-
1 сиротеть
ятим мондан, бе падару модар мондан -
2 сиротеть
-ю, -еешьρ.δ.1. ορφανεύω, μένω ορφανός.2. μτφ. εκκενώνομαι, αδειάζω•сиротеть уезжают дети сиротеть еет дом φεύγουν τα παιδιά, αδειάζει το σπίτι.
|| είμαι (μένω) μόνος, μοναχός, έρημος. -
3 сиротеть
-
4 сиротеть
vi ipf pfoсиротеть blive fader-, moder-ell. forældreløs. -
5 сиротеть
kļūt bārenim; tikt atstātam, tikt pamestam, kļūt tukšam -
6 сиротеть
-
7 сиротеть
1)война уносила людей, сиротели дети — соғыс адамдарды жалмады, балалар жетім қалды
2) ( пустовать) -
8 сиротеть
сироті́ти -
9 сиротеть
несовер. сірацець -
10 сиротеть
, <о> verwaisen -
11 сиротеть
несов.етем (йәтим) ҡалыу -
12 сиротеть
несов.1. ятим мондан бе падару модар мондан // перен. (лишаться близкого человека) бе сарпараст мондан2. перен. холӣ шудан; с отлетом птиц леса сиротеют паррандаҳо, ки парида рафтанд, бешазорҳо хомӯш шуда мемонанд -
13 пустеть
1. become empty; become deserted2. emptyСинонимический ряд:сиротеть (глаг.) сиротеть -
14 осиротеть
se сиротеть -
15 осиротеть
осиротеть см. также сиротеть -
16 тылыкемӓш
тылыкемӓш-ӓмГ.1. сиротеть, осиротеть (о ребёнке)Пиш изи годымок тылыкемӓш осиротеть в раннем детстве.
2. вдоветь, овдоветьКок тетяӓн тылыкемӓш овдоветь с двумя детьми.
Салтак вӓтӹвлӓ тӹжемӹн тылыкемӹнӹт. Н. Игнатьев. Солдатские жены овдовели тысячами.
См. также в других словарях:
сиротеть — пустеть Словарь русских синонимов. сиротеть гл. несов. • пустеть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
СИРОТЕТЬ — СИРОТЕТЬ, сиротею, сиротеешь, несовер. (к осиротеть). 1. Становиться сиротой, терять родителей. || перен. Лишаться близкого или любимого человека. || перен. Пустеть, оставаясь без чего нибудь, лишаясь чего нибудь. Уезжают дети сиротеет дом. 2.… … Толковый словарь Ушакова
СИРОТЕТЬ — СИРОТЕТЬ, ею, еешь; несовер. Становиться сиротой. | совер. осиротеть, ею, еешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сиротеть — несов. неперех. 1. Становиться сиротой [сирота I 1.], терять родителей. 2. перен. разг. Становиться одиноким, лишаться кого либо, чего либо близкого, родного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сиротеть — сиротеть, сиротею, сиротеем, сиротеешь, сиротеете, сиротеет, сиротеют, сиротея, сиротел, сиротела, сиротело, сиротели, сиротей, сиротейте, сиротеющий, сиротеющая, сиротеющее, сиротеющие, сиротеющего, сиротеющей, сиротеющего, сиротеющих,… … Формы слов
сиротеть — сирот еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
сиротеть — (I), сироте/ю, те/ешь, те/ют … Орфографический словарь русского языка
сиротеть — ею, еешь; нсв. (св. осиротеть). 1. Становиться сиротой (1 зн.), терять родителей. Война уносила людей, сиротели дети. Разве можно допустить, чтоб сиротели ребятишки? 2. Пустеть, лишаясь кого , чего л. Люди перебираются в города, деревни сиротеют … Энциклопедический словарь
сиротеть — е/ю, е/ешь; нсв. (св. осироте/ть) 1) становиться сиротой 1), терять родителей. Война уносила людей, сиротели дети. Разве можно допустить, чтоб сиротели ребятишки? 2) а) Пустеть, лишаясь кого , чего л. Люди перебираются в города, деревни сиротеют … Словарь многих выражений
сиротеть — сирот/е/ть … Морфемно-орфографический словарь
СИРОТА — ·об. сиротина, сиротка, точка, тинка, ночка, сиротушка. сиротинушка, вят. сиротища, новг. сиряк, орл. сиротец муж. сирый прил. сиромаха ·об., южн. у кого нет отца либо матери, или нет обоих, это круглый сирота. Безродный сирота, без близкой родни … Толковый словарь Даля