-
1 계통
계통【系統】система; группа; партия계통을 세우다 систематизировать; приводить в систему
지휘계통 служебные инстанции; субординация
-
2 법계
법계【法系】законодательство; правовая система; система законов; судебная система; свод законов -
3 계
I계【係】отделение, отдел, секторII계【偈】будд. гатха, строфа из сутры= 송(頌) или 계송(偈頌)III계【契】товарищество; гильдия; артель взаимопомощиIV계돈 вступительный взнос в лотерейное общество; ссуда, полученная в лотерейном обществе; деньги лотерейного общества
계【戒・誡】1. наставление, правило, указание; наставление; предписание2. рел. заповедь, буддийские обеты= 계율(戒律)V계【計】целое, сумма, итог; программа, затея; план, проект; прибор для измерения; заговорVI우량계 дождемер; плювиометр
계【階】степень, звание, рангVII-계【界】мир; сфера; круги; границаVIII독서계 читающая публика; широкие круги читателей
-계【系】естественное следствие; вывод; заключение; система; род; клика -
4 맥락
맥락【脈絡】1. система (сеть) кровеносных сосудов2. система (сеть, напр. путей сообщения)3. логическая нить, последовательность, взаимосвязь (чего-либо); контекст -
5 제도
I제도【制度】институт; система; порядокII제도【製圖】картография; черчение제도하다 составлять (карты); чертить
-
6 채점법
채점법【採點法】система учета успеваемости; пятибальная система -
7 허가제
허가제【許可制】система лицензий; лицензионная система -
8 감독
감독【監督】надзор; наблюдение; руководство; надсмотрщик; смотритель; инспектор; тренер; епископ (교회의); бригадир (직공의); менеджер (운동부의); директор, режиссер (영화의)감독하다 смотреть, наблюдать ; заведовать; наблюдать; руководить, управлять
감독제도 (교회의) епископат; епископальная система
-
9 검사제
검사제【檢査制】система контроля -
10 검열
검열【檢閱】цензура; проверка; контроль; инспекция; парад; смотр검열하다 подвергать цензуре; проверять; контролировать; инспектировать
-
11 경락
I경락【競落】согласие продать вещь на аукционеII경락【經絡】сосудистая система «кёнрак» -
12 계열
계열【系列】порядок, последовательность, система; фракция, клика, группировка; взаимная связь; отдел; отделение; цех; факультет; департамент계열회사 дочернее предприятие; компания-филиал
-
13 고한
고한【苦한】потогонная система (эксплуатация) -
14 고혈
-
15 공출
-
16 관개
관개【灌漑】орошение; ирригация관개용수량 количество воды, необходимое для орошения
-
17 관료주의
-
18 교육제
교육제【敎育制】система образования -
19 균일
균일【均一】균일하다 однородный; гомогенный; единообразный균일하게 однородно; гомогенно; единообразно
균일반응 гомогенная реакция; однородность; гомогенность
-
20 급수
급수【給水】водоснабжение
См. также в других словарях:
система — Группа взаимодействующих объектов, выполняющих общую функциональную задачу. В ее основе лежит некоторый механизм связи. [ГОСТ Р МЭК 61850 5 2011] система Набор элементов, которые взаимодействуют в соответствии с проектом, в котором элементом… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА — системы, ж. [греч. systema, букв. целое из составных частей]. 1. Порядок, обусловленный правильным, закономерным расположением частей в определенной связи. Привести в систему свои наблюдения. Строгая система в работе. Расположить книги на полках… … Толковый словарь Ушакова
Система — [system] множество элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, которое образует определенную целостность, единство. Следует отметить, что это определение (взятое нами из Большой Советской Энциклопедии) не является ни единственным … Экономико-математический словарь
СИСТЕМА — (греч., целое, состоящее из многих частей). Собрание принципов, верно или ложно связанных вместе так, что образуют нечто целое: известное учение, известную школу. Расположение частей целого, ход чего либо в последовательном, связном порядке.… … Словарь иностранных слов русского языка
система — ы, м. système m., нем. Systema <лат. systema <гр. systema соединенное, составленное из частей. 1. Порядок, обусловленный правильным расположением чего л. в определенной связи. БАС 1. Система. Слово греческое (по русски назвать бы можно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СИСТЕМА — (от греч. целое, составленное из частей; соединение), совокупность элементов, находящихся в отношениях и связях друг с другом, которая образует определ. целостность, единство. Претерпев длит. историч. эволюцию, понятие С. с сер. 20 в.… … Философская энциклопедия
система — См. способ … Словарь синонимов
СИСТЕМА — СИСТЕМА, ы, жен. 1. Определённый порядок в расположении и связи действий. Привести в систему свои наблюдения. Работать по строгой системе. 2. Форма организации чего н. Избирательная с. С. земледелия. 3. Нечто целое, представляющее собой единство… … Толковый словарь Ожегова
Система — Система ♦ Système Упорядоченное соединение элементов, каждый из которых необходим для поддержания целого и в то же время зависит от него. Именно в этом смысле мы говорим о нервной системе, о Солнечной системе, об информационной системе и т.… … Философский словарь Спонвиля
СИСТЕМА — жен., греч. план, порядок расположенья частей целого, предначертанное устройство, ход чего либо, в последовательном, связном порядке. Солнечная система, солнечная вселенная. Ботаническая система Линея, распределенье, распорядок. Система ученья,… … Толковый словарь Даля
СИСТЕМА — (от греч. systema целое, составленное из частей; соединение), совокупность элементов, находящихся в тесных отношениях и связях между собой, которая образует определенную целостность, единство. Претерпев длительную историческую эволюцию (начиная с … Экологический словарь