акире), в духовных стихах и в сказках. Название и кое что в самой обрисовке этой птицы, по видимому, исходят из талмудического сказания о Соломоне и нагар тypе (в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Смугра — сказочная река, на которой киевские богатыри побеждают цареградских , только в Сказ. о киевск. богатырях; см. Гудзий, Ист. 306 и сл. Поскольку это название больше нигде не встречается, допускают искажение из Угра река. На последней Иван III… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
архилин — сказочная трава, которая якобы в ночь на Ивана Купала приобретает волшебную силу (Мельников 6, 10). Неясно … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера