-
1 синий
синий м. ил м. геол. Blauschlick m -
2 синий чулок
• СИНИЙ ЧУЛОК disapprov or derog[NP; fixed WO]=====⇒ a woman who is absorbed exclusively in scholarly interests (and usu. devoid of femininity):- bluestocking.♦ "...Она презирает меня, я знаю. Нина - синий чулок. Я не ставлю ей это в вину, уважаю её стремления, она общественница, это хорошо, прекрасно! Но не все созданы такими" (Рыбаков 2). "She despises me, I know, because she's a bluestocking, but I don't mind. I admire her ambition. She's socially minded and that's good, that's wonderful. But we're not all made the same way" (2a).—————← Loan translation of the English "bluestocking."Большой русско-английский фразеологический словарь > синий чулок
-
3 синий
синийприл κυανοῦς, μπλε, μπλάβος/ μελανιασμένος (от холода)· ◊ \синий чуло́к ἡ λογιώτατη, ἡ λογία κυρία -
4 СИНИЙ
-
5 синий
синийכָּחוֹל [כּחוּלָה, כּחוּלִים, כּחוּלוֹת]* * *כחולעצוב תכלת -
6 синий
-
7 синий
кабуд, нилобӣ -
8 синий
-
9 синий щит
-
10 синий
синий, зеленый, желтыйsiunin -
11 синий
-
12 синий
blue имя прилагательное:dark blue (синий, темно-синий)navy blue (синий, темно-синий)sapphirine (синий, сапфировый) -
13 синий чулок
bluestocking имя существительное: -
14 синий
Синонимический ряд:кубовый (прил.) васильковый; индиговый; кубовый; сапфировый; ультрамариновый -
15 синий цвет
«итонский голубой»; светло-синий цвет — Eton blue
-
16 синий
-
17 синий
blau; dúnkelblau ( тёмно-синий); tíefblau ( насыщенный синий цвет в противоположность голубому)••си́ний чуло́к — Bláustrumpf m (умл.)
-
18 синий корунд
sapphire имя существительное: -
19 синий цвет
blue имя существительное: -
20 синий
синяя копия, «синька» — blue copy
См. также в других словарях:
Синий кит — Синий кит … Википедия
синий — как синь порох в глазу, ни синя пороха нет... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. синий кубовый, васильковый, индиговый, ультрамариновый, сапфировый, сапфирный; алкоголик,… … Словарь синонимов
Синий цвет — Синий Цветовые координаты HEX #0000FF RGB¹ (r, g, b) (0, 0, 255) CMYK² … Википедия
Синий платочек — «Синий платочек» известная советская песня. Композитор песни польский музыкант Ежи Петерсбурский. Авторов стихов известно несколько, один из них Куба Галицкий[1]. Содержание 1 Рождение песни 2 Двадцать второго июн … Википедия
СИНИЙ — СИНИЙ, лазоревый, темноголубой, цветом гуще, темнее голубого. На юге, в ясную, звездистую ночь, небо кажет не голубым, а синим, как иногда и у нас зимою, сравнительно со снегом. Синий голубой, в народ, говорят иногда вместо серопепельный. Синий… … Толковый словарь Даля
Синий каменный дрозд — ? Синий каменный дрозд … Википедия
Синий мост — Синий мост: Синий мост (Санкт Петербург) через реку Мойку в Санкт Петербурге. Синий мост (Санкт Петербург, Кронштадт) через Обводный канал в Кронштадте. Синий мост (Саблино) (Графский мост) через реку Тосну Синий мост… … Википедия
Синий бархат — Blue Velvet Жанр … Википедия
Синий соловей — ? Синий соловей … Википедия
Синий мост — через р. Мойка, от проспекта Майорова до улицы Антоненко, является частью Исаакиевской площади. На месте С. м. существовал с 1737 (инженер X. ван Болес) деревянный подъёмный мост, перестроенный позже в 3 пролётный на каменных опорах с… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Синий мост — через реку Мойку. Синий мост через реку Мойку. На заднем плане Исаакиевский собор (слева) и гостиница «Астория» (справа). Санкт Петербург. Синий мост, через р. Мойка, от проспекта Майорова до улицы Антоненко, является частью Исаакиевской… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»