-
1 voimat (pl.)
силы (мн.ч.) aseelliset ~ вооруженные силы -
2 rauhanvoimat
-
3 rauhanturvajoukot
силы по поддержанию мира мн -
4 rauhanturvajoukot
силы по поддержанию мира мн -
5 ydinjoukko
yks.nom. ydinjoukko; yks.gen. ydinjoukon; yks.part. ydinjoukkoa; yks.ill. ydinjoukkoon; mon.gen. ydinjoukkojen; mon.part. ydinjoukkoja; mon.ill. ydinjoukkoihinydinjoukko основной состав, ядро команды ydinjoukko, ydinjoukot (pl, sot) основные силы, ударные силы, ударные войска (воен., мн.ч.)
ydinjoukko, ydinjoukot (pl, sot) основные силы, ударные силы, ударные войска (воен., мн.ч.)
основной состав, ядро команды ~, ydinjoukot (pl.) (sot.) основные силы, ударные силы, ударные войска, отборные войска (воен.) (мн.ч.) -
6 pääjoukot
pääjoukot (pl), päävoimat (pl) главные силы
pääjoukot (pl), päävoimat (pl) главные силы päävoimat: päävoimat (pl) основные силы, главные силы -
7 tenhovoima
yks.nom. tenhovoima; yks.gen. tenhovoiman; yks.part. tenhovoimaa; yks.ill. tenhovoimaan; mon.gen. tenhovoimien tenhovoimain; mon.part. tenhovoimia; mon.ill. tenhovoimiintenhovoima чары, колдовские силы, волшебные силы (мн.ч.)
чары, колдовские силы, волшебные силы (мн.ч.) -
8 PL
PL, postilokero абонементный ящик, а/я Pl, Puolustuslaitos Оборонительные силы (Финляндии) postilokero: postilokero, PL абонементный почтовый ящик, А/Я (на почтамте)
PL, postilokero абонементный ящик, а/я postilokero: postilokero, PL абонементный почтовый ящик, А/Я (на почтамте) postilokero (PL) почтовый ящик, абонементный почтовый ящик, абонентский почтовый ящик, абонентский ящик, А/Я, а/я
Pl, Puolustuslaitos Оборонительные силы (Финляндии) puolustuslaitos: puolustuslaitos оборонительные силы -
9 voimannäyte
yks.nom. voimannäyte; yks.gen. voimannäytteen; yks.part. voimannäytettä; yks.ill. voimannäytteeseen; mon.gen. voimannäytteiden voimannäytteitten; mon.part. voimannäytteitä; mon.ill. voimannäytteisiin voimannäytteihinvoimannäyte демонстрация силы, демонстрация мощи, демонстрация могущества
демонстрация силы, демонстрация мощи, демонстрация могущества, показ силы -
10 voimat
voimat: aseelliset voimat (pl) вооруженные силы
voimat: aseelliset voimat (pl) вооруженные силы voimat (pl) силы (мн.ч.) -
11 ydinvoimat
ydinvoimat, ydinasejoukot (sot, pl) ядерные силы (воен., мн.ч.)
ydinvoimat, ydinasejoukot (sot, pl) ядерные силы (воен., мн.ч.) ydinvoimat (kem,fys, pl) ядерные силы (хим.,физ., мн.ч.) -
12 TVM
TVM, työvoimaministeriö министерство рабочей силы
TVM, työvoimaministeriö министерство рабочей силы -
13 erivahvuinen
erivahvuinen разной величины erivahvuinen разной крепости erivahvuinen разной силы, разносильный erivahvuinen разной толщины
разной толщины ~ разной силы, разносильный ~ разной крепости ~ разной величины -
14 ilmavoimat
; mon.gen. ilmavoimien ilmavoimain; mon.part. ilmavoimia; mon.ill. ilmavoimiinilmavoimat, IV военно-воздушные силы, ВВС
ilmavoimat, IV военно-воздушные силы, ВВС -
15 kokeilla
yks.nom. kokeilla; yks.gen. kokeilen; yks.part. kokeili; yks.ill. kokeilisi; mon.gen. kokeilkoon; mon.part. kokeillut; mon.ill. kokeiltiinkokeilla экспериментировать, проводить эксперименты, производить опыты, проводить опыты, испытывать, проводить испытания, пробовать
kokeilla voimiaan испробовать свои силы, пробовать свои силы
экспериментировать, проводить эксперементы, производить опыты, проводить опыты, испытывать, проводить испытания, пробовать -
16 kokeilla voimiaan
испробовать свои силы, пробовать свои силы -
17 laillistaminen
laillistaminen придание законной силы (напр.: указу, постановлению)
придание законной силы (напр.: указу, постановлению) -
18 palkkaaja
palkkaaja наниматель (рабочей силы)
наниматель (рабочей силы) -
19 pestaaja
pestaaja наниматель рабочей силы, вербовщик
наниматель рабочей силы, вербовщик -
20 puolustuslaitos
yks.nom. puolustuslaitos; yks.gen. puolustuslaitoksen; yks.part. puolustuslaitosta; yks.ill. puolustuslaitokseen; mon.gen. puolustuslaitosten puolustuslaitoksien; mon.part. puolustuslaitoksia; mon.ill. puolustuslaitoksiinоборонительные силы Suomen puolustusvoimat Оборонительные силы Финляндии
См. также в других словарях:
СИЛЫ — (греч. δυνάμεις), в христианских представлениях один из девяти чинов ангельских. Упоминается в Новом завете (Рим. 8, 38). По классификации Псевдо Дионисия Ареопагита (5 нач. 6 вв.) пятый чин, составляющий вместе с господствами и властями вторую… … Энциклопедия мифологии
силы — • силы, энергия Стр. 1027 Стр. 1028 Стр. 1029 Стр. 1030 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
силы — беречь силы • мало, использование взялись силы • существование / создание, субъект, начало взять силы • обладание, начало восстанавливать силы • обладание, повтор восстановить силы • обладание, повтор найти силы • обладание, начало напрягать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Силы — (Forces) Это понятие используется в йоге и оккультизме в четырех различных значениях. (1) Силы Природы. Они выполняют роль регуляторов равновесия материального мира, и относятся к тем явлениям, которые традиционно изучаются наукой, в частности,… … Словарь йоги
силы — • неисчерпаемые силы • несметные силы … Словарь русской идиоматики
Силы — мн. 1. Все материальное как источник деятельности, движения, изменения. 2. Физическая способность делать, совершать что либо; жизненная энергия, жизнеспособность. 3. Совокупность физической, духовной и умственной энергии человека, необходимой для … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Силы обороны Австралии — Australian Defence Force Эмблема Австралийских сил обороны Основание 1901 год В нынешнем виде с 1976 год Финансы … Википедия
Силы обороны Финляндии — Suomen puolustusvoimat Finlands försvarsmakt … Википедия
Силы специальных операций Литвы — Specialiųjų operácijų pájėgos … Википедия
Силы сторон в Прибалтийской стратегической оборонительной операции — 1941 года Содержание 1 Количество 1.1 СССР 1.2 Германия … Википедия
Силы специальных операций ВС РБ — Силы специальных операций белор. Cілы спецыяльных аперацый Годы существования С 2007 Страна … Википедия
