-
1 сигнальщик
сигнальщик сущ1. line man2. marshaller 3. signalman аэродромный сигнальщикaerodrome marshaller -
2 сигнальщик
-
3 сигнальщик
-
4 сигнальщик
signalman имя существительное: -
5 сигнальщик
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сигнальщик
-
6 сигнальщик
2) Aviation: ground signalman, line man, marshaller, signal man3) Naval: bridge hand, outlook4) Military: air flapper, air flapper (флажками), marshaler5) Engineering: communications yeoman, signaler, spotter6) Agriculture: flag-man (при авиационных сельхозоперациях), flagger (при авиационных сельхозоперациях)7) Construction: banks man (человек, подающий сигналы крановщику во время грузоподъемной операции), banksman, bansman, bellboy (крановщика)8) Railway term: wigwagger9) Mining: flagman (при взрывных работах на поверхности)10) Jargon: book keeper11) Cartography: signalman (на съёмке)12) Labor protection: banksman (lifting operations) (при грузоподъёмных работах) -
7 сигнальщик
n1) gener. (матрос) Signalgast2) navy. Ausguck, Brückengast, Signäler, Winker3) construct. Signalgeber (в строительстве)4) nav. Ausgucker, Ausguckmann, Ausgucksposten, Beobachter, Blinker5) shipb. Signalgast, Signalmann -
8 сигнальщик
nav -
9 сигнальщик
-
10 сигнальщик
-
11 сигнальщик
м -
12 сигнальщик
м, мор.işaretçi, vardabandıra -
13 сигнальщик
-
14 сигнальщик
м.signalman*, signaller -
15 сигнальщик
мор. о σηματωρός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сигнальщик
-
16 сигнальщик
-
17 сигнальщик
-
18 сигнальщик
-
19 сигнальщик
ngener. signaliseerija -
20 сигнальщик
м.signaleur m; воен. мор. timonier m* * *n1) gener. signaleur2) navy. timonier, vigie3) eng. signaliste, passeur (при откатке)
См. также в других словарях:
Сигнальщик — Сигнальщик матрос или старшина на корабле или береговом посту, выполняющий обязанности по ведению наблюде … Википедия
сигнальщик — а, м. signal m. 1. Матрос или старшина, ведущий наблюдение за морем и воздухом и принимающий и передающий сигналы. БАС 1. На палубе сигнальщик объявил, что трехмачтовое судно идет. Гонч. Фрегат Паллада . || Сигнальщик боновый, сигнальщик при… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СИГНАЛЬЩИК — СИГНАЛЬЩИК, сигнальщика, муж. Тот, кто подает сигналы. Матрос сигнальщик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СИГНАЛЬЩИК — (Signalman) краснофлотец, имеющий специальную подготовку по сигналопроизводству и несущий службу наблюдения и связи. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Сигнальщик матрос или с … Морской словарь
сигнальщик — извещатель, семафорщик, сигналист, сигнальник, махальщик, оповеститель, светосигнальщик, оповещатель Словарь русских синонимов. сигнальщик сущ., кол во синонимов: 9 • извещатель (12) • … Словарь синонимов
СИГНАЛЬЩИК — СИГНАЛЬЩИК, а, муж. Человек, к рый подаёт сигналы (в 1 знач.). Матрос с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сигнальщик — СИГНАЛЬЩИК, а, м Человек, который находится на военной службе и обучен подавать те или иные сообщения на расстояние при помощи специальных сигнальных средств (флагов, света и т.п.). //ж сигнальщица, ы. На маяке постоянно находились охранники и… … Толковый словарь русских существительных
Сигнальщик (тральщик) — «Сигнальщик» Служба … Википедия
сигнальщик-наблюдатель — сигнальщик наблюдатель, сигнальщика наблюдателя … Орфографический словарь-справочник
сигнальщик, контролирующий спуск, пребывание под водой и подъем водолазов — rus сигнальщик (м), контролирующий спуск, пребывание под водой и подъем водолазов eng lifeline attendant fra guide (m) (de scaphandrier) deu Signalmann (m) (für Taucher), Wahrschauer (m) spa asistente (m) de buzo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Сигнальщик — м. Тот, кто подает и принимает какие либо сигналы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой