-
1 сгибать
-
2 сгибать
сгибатьעִיקֵם [לְעַקֵם, מְ-, יְ-] ; כּוֹפֵף [לְכוֹפֵף, מְ-, יְ-]* * *להרכיןלהתכופף להתעקם להתקפל לכופף לעטוף לעקם קמט קפל קרס -
3 сгибать
сгибатьнесов κάμπτω, λυγίζω, διπλώνω. -
4 сгибать
см. \<согнуть\> -
5 сгибать
сгибать bend; fold; bow -
6 сгибать
сгибать, искривлять, искажатьrewe -
7 сгибать
bend глагол:buckle (сгибать, сгибаться, выгибать, пристегивать, застегивать пряжку, приниматься энергично за дело)crank (сгибать, заводить рукоятью) -
8 сгибать
несов.; сов. - согн`атьзгина́ти, зігну́ти\сгибать ну́ть в дугу́ — зігну́ти в дугу́; (перен.) скрути́ти в бара́нячий ріг
\сгибать ну́ть в три поги́бели — зігну́ти в три поги́белі
\сгибать ну́ть го́лову пе́ред кем — схили́ти го́лову пе́ред ким
\сгибать ну́тъ спи́ну пе́ред кем — зігну́ти спи́ну пе́ред ким
-
9 сгибать
согнуть (вн.)сгибать колени — bend* one's knees
-
10 сгибать
(кого-л./что-л.)
bend, curve, crook; fold (складывать); bow перен.* * ** * *сгибать; согнуть bend, curve, crook; fold* * *bendbowcrankcrumplecurvefoldinflect -
11 сгибать
несовер. - сгибать; совер. - согнутьbend, curve, crook; fold ( складывать); bow перен. -
12 сгибать
[sgibát'] v.t. impf. (pf. согнуть - согну, согнёшь)1.2) сгибаться piegarsi, curvarsi2.◆согнуть кого-л. в бараний рог — assoggettare (ridurre all'ubbidienza)
-
13 сгибать
koverta (-dab, -zi), värištada (-ab, -i); сгибать дерево – värištada pu -
14 сгибать
1) General subject: bend, bow, bow down, buckle, crank, crook, crumple, curve, double, double up, flex, fold, hollow, hunch, inflect, overbend, double up (ся)2) Geology: ply3) Medicine: incurvate4) Sports: curl5) Engineering: deflect6) Railway term: hog7) Metallurgy: inflex8) Polygraphy: pleat11) Drilling: lap12) Makarov: incurve -
15 сгибать
v1) gener. (etw.) krumm biegen, biegen, falten, kniffen (бумагу, материю), neigen, pliieren, umschlagen, knicken, beugen, einkrümmen, krümmen, umbiegen, winkeln (под углом), zusammenbiegen2) sports. abknicken, anwickeln3) eng. ausbiegen, kröpfen (делать колено)5) wood. falten (напр. вдвое)6) shipb. schmiegen -
16 сгибать
bende, flike, brette, bøye, forkrøppe, krumme, krøke -
17 сгибать
-
18 сгибать
plier; cintrer; fléchir -
19 сгибать
-
20 сгибать
См. также в других словарях:
СГИБАТЬ — СГИБАТЬ, сгибнуть и сгинуть, погибнуть, загинуть, пропасть, сгаснуть, уничтожиться. Что народу сгибло в голоде! Много зайцев в половодье сгибает. Что накопил, все враз сгибло! Сгинули наши головушки! пропали мы. На что Касьян ни зинет, все сгинет … Толковый словарь Даля
СГИБАТЬ — СГИБАТЬ, сгибнуть и сгинуть, погибнуть, загинуть, пропасть, сгаснуть, уничтожиться. Что народу сгибло в голоде! Много зайцев в половодье сгибает. Что накопил, все враз сгибло! Сгинули наши головушки! пропали мы. На что Касьян ни зинет, все сгинет … Толковый словарь Даля
сгибать — нагибать, ставить на колени, прогибать, скрючивать, клонить, наклонять, выгибать, гнуть, пригибать, подчинять, искореживать, склонять, изгибать, плоить, кривить, опускать, загибать, фальцевать, сводить, коробить, взнуздывать, перегибать Словарь… … Словарь синонимов
СГИБАТЬ — СГИБАТЬ, сгибаю, сгибаешь. несовер. к согнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СГИБАТЬ — СГИБАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что). То же, что гнуть (в 1 и 2 знач.). С. в дугу. С. спину. Ветер сгибает деревья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сгибать — I. ГНУТЬ, несов. (сов. согнуть), что. Изменять (изменить) первоначальную форму чего л., придавая дугообразную форму, сводить дугой [impf. to bend; to arch]. Набегавший ветерок гнул пушистые верхушки сиреней и акаций, врывался в окно пахучей… … Большой толковый словарь русских глаголов
сгибать спину, шею — См … Словарь синонимов
Сгибать голову — перед кем. СОГНУТЬ ГОЛОВУ перед кем. Устар. Угождать, льстить кому либо, заискивать перед кем либо. Отчего же никто не хочет во мне заметить хоть одной хорошей человеческой черты, что я никогда не был подлецом и никогда ни перед кем не сгибал… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сгибать — несов. перех. 1. Делать изогнутым. отт. Заставлять сгибаться. отт. Делать сгорбленным. отт. Наклонять, нагибать. 2. Изготовлять сгибанием. 3. перен. Одолевать, осиливать, подчинять своей воле кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сгибать — выпрямлять разгибать … Словарь антонимов
сгибать — сгиб ать, аю, ает … Русский орфографический словарь