-
1 синны
1) прям. и перен. перех. гнуть, согнуть;мегыр синны — гнуть дугу; мыш синны — гнуть спинудодь сюв синны — гнуть полозья;
2) перех.-неперех. гнуть, склонить; убедить, настоять, уговорить;синны ас ног — настоять на своём; кытчӧ сійӧ синӧ? — куда он гнёт? быд йӧй асланьыс синӧ — всякий дурак своё гнётасладорӧ синны — склонить на свою сторону;
3) диал. сгибать, нагибать, нагнуть;ув синны — нагнуть ветку;сутуга синны — согнуть проволоку;
-
2 зыргыны
неперех. настаивать на своём; гнуть своё;зыргыны кутасны йӧзыс, этша пӧ мынтӧны — народ будет настаивать на своём, мол, мало платят;
-
3 мыш
(-к-)1) спина;мыш сайӧ дзебны — прятать за спиной; мышкӧн бергӧдчыны — повернуться спиной; пукавны ӧдзӧсланьӧ мышкӧн — сидеть спиной к дверибилань мышкӧн водны — лечь спиной к костру;
2) задняя часть; спинка;небыд мышка (прил.) улӧс — стул с мягкой спинкойдиван мыш — спинка дивана;
3) спинка портн.;4) выпуклая сторона горбыля, горб5) задняя сторона, зады, задворки;мунны керка мышъясті — идти задамикеркаяс мыш вылын — на задах, на задворках;
6) верхняя, наружная часть; поверхность чего-л;ю мыш — поверхность рекикепысь мыш — наружная сторона рукавицы;
7) горбмыш серӧдны — подвергнуть (подвергнуться) телесным наказаниям; мыш синны — гнуть спину◊ Мышкыс саяліс — скрылся из виду;
См. также в других словарях:
Маэлсехнайлл мак Маэл Руанайд — ирл. Máelsechnaill mac Máele Ruanaid король Миде … Википедия
