-
1 СЕРТ
СЕРТ
Европейская конференция администраций почт и связи, которая учреждена 19 европейскими странами в 1959 г. По состоянию на июнь 1999 г. членами СЕРТ являются представители 43 стран. Штаб-квартира СЕРТ находится в Норвегии. СЕРТ имеет три комитета: один по почтовой связи (CERP) и два по телекоммуникациям технологиям (ERC и ECTRA).
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > СЕРТ
-
2 обозначение серии стандартов, выпускаемых СЕРТ
обозначение серии стандартов, выпускаемых СЕРТ
Большинство стандартов этой серии определяют процедуры доступа к сетям PSTN, PSDN, ISDN, сетевые интерфейсы и характеристики оконечного оборудования (табл. N-2).
Таблица N-2. Основные стандарты NET (CEPT)
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обозначение серии стандартов, выпускаемых СЕРТ
-
3 терпкий
серт -
4 шершавый
серт -
5 обет
серт -
6 Конференция европейских почтовых и телекоммуникационных ведомств
Конференция европейских почтовых и телекоммуникационных ведомств
Организация со штаб-квартирой в Норвегии учреждена 19 европейскими странами в 1959 г. Сегодня ее членами являются представители 43 стран. Работа СЕРТ ведется в трех комитетах: один по почтовой связи (CERP) и два по телекоммуникациям (ERC и ECTRA). На основе международных рекомендаций ITU-T выпускает стандарты NET, адаптированные применительно к европейским странам.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Конференция европейских почтовых и телекоммуникационных ведомств
-
7 заклятие
серт, ант -
8 жёсткий
1) къатты, серт, къабажёсткий матрас - къатты тёшек2) (тяжёлый, резкий) къатты, серт, къаба, мераметсиз, шиддетлижёсткие слова - серт сёзлержёсткие условия - къатты шартлар -
9 суровый
1) серт, явузсуровый человек - серт адам2) перен. къатты, кескин, шиддетли, сертсуровая зима - шиддетли къыш, къыш-къыямет3) перен. агъыр, аджджы, кескин, къаттыподвергнуть суровой критике - кескин тенкъитке огъратмакъ -
10 мое слово
мое обязательство" - "менің сөзім - менің міндеттемем", "айтқан сөзім - берген сертім", "айтылған сөз - берілген серт" (жаргон сөз: бизнестегі негізгі қағида) -
11 крутой
1) (обрывистый) тик, сарпкрутые скалы - тик (сарп) къаялар2) (внезапный, резкий) бирден, бир аньде, кескин, къаттысделать крутой поворот - бирден айланмакъ3) (строгий) серт, къатты, кескинкрутой человек - серт адамкрутое тесто - къатты хамыркрутой кипяток - къайнакъ сув -
12 сердито
ачувлы, ачувланып, ачувлы-ачувлы, океленип, сертейип, серт-серт, сертликнен -
13 строгий
1) серт, шиддетли, талапкярстрогий учитель - серт (талапкяр) оджа2) къатты, джиддийстрогая дисциплина - къатты низам -
14 строго
1) къатты, серт-серт, сертче, сертликнен, джиддий, кескинвоспитывать строго - къатты тербие бермек2) (точно) тамам, пек догъруэто строго соотвествует закону - бу къанунгъа тамам уйгъундыр -
15 кислота лимонная
Pharmacology: acidum citricum ( лат) (Из серт. лек. преп.) -
16 контроль методом магнитного потока
Mechanic engineering: Diverted flux (Усеченное назв., встречается в протоколах, серт. и т.п.; неразрушающий контроль стальных труб согл. EN 10246-5.)Универсальный русско-английский словарь > контроль методом магнитного потока
-
17 масло эфирное анисовое
Pharmacology: anisi stellati aetheroleum ( лат) (Из серт. лекарств. препарата)Универсальный русско-английский словарь > масло эфирное анисовое
-
18 сахаринат натрия моногидрат
Pharmacology: saccharinum natricum monohydricum ( лат) (Из серт. лекарственного преп.)Универсальный русско-английский словарь > сахаринат натрия моногидрат
-
19 вероломный
опасыз, екі жүзді, серт бұзған -
20 зарекаться
тәубе ету, серт ету
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЕРТ — Европейская конференция администраций почт и связи, которая учреждена 19 европейскими странами в 1959 г. По состоянию на июнь 1999 г. членами СЕРТ являются представители 43 стран. Штаб квартира СЕРТ находится в Норвегии. СЕРТ имеет три комитета:… … Справочник технического переводчика
Серт — (кат. Sert) каталанская фамилия. Известные носители: Серт, Хосе Мария (1874 1945) испанский и каталонский художник монументалист. Серт, Хосеп Льюис (1902 1983) каталанский архитектор … Википедия
серт — а, м. certificat m. жарг. Сертификат. Сл. жарг. 1992. Серты сертификаты у мажоров. Мы 1991 3 181. // Мокиенко 2000. Сертик. Балдаев. // Мокиенко 2000 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
серт. — серт. сертификат … Словарь сокращений и аббревиатур
Серт, Мизиа — Тулуз Лотрек. Мизиа за фортепиано, 1897 Мизиа Серт, иногда Мисиа Серт, собственно Мария Годебская (фр. … Википедия
Серт, Хосеп Льюис — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Серт. Хосеп Льюис Серт Josep Lluis Sert Основные сведения Дата рождения 1902 год(1902 … Википедия
Серт, Хосе Мария — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Серт. Хосе Мария Серт Josep Maria Sert Род деятельности: художник монументалист Дата рождения: 21 декабря … Википедия
серт — (тур. sert) 1. тврд, цврст 2. остар силен, жесток, лут 3. рапав, груб, суров 4. строг, избувлив … Macedonian dictionary
серт — прил. лют, остър прил. твърд, строг, суров, груб, зъл, нервен, избухлив, сприхав … Български синонимен речник
серт. — сертификат сертифицированный … Словарь сокращений русского языка
серт — ир. зат. Уағдалы сөз, ант … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі