-
1 cámara de combustión
2) топка, огневая камера -
2 combustión
fmotor de combustión (interna) — двигатель внутреннего сгорания -
3 culata
f1) правая (левая) часть крупа3) воен. казённая часть5) см. culo 2)6) Ам. боковая (щековая) стена8) тех. головка цилиндра ( двигателя внутреннего сгорания)••salir(le) (a uno) el tiro por la culata разг. — выйти боком; обернуться против кого-либо -
4 motor
1. adjдвижущий; двигательныйcoche motor — моторный вагон2. m1) двигатель, моторmotor (de reacción) — реактивный двигательmotor de carburación( de combustión interna, de explosión) — двигатель внутреннего сгоранияechar a andar el motor — запустить моторparar el motor — выключить моторsilenciar el motor — глушить мотор3) вдохновитель, организатор -
5 calor de combusción
сущ.тех. теплота сгоранияИспанско-русский универсальный словарь > calor de combusción
-
6 camisa de refrigeración
сущ.тех. охладительная рубашка, охлаждающая рубашка, рубашка охлаждения (напр., камеры сгорания)Испанско-русский универсальный словарь > camisa de refrigeración
-
7 camisa refrigerante
сущ.тех. охладительная рубашка, охлаждающая рубашка, рубашка охлаждения (напр., камеры сгорания)Испанско-русский универсальный словарь > camisa refrigerante
-
8 càmara anular de combusción
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > càmara anular de combusción
-
9 càmara de combusción
сущ.тех. огневая камера, камера сгорания, топкаИспанско-русский универсальный словарь > càmara de combusción
-
10 escarbillos
сущ. -
11 intensidad calorìfica
сущ.тех. теплота горения, теплота сгоранияИспанско-русский универсальный словарь > intensidad calorìfica
-
12 maquina de combuscion interna
гл.Испанско-русский универсальный словарь > maquina de combuscion interna
-
13 maquina térmica
гл.тех. двигатель внутреннего сгорания, тепловой двигатель -
14 motor de carburación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > motor de carburación
-
15 motor de combuscion inferna
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > motor de combuscion inferna
-
16 motor de combustión
сущ.общ. (interna) двигатель внутреннего сгоранияИспанско-русский универсальный словарь > motor de combustión
-
17 motor de combustión interna
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > motor de combustión interna
-
18 motor de explosión
сущ. -
19 poder calorìfico
сущ.тех. теплота сгорания, теплотворная способность -
20 potencia calorìfica
сущ.тех. теплота сгоранияИспанско-русский универсальный словарь > potencia calorìfica
См. также в других словарях:
низшая теплота сгорания — 2.2 низшая теплота сгорания (inferior calorific value): Количество теплоты, которое может выделиться при полном сгорании в воздухе определенного количества газа таким образом, что давление p1, при котором протекает реакция, остается постоянным,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Двигатель внутреннего сгорания — Схема: Двухтактный двигатель внутреннего сгорания с глушителем … Википедия
Теплота сгорания — это количество выделившейся теплоты при полном сгорании массовой (для твердых и жидких веществ) или объёмной (для газообразных) единицы вещества. Измеряется в джоулях или калориях. Теплота сгорания, отнесённая к единице массы или объёма топлива,… … Википедия
теплота сгорания — 3.5 теплота сгорания (heating value/calorific value/specific energy): Количество тепла, высвобождаемое при полном сгорании в воздухе удельного количества газообразного или жидкого топлива при условии, что сгорание происходит при постоянном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Низшая теплота сгорания — Теплота сгорания это количество выделившейся теплоты при полном сгорании массовой (для твердых и жидких веществ) или объёмной (для газообразных) единицы вещества. Измеряется в джоулях или калориях. Теплота сгорания, отнесённая к единице массы… … Википедия
высшая теплота сгорания — 2.1 высшая теплота сгорания (superior calorific value): Количество теплоты, которое может выделиться при полном сгорании в воздухе определенного количества газа таким образом, что давление p1, при котором происходит реакция, остается постоянным,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Двигатель внешнего сгорания — Статья состоит из словарного определения термина. Пожалуйста, доработайте статью, приведя ее в соответствие с правилами. Подробности могут быть на странице обсуждения. В Википедии статьи, состоящие только из словарного определения, не… … Википедия
двигатель внутреннего сгорания — (ДВС), тепловой двигатель, в котором часть химической энергии топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую энергию. По роду топлива различают жидкостные и газовые ДВС; по рабочему циклу – непрерывного действия, двух – и… … Энциклопедия техники
ГОСТ 31369-2008: Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава — Терминология ГОСТ 31369 2008: Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава оригинал документа: 2.1 высшая теплота сгорания (superior calorific value): Количество… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.577-2000: Государственная система обеспечения единства измерений. Теплота объемная (энергия) сгорания природного газа. Общие требования к методам определения — Терминология ГОСТ Р 8.577 2000: Государственная система обеспечения единства измерений. Теплота объемная (энергия) сгорания природного газа. Общие требования к методам определения оригинал документа: 3.1.5 абсолютная влажность природного газа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.668-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Теплота (энергия) сгорания объемная природного газа. Общие требования к методам измерений — Терминология ГОСТ Р 8.668 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Теплота (энергия) сгорания объемная природного газа. Общие требования к методам измерений оригинал документа: 3.1.11 бомбовый калориметр: Средство измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации