-
1 сжигание
сжигание с. Befeuerung f; Feuerung f; Verbrennen n; Verbrennung f; Verfeuern n; Verheizen nсжигание с. пылевидного топлива Brennstaubbefeuerung f; Brennstaubfeuerung f; Brennstaubverfeuerung f -
2 сжигание
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > сжигание
-
3 сжигание
сӯхтан(и) -
4 сжигание
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > сжигание
-
5 сжигание
-
6 сжигание
с.combustione f ( см. тж сгорание); incenerimento m- каталитическое сжиганиесжигание в восстановительной атмосфере — метал. combustione in atmosfera riducente
- сжигание отходов
- сжигание под слоем жидкости
- эвдиометрическое сжигание -
7 сжигание
-
8 сжигание
-
9 сжигание
-
10 сжигание
-
11 сжигание
-
12 сжигание
сжигание
Контролируемое сжигание отходов или других горючих материалов в инсинераторе или подобном аппарате.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сжигание
-
13 сжигание
1) биохим. digestion1)Разрушение in vitro материала для экспериментальных или аналитических целей. Например, расщепление белков или углеводов ферментами или разбавленными кислотами для анализа аминокислот или сахаров.
2) combustion, burning ( сжигание веществ под действием высокой температуры)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > сжигание
-
14 сжигание
-
15 сжигание
c.bruciamento m, bruciatura f; incenerimento m -
16 сжигание
-
17 сжигание
-
18 сжигание
с (по знач. гл. сжечь) сӯхтан(и) ядерное сжигание афрӯзиши ядроӣ -
19 сжигание
1) burn
2) burning
3) combustion
4) flaring
5) incineration -
20 сжигание
•Carbon dioxide is manufactured by ( the) burning (of) high-purity fuels.
•Carbon dioxide is prepared by the combustion of carbon in air or...
•Charcoal is prepared by the ignition of wood, sugar,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сжигание
См. также в других словарях:
сжигание — испепеление, выжигание, кремация Словарь русских синонимов. сжигание сущ., кол во синонимов: 10 • выжигание (7) • … Словарь синонимов
сжигание — Контролируемое сжигание отходов или других горючих материалов в инсинераторе или подобном аппарате. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины утилизация EN incineration … Справочник технического переводчика
сжигание — СЖИГАТЬ, аю, аешь; несов., кого что. То же, что жечь (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СЖИГАНИЕ — процесс организованного подконтрольного горения. В управляемости процесса горения заключается принципиальное отличие С. от пожара. Посредством С. достигается решение различных проблем и прежде всего получение энергии из газообразного, жидкого,… … Российская энциклопедия по охране труда
Сжигание — 4.3. Сжигание 4.3.1. Сжигание биологических отходов проводят под контролем ветеринарного специалиста, в специальных печах или земляных траншеях (ямах) до образования негорючего неорганического остатка. 4.3.2. Способы устройства земляных траншей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сжигание — Горение Сожжение вид смертной казни Сжигание книг Кремация процесс сжигания трупов См. также Пламя Огонь … Википедия
сжигание — ▲ операция ↑ подвергать, материальное тело, горение сжигание операция, подвергающая тело горению. жечь заставлять предмет гореть. зажечь. разжечь, ся. поджечь. сожжение. сжечь. пожечь. выжечь. раздуть. разложить (# костер). пал. палить. запалить … Идеографический словарь русского языка
Сжигание — [combustion] технологический процесс обеспечения контакта горючих компонентов топлива с окислителем и их последующим окислением при высоких температураx с выделенением теплоты (Смотри также Горение ). Сжигание топлива осуществляется с… … Энциклопедический словарь по металлургии
Сжигание в кипящем слое — Сжигание в кипящем слое одна из технологий сжигания твёрдых топлив в энергетических котлах, при которой в топке создаётся кипящий слой из частиц топлива и негорючих материалов. Технология была привнесена в энергетику из химической… … Википедия
сжигание жидкого топлива — сжигание псевдосжиженного топлива — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сжигание псевдосжиженного топлива EN fluid combustion … Справочник технического переводчика
сжигание со ступенчатой подачей топлива — трёхступенчатое сжигание За счёт создания в результате сгорания вторичного топлива восстановительной зоны, в которой происходит снижение уже образовавшихся оксидов азота [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика