Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

северо...

  • 1 északkelet

    * * *
    формы: északkelete, -, északkeletet
    се́веро-восто́к м
    * * *
    северо-восток, haj. норд-ост

    Magyar-orosz szótár > északkelet

  • 2 északnyugat

    * * *
    формы: északnyugatja, -, északnyugatot
    се́веро-за́пад м
    * * *
    северо-запад, haj. норд-вест

    Magyar-orosz szótár > északnyugat

  • 3 észak-nyugati

    северо-западный;

    \észak-nyugati szél — северо-западный ветер; haj. норд-вест

    Magyar-orosz szótár > észak-nyugati

  • 4 északkeleti

    северо-восточный;

    \északkeleti szél — северо-восточный ветер; haj. норд-ост

    Magyar-orosz szótár > északkeleti

  • 5 Eszakkeleti-Karpatok

    Magyar-orosz szótár > Eszakkeleti-Karpatok

  • 6 Eszaknyugati-Karpatok

    Magyar-orosz szótár > Eszaknyugati-Karpatok

  • 7 Hortobagy

    * * *
    [\Hortobágyot] földr. Хортобадь

    Magyar-orosz szótár > Hortobagy

  • 8 határos

    [\határosat] 1. прилегающий (к чему-л.); сопредельный; граничащий (с чём-л.); смежный (чему-л. v. с чём-л.); ближайший (к чему-л.);

    a Németországgal \határos országok — соседние с Германией страны;

    a Szovjetunióval \határos országok — страны, граничащие с Советским Союзом; \határos fogalmak — смежные/сопредельные понятия; {\határos országok сопредельные/смежные страны; pol. лимитрофные государства;

    2.

    (átv. is) \határos vmivel — граничить с чём-л.; прилегать/прилечь v. примыкать/примкнуть к чемул.; (érintkezik) соприкасаться/соприкоснуться с чём-л.;

    csodával \határos módon menekült meg — он спасся чудом; a (föld)parcellák az erdővel \határosak — земельные участки соприкасаются с лесом; Magyarország északkeleten a Szovjetunióval \határos — Венгрия на северо-востоке граничит с Советским Союзом; a mező az erdővel \határos — поле примыкает к лесу; a mező a kerttel \határos — поле прилегает к саду; átv. ez már az ostobasággal \határos — это доходит до нелепости; merészsége az arcátlansággal \határos — его смелость граничит с наглостью

    Magyar-orosz szótár > határos

  • 9 nyugat-északnyugat

    запад— северо-запад

    Magyar-orosz szótár > nyugat-északnyugat

См. также в других словарях:

  • северо… — Первая часть составных слов в знач. северный, то же, что (северно) в сложных словах, напр. североморский, североморцы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Северо... — северо... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слова: северный (североатлантический, североафриканский, североевропейский и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Северо- — Первая часть сложных слов, вносящая значение слова: северный (северо восток, северо восточный, северо запад, северо западный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • северо... — СЕВЕРО... Первая часть сложных слов. Вносит зн.: северный, расположенный к северу, на севере. Североамериканский (но Северо Американская котловина), североатлантический (но Северо Атлантический хребет), североафриканский, северокорейский (но… …   Энциклопедический словарь

  • северо... — первая часть сложных слов. вносит зн.: северный, расположенный к северу, на севере. Североамериканский (но Северо Американская котловина), североатлантический (но Северо Атлантический хребет), североафриканский, северокорейский (но Северо… …   Словарь многих выражений

  • Северо-Енисейский район Красноярского края — Северо Енисейский район Герб …   Википедия

  • Северо-Енисейский район — Герб …   Википедия

  • Северо-Западная армия — (СЗА) Годы существования 1 июля 1919 – 22 января 1920 Страна Россия Тип сухопутные войска Численность 5,5 – 20 тыс. человек Войны …   Википедия

  • Северо-Кавказская железная дорога — Северо Кавказская ордена Ленина железная дорога Полное название: Филиал ОАО «РЖД» Северо Кавказская железная дорога Годы работы: с 12 июля 1922 года Страна …   Википедия

  • Северо-Западная Англия — North West England Страна Великобритания Статус регион Включает 5 церемониальных графств Население (2001) …   Википедия

  • Северо-Казахстанская область — каз. Солтүстік Қазақстан облысы Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»