-
1 N.I.
Северная ИрландияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > N.I.
-
2 North Ireland
-
3 Northern Irland
Северная Ирландия -
4 Northern Ireland
Северная ИрландияEnglish-Russian dictionary of technical terms > Northern Ireland
-
5 Northern Ireland
English-Russian dictionary of popular words > Northern Ireland
-
6 ireland
-
7 northern ireland
-
8 northern ireland
-
9 Northern Ireland
Северная Ирландия; Северная Ирландия (адм.-полит. часть Великобритании)* * * -
10 north ireland
-
11 Northern Ireland
Северная Ирландия, Ольстер Административно-политическая часть Соединенного королевства Великобритании и Сев. Ирландии. Занимает северо-восточную часть о. Ирландия. 14.2 тыс. кв. км. Население 1.6 млн. человек (1991). Главный город – Белфаст. Административно разделена на 26 округов. До 20 в. история Сев. Ирландии неразрывно связана с историей всей Ирландии. По англо-ирландскому договору 1921 Сев. Ирландия (в печати часто называется Ольстер) была отторгнута от страны и осталась в составе Великобритании.Англо-русский словарь географических названий > Northern Ireland
-
12 n.i.
Северная Ирландия [геогр.] -
13 Antrim
г. Антрим (адм. центр окр. Антрим, Северная Ирландия, Великобритания); окр. Антрим (Северная Ирландия, Великобритания); плато Антрим (Северная Ирландия, Великобритания)* * *Антрим (Великобритания, Северная Ирландия) -
14 Ireland
1. n геогр. о-в Ирландия2. n геогр. Ирландия -
15 northern
1. n северянин2. n амер. северный диалект, диалект северных штатов США3. a северный; относящийся к северу4. a находящийся на севере; арктический, полярный5. a выходящий на север, обращённый к северу6. a дующий с севера7. a нордический, североевропейский8. a амер. относящийся к северным штатам СШАNorthern Senators — сенаторы, представляющие северные штаты
9. a амер. ист. относящийся к северянам10. v редк. поворачивать, уклоняться на север11. v редк. с. -х. продвигать на северСинонимический ряд:northerly (adj.) arctic; boreal; cold; north; northerly; polar; wintry -
16 northern
1. северный ветер2. северный -
17 New Ireland
геогр. о-в Новая Ирландия -
18 Antrim
1) Общая лексика: Антрим (графство Сев. Ирландии), г. Антрим -
19 Armagh
г. Арма (адм. центр окр. Арма, Северная Ирландия, Великобритания); окр. Арма (Северная Ирландия, Великобритания)* * *Арма (Великобритания, Северная Ирландия) -
20 Ballymena
г. Баллимина (адм. центр окр. Баллимина, Северная Ирландия, Великобритания); окр. Баллимина (Северная Ирландия, Великобритания)* * *Баллимина (Великобритания, Северная Ирландия)
См. также в других словарях:
Северная Ирландия — Ольстер Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Северная Ирландия Ольстер (Nor … Географическая энциклопедия
северная ирландия — Ольстер, белая колония Словарь русских синонимов. северная ирландия сущ., кол во синонимов: 2 • белая колония (2) • … Словарь синонимов
СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ — (Northern Ireland) Ольстер (Ulster), административно политическая часть Соединенного королевства Великобритании и Сев. Ирландии. Занимает северо восточную часть о. Ирландия. 14,2 тыс. км². Население 1,6 млн. человек (1991). Главный город… … Большой Энциклопедический словарь
Северная Ирландия — (Northern Ireland), 6 графств в Сев. Вост. Ирландии, получившие в рез те давления со стороны ее преимущ. протест, населения по Закону об управлении Ирландией (1920) статус самоуправляющейся пров. (Ольстер) Соединенного Королевства Великобритании… … Всемирная история
СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ — составная часть Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, расположенная на северо востоке о.Ирландия. Иногда употребляется название Ольстер, поскольку Северная Ирландия занимает большую часть территории этой исторической… … Энциклопедия Кольера
Северная Ирландия — У этого термина существуют и другие значения, см. Ирландия (значения). Северная Ирландия англ. Northern Ireland ирл. Tuaisceart Éireann ольст. шотл. Norlin Airlann … Википедия
Северная Ирландия — (Northern Ireland), Ольстер (Ulster), административно политическая часть Соединённого королевства Великобритании и Северной Ирландии. Занимает северо восточную часть острова Ирландия. 14,1 тыс. км2. Население 1,6 млн. человек (1994). Главный… … Энциклопедический словарь
Северная Ирландия — (Northern Ireland) Ольстер (Ulster), административно политическая часть Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Расположена в северо восточной части о. Ирландия. Площадь 14,1 тыс. км2. Главный город Белфаст. В… … Большая советская энциклопедия
СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ — (Ольстер) адм. политическая часть Соединенного Королевства Великобритании и С. И. С 1958 для С. И. вып. региональные марки, рис. кот. аналогичны рис. станд. марок Великобритании с добавлением национальных эмблем … Большой филателистический словарь
Северная Ирландия — С еверная Ирл андия … Русский орфографический словарь
Северная Ирландия — Ольстер … Топонимический словарь