-
1 сиринкс
-аси́ринкс ( древнегреческая флейта) -
2 Syrinx
-
3 syrinx
[ʹsırıŋks] n1. греч. миф. Сиринга, Сиринкс (наяда, преследуемая Паном)2. (syrinx) сиринкс, свирель Пана -
4 syrinx
[ʹsırıŋks] n1. греч. миф. Сиринга, Сиринкс (наяда, преследуемая Паном)2. (syrinx) сиринкс, свирель Пана -
5 syrinx
-
6 sirinks·o
1. муз. сиринкс, флейта Пана (= pajnoŝalmo); 2. биол. сиринкс (один из голосовых органов птиц). -
7 Syrinx
1. n греч. миф. Сиринга, Сиринкс2. n сиринкс, свирель Пана3. n анат. нижняя гортань певчих птиц4. n анат. евстахиева труба5. n мед. фистула, свищ -
8 Syrinx
f =, Syringen1) тк. sg греч. миф. Сиринга -
9 syrinx
-
10 siringe
-
11 siringe
siringe f orn сиринкс (нижняя гортань у певчих птиц) -
12 siringe
-
13 Syrinx
сущ.геол. (Brach.) сиринкс -
14 Syrinx
(Brach.) сиринксDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Syrinx
-
15 syrinx
сущ.1) общ. флейта пана, нижняя гортань певчих птиц, сиринкс2) ист. усыпальница египетского фараона, выдолбленная в скале -
16 syrinx
noun(pl. -es, -inges)1) свирель (Пана); флейта2) нижняя гортань певчих птиц3) anat. евстахиева труба4) med. фистула, свищ* * *(n) евстахиева труба; нижняя гортань певчих птиц; свирель пана; свищ; сиринга; сиринкс; фистула* * *1) свирель; флейта 2) нижняя гортань певчих птиц* * *[syr·inx || 'sɪrɪŋks] n. свирель Пана, флейта; нижняя гортань певчих птиц, евстахиева труба, фистула [мед.], свищ* * *свирельсвищфлейта* * *1) свирель (Пана, бога пастухов) 2) орнит. нижняя гортань певчих птиц -
17 pandean pipe
флейта Пана, сиринкс -
18 syrinx
Brach. сиринкс
-
19 syrinx
['sɪrɪŋks]сущ.1) сиринкс, свирель Пана ( разновидность флейты)2) зоол. нижняя гортань певчих птиц3) мед. свищ, фистула4) анат. евстахиева труба -
20 pipe
1. n трубопровод2. n амер. разг. батареи; радиатор3. n курительная трубка4. n порция табаку5. n амер. сл. сигара6. n свирель; дудкаreed pipe — свирель, дудочка
7. n волынка8. n обыкн. флейта Панаpandean pipe — флейта Пана; сиринкс
9. n амер. муз. жарг. саксофон10. n мор. боцманская дудка11. n мор. сигнал боцманской дудки12. n мор. захождение13. n мор. пение, свист, щебет; кваканье; жужжание14. n мор. разг. голос, звук голоса15. n мор. обыкн. разг. дыхательные пути16. n амер. сл. лёгкое, плёвое делоhe considered the course a pipe — он думал, что это пустяковый предмет
17. n амер. сл. верное дело18. n амер. сл. разг. высокие сапоги19. n амер. сл. леденцовая палочка, длинный леденец20. n амер. сл. разг. бигуди21. n амер. сл. жерло22. n амер. сл. амер. сл. письмо; записка23. n амер. сл. амер. сл. разговор24. n амер. сл. амер. сл. телефон25. n амер. сл. амер. сл. гребень волны26. n геол. удлинённое рудное тело27. n геол. трубка28. n геол. трубкоподобная полость в известковой породе, заполненная гравием или песком29. n геол. метал. усадочная раковина30. n геол. спец. труба31. v играть на свирели или дудке32. v призывать свирелью или дудкой33. v приманивать вабиком34. v мор. вызывать дудкой, свистать35. v свистеть36. v пищать; жужжать37. v петь38. v говорить тонким, пронзительным голосом, фальцетом; пищатьto pipe out a hurrah — пронзительным голосом прокричать «ура»
39. v прост. плакать, реветь40. v разг. курить трубкуthey never stopped except to pipe — они остановились, только чтобы выкурить трубку
41. v отделывать кантом, окантовывать42. v покрывать сахарной глазурью43. v метал. давать усадочные раковиныоборудовать системой трубопроводов; прокладывать трубы
44. v пускать по трубам; перекачивать по трубопроводу45. v передавать46. v амер. сл. смотреть, наблюдать; взглянуть, заметить47. v амер. сл. написать, черкнуть письмо48. v амер. сл. говорить; рассказывать; сообщать сведения49. v спец. размывать струёй воды50. n бочка51. n пайп, мера жидкости52. v сад. брать отводкиpipe bend — угольник; колено трубы, отвод
Синонимический ряд:1. cask (noun) barrel; butt; cask; hogshead; keg; tun2. tobacco pipe (noun) boiler; bong; clay pipe; corncob pipe; hookah; meerschaum; peace pipe; tobacco pipe; water pipe3. tube (noun) aqueduct; catheter; conduit; cylinder; duct; funnel; hose; passage; pipeline; pipette; tube4. wind instrument (noun) clarinet; fife; flageolet; flute; pan pipe; piccolo; recorder; whistle; wind instrument5. chirp (verb) chirp; peep; trill; twitter; warble; whistle6. conduct (verb) carry; channel; conduct; convey; funnel; siphon; traject; transmit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СИРИНКС — греч. syrinx. а) Панова дудка. b) Наяда, бежавшая от преследований Пана и превращенная в тростник, который от дуновения ветра издавал жалобные тоны, так сильно растрогавшие сердце Пана, что тот сделал из него дудку. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
сиринкс — флейта, сиринга Словарь русских синонимов. сиринкс сущ., кол во синонимов: 3 • инструмент (541) • … Словарь синонимов
Сиринкс — (Syrinx, Συ̃ριγξ). Наяда, подвергавшаяся преследованиям Пана и обращенная в тростник, из которого Пан вырезал себе пастушескую дудочку, которая носила в Греции название сиринкса. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт… … Энциклопедия мифологии
Сиринкс — (греч. surinx дудка, свирель). 1) Др. греч. название одноствольной флейты (флажолета высокого регистра). 2) Род многоствольной флейты Пана. Источник названия древнегреческий миф о нимфе Сиринкс и боге Пане. С. упоминается… … Музыкальная энциклопедия
Сиринкс — Схема строения сиринкса 1 последнее свободное хрящевое кольцо трахеи; 2 тимпанальный орган; 3 первая группа колец сиринкса; 4 козелок; 5 боковая тимпанальная мембрана; 6 средняя тимпанальная мембрана; 7 … … Википедия
Сиринкс — (греч. syrinx дудка, свирель) духовой музыкальный инструмент. Род многоствольной флейты. См. Флейта пана … Большая советская энциклопедия
сиринкс — с иринкс, а … Русский орфографический словарь
сиринкс — (2 м); мн. си/ринксы, Р. си/ринксов … Орфографический словарь русского языка
сиринкс — а, ч. 1) Давньогрецька одноствольна флейта з очеретини або дерева. 2) Давньогрецька пастуша багатоствольна флейта Пана (див. флейта) … Український тлумачний словник
СИРИНГА — Сиринкс, в греческой мифологии, прекрасная нимфа, которую полюбил Пан. Спасаясь от него, она обратилась за помощью к другим нимфам, которые превратили ее в тростник. Пан смастерил из них первую флейту Пана , которую назвал в честь нимфы сирингой… … Энциклопедия Кольера
Осипенко, Алла Евгеньевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Осипенко. Алла Осипенко Клеопатра, «Антоний и Клеопатра» … Википедия