-
1 сжигание топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сжигание топлива
-
2 сжигание жидкого топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сжигание жидкого топлива
-
3 сжигание псевдосжиженного топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сжигание псевдосжиженного топлива
-
4 burning of fuel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > burning of fuel
-
5 fueling
-
6 oil burning
-
7 plutonium burning
English-Russian dictionary on nuclear energy > plutonium burning
-
8 atmospheric fluidized bed combustion
- сжигание топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
- атмосферное сжигание топлива в кипящем слое
атмосферное сжигание топлива в кипящем слое
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
сжигание топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > atmospheric fluidized bed combustion
-
9 AFBC
- сжигание топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
- атмосферное сжигание топлива в кипящем слое
атмосферное сжигание топлива в кипящем слое
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
сжигание топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AFBC
-
10 zero-emission control
сжигание топлива с нулевым уровнем выбросов
экологически чистое сжигание топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zero-emission control
-
11 air staged combustion
сжигание топлива со ступенчатой подачей воздуха
ступенчатое сжигание
(путём создания первичной зоны с недостатком кислорода и зоны дожигания с избытком воздуха; в зависимости от топлива и конструкции котла образование оксидов азота снижается на 10-40%)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air staged combustion
-
12 fuel-bed combustion
сжигание топлива в слое
Сжигание кускового топлива, расположенного слоем в топке и продуваемого воздухом
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel-bed combustion
-
13 fuel bed combustion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fuel bed combustion
-
14 bubbling molten slag combustion
сжигание топлива в барботируемом шлаковом расплаве
(напр. низко реакционных углей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bubbling molten slag combustion
-
15 stoichiometric burner combustion
сжигание топлива в горелках при стехиометрических условиях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stoichiometric burner combustion
-
16 pressurized fluidized-bed combustion
сжигание топлива в кипящем слое под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressurized fluidized-bed combustion
-
17 PFBC
сжигание топлива в кипящем слое под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PFBC
-
18 multiburner furnace combustion with selective flow of oxygen
- сжигание топлива в многогорелочной топке при селективном подводе кислорода
сжигание топлива в многогорелочной топке при селективном подводе кислорода
организация топочного процесса в многогорелочной топке при селективном подводе кислорода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- организация топочного процесса в многогорелочной топке при селективном подводе кислорода
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiburner furnace combustion with selective flow of oxygen
-
19 rich-lean combustion
сжигание топлива в обогащенной и обеднённой зонах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rich-lean combustion
-
20 semi-suspension firing mode
сжигание топлива в полувзвешенном состоянии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > semi-suspension firing mode
См. также в других словарях:
сжигание топлива с нулевым уровнем выбросов — экологически чистое сжигание топлива — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы экологически чистое сжигание топлива EN zero emission controlZEC … Справочник технического переводчика
сжигание топлива со ступенчатой подачей воздуха — ступенчатое сжигание (путём создания первичной зоны с недостатком кислорода и зоны дожигания с избытком воздуха; в зависимости от топлива и конструкции котла образование оксидов азота снижается на 10 40%) [А.С.Гольдберг. Англо русский… … Справочник технического переводчика
сжигание топлива в слое — Сжигание кускового топлива, расположенного слоем в топке и продуваемого воздухом [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel bed combustion … Справочник технического переводчика
сжигание топлива в барботируемом шлаковом расплаве — (напр. низко реакционных углей) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bubbling molten slag combustion … Справочник технического переводчика
сжигание топлива в горелках при стехиометрических условиях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stoichiometric burner combustion … Справочник технического переводчика
сжигание топлива в кипящем слое под давлением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurized fluidized bed combustionPFBC … Справочник технического переводчика
сжигание топлива в кипящем слое при атмосферном давлении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN atmospheric fluidized bed combustionAFBC … Справочник технического переводчика
сжигание топлива в многогорелочной топке при селективном подводе кислорода — организация топочного процесса в многогорелочной топке при селективном подводе кислорода — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы организация топочного процесса в многогорелочной… … Справочник технического переводчика
сжигание топлива в обогащенной и обеднённой зонах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rich lean combustion … Справочник технического переводчика
сжигание топлива в полувзвешенном состоянии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN semi suspension firing mode … Справочник технического переводчика
сжигание топлива в пузырьковом кипящем слое — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bubbling fluidized bed combustionBFBC … Справочник технического переводчика