-
1 сев.-зап.
ngener. (северо-западный) loode-, põhja-lääne- -
2 Международная комиссия по рыболовству в сев.-зап. части Атлантического океана
General subject: International Commission for the North-West Atlantic FisheriesУниверсальный русско-английский словарь > Международная комиссия по рыболовству в сев.-зап. части Атлантического океана
-
3 Международная комиссия по рыболовству в сев.-зап. части Атлантического океана
(international organizations) International Commission for the North-West Atlantic Fisheries4000 полезных слов и выражений > Международная комиссия по рыболовству в сев.-зап. части Атлантического океана
-
4 Международная комиссия по рыболовству в сев.-зап. части Атлантического океана
International Commission for the North-West Atlantic FisheriesРусско-английский справочник переводчика-международника > Международная комиссия по рыболовству в сев.-зап. части Атлантического океана
-
5 (п-ов) Аляска
Geography: Alaska Peninsula (на сев.-зап. США) -
6 (п-ов) Котантен
Geography: Cotentin Peninsula (на сев.-зап. Франции) -
7 Аляска
-
8 Байкальский хребет
Geography: Baikal Mountains (сев. - зап. побережье оз. Байкал, СССР)Универсальный русско-английский словарь > Байкальский хребет
-
9 Британские острова
1) General subject: British isles, Britannia (латинское название, принятое после завоевания страны римлянами в 1-ом веке н.э.)2) Geography: the British Isles (у сев.-зап. побережья Европы, Атлантический ок., гос-ва Великобритания и Ирландия)Универсальный русско-английский словарь > Британские острова
-
10 Валдайская возвышенность
Geography: Valdai Hills (сев. - зап. Восточно-Европейской равнины, СССР)Универсальный русско-английский словарь > Валдайская возвышенность
-
11 Западная Сахара
Geography: Western Sahara, Western Sahara (терр. на сев.-зап. Африки) -
12 Земля Тасмана
Geography: Tasman Peninsula (сев. - зап. побережье Австралии) -
13 аляска
-
14 Котантен
Geography: (п-ов) Cotentin Peninsula (на сев.-зап. Франции) -
15 Йизерские горы
ngeogr. (сев.-зап. часть Судет) Isergebirge -
16 Канарское течение
adjgener. Kanarenstrom (у сев.-зап. побережья Африки) -
17 Сарма
(поименные озера в евр. части РФ и сильный сев.-зап. ветер на Байкале) Сарма (РФ-ның евр. бөлігіндегі жайылымалардағы көлдер және Байкалдағы солтүстік-батыстық күшті жел) -
18 сикхизм
(религия, возникшая в 16 в. в сев.-зап. Индии; основатель - гуру Нанак 1469-1539 ( Guru Nanak); сикхизм проповедует единобожие; конечная цель сикхов - освобождение от перерождений и слияние с Богом) Sikhism -
19 клавиша (кнопка)
key
коммутационное устройство (кнопка) для включения/выключения эл. цепей, — а hand-operated switching device for switching one or more parts of a circuit.
- (лампа) — key, key lamp /light/
- автоматического поиска записи программы при перемотке в обратном направлении — reverse apld key
- быстрой перемотки магн. ленты для нахождения начала требуемой записи — fast forward/cue key
- ввода (на пуи сист. омега) — enter key, ent key
для записи выведенной на индикаторы информации в память вычислителя — transfers entered data into the receiver-processor unit.
- ввода информации — data enter /insert/ key
- ввода координат ппм — waypoint define key (wpt def)
позволяет осуществлять смену участков маршрута вручную — allows entry of waypoint соordinates.
- ввода признака левого (правого) смещения самолета — l(r) key allows left (right) offset distance data entry.
- ввода цифры (о,1,3) — digit (0,1,3) enter key
- ввода цифры (2,4,6,8) или сев. (южн.) широты, зап, (вост.) долготы места самолета — (n2, w4, 6е, 8s) key
- возврата (наборного поля) — backspace key (вк)
allows data entry to be backspaced one digit if an error is made during entry.
- воспроизведения (записи) — playback key
- высвечивается — key (light) illuminates /is lit/
- (лампа) загорается — key (lamp) lights
- записи (магнитофона) — record key
- долготы w/4 (зап.) — longitude direction key w/4
- коррекции ввода (данных) — backspace key (bk)
- (лампа) мигает — key (lamp) flashes
- обратной перемотки (магн. ленты) — (tape) rewind key
- определение ппм — waypoint define key, wpt def key
- останова информации — information /data/ hold key, hld key
- перемотки (магнитной ленты — (tape) wind key
- (лампа) продолжает гореть — key (lamp) remains lit
- смены участков маршрута — leg change key, leg chg key
allows manual performance of leg changes.
- "стоп" (магнитофона) — stop key
press the stop key to stop the tape.
- фиксации информации — information hold key, hld key
allows displayed present position information to be frozen.
- широты n/2 (сев.) — latitude direction key n/2Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > клавиша (кнопка)
-
20 Ближний Восток
1) General subject: Middle East, Mideast, Near (Far) East, the Near East2) Geography: Near East (обыкн. включает страны Балканского полуострова, особ. Турцию и некоторые страны юго-западной Азии, иногда Египет), Near East (терр. на зап. и юго-зап. Азии и сев.-вост. Африки, на которой расположены Египет, Судан, Турция, Кипр, Израиль, Иордания, Ливан, Сирия, Ирак, Саудовская Аравия и др. страны Аравийского п-ова)3) Drilling: ME (Middle East)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сев.-зап. — сев. зап. СЗ с. з. северо запад северо западный сев. зап. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СЗ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
сев.-зап. — северо западный северо запад … Словарь сокращений русского языка
Марсы (племя в сев.-зап. Германии) — (Marsi) племя в сев. зап. Германии, между pp. Липпе и Руром; принимало участие в победе над Варом, чем навлекло на себя два нападения Германика в 14 и 16 г. по Р. Хр.; после них оно удалилось внутрь страны и с тех пор исчезает из истории … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сев.-зап., ср.-з., ср.-зап. — северо западный … Русский орфографический словарь
с.-з., ср.-зап., сев.-зап. — северо западный … Русский орфографический словарь
Мистраль (сев.-зап. ветер) — Мистраль (франц. mistral), сильный и холодный северо западный ветер, дующий иногда с Севенн на Средиземноморское побережье Франции. Отмечается вблизи устья Роны между гг. Мониелье и Тулон. Бывает во все времена года, но особенно зимой. Имеет… … Большая советская энциклопедия
I.6.1.6. Ассува (Сев-Зап. Турция) — ⇑ I.6.1. Хетто лувийские государства 1) Мира (Кувалия) (ок. 1700 1200). Масхуилувас (ок. 1340)* Купанта Инарас (ок. 1300). Тапала занаулис (ок. 1290). ок. 1200 завоевание народов моря . 2) Шеха (Страна реки) (ок. 1700 1250 до Р.Х.). Манападаттас… … Правители Мира
Нидерланды (государство в Зап. Европе) — Нидерланды (Nederland), Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden) (неофициальное название ‒ Голландия). I. Общие сведения Н. ‒ государство в Западной Европе, на С. и З. омывается Северным морем. Длина морских границ около 1 тыс. км.… … Большая советская энциклопедия
Охайо, Огайо, один из сев.-амер. соед. штатов — (Ohio) один из центральных сев. амер. соед. штатов, граничит с С. Мичиганом и оз. Эри, с В. Пенсильванией и Зап. Виргинией, с Ю. Зап. Виргинией и Кентукки, с З. Индианой. В пределы штата входят почти все о ва Уайн и оз. Эри. О. лежит между 38° 23 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
V.2.1.1. Белгика (Сев. Франция) — ⇑ … Правители Мира
Народов Северного Кавказа верования — Сев. Кавказ регион преимущественно исламский. Адыгейцы, абазины, черкесы, часть осетин, кабардинцы, карачаевцы, балкарцы, ногайцы, северокавказские туркмены мусульманесунниты (см. Суннизм) ханафитского мазхаба (толка); почти все народы… … Религии народов современной России