-
1 святотатство
святотатство с Gotteslästerung f c; перен. Frevel m 1d -
2 святотатство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > святотатство
-
3 святотатство
сGotteslästerung f; перен. Frevel m -
4 святотатство
с. -
5 святотатство
с. -
6 святотатство
с.sacrilegio m тж. перен. -
7 святотатство
-а; рел., перен.святота́тство -
8 святотатство
ngener. heiligschennis, profanatie, schennis -
9 Святотатство
♦ ( ENG sacrilege)(лат. sacrilegium - профанация священных вещей)нарушение или осквернение священного места или вещи. -
10 нү
святотатство -
11 svatokrádež
-
12 svētuma [ap]gānīšana
святотатство -
13 sacrilege
-
14 pühaduse rüvetamine
святотатство -
15 pühaduseteotamine
святотатство -
16 heiligschennis
святотатство, кощунство; богохульство* * *сущ.общ. осквернение святыни, святотатство -
17 sacrilege
-
18 pyhyydenhävästys, pyhyydenloukkaus
святотатство ~, pyhyydenloukkaus богохульство -
19 sacrilege
святотатство, кощунство -
20 sacrilege
святотатство (проникновение с преодолением препятствия в место отправления богослужения и совершение в нём фелонии)
См. также в других словарях:
святотатство — Богохульство, кощунство. Прот. богохульство... Первосвященник сказал: Он богохульствует: на что вам еще свидетелей? вот теперь вы слышали богохульство Его . Матф. 26, 65. кража и вообще оскорбление святыни; насмешка над святыней; оскорбление… … Словарь синонимов
Святотатство — Святотатство ♦ Sacrilège Оскорбление святого. Святотатцем в строгом смысле слова является, например, человек, плюющий на крест (именно так поступил Джордано Бруно на костре). В более широком смысле святотатством называют насилие, пытку,… … Философский словарь Спонвиля
СВЯТОТАТСТВО — в Русском государстве XV XVIII вв. название особо тяжкого преступления, направленного против церкви. Наказывалось смертной казнью … Юридический словарь
СВЯТОТАТСТВО — СВЯТОТАТСТВО, поругание церковной святыни, кощунство, богохульство. В переносном смысле оскорбление чего либо глубоко чтимого … Современная энциклопедия
СВЯТОТАТСТВО — поругание церковной святыни, кощунство, богохульство. В переносном смысле оскорбление чего либо глубоко чтимого … Большой Энциклопедический словарь
СВЯТОТАТСТВО — СВЯТОТАТСТВО, святотатства, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Кощунство, богохульство, поругание церковной святыни (первонач. кража церковных вещей; церк.). 2. перен. Оскорбление чего нибудь заветного, особенно дорогого, святого. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
СВЯТОТАТСТВО — СВЯТОТАТСТВО, а, ср. (книжн.). Поругание, оскорбление чего н. заветного, святого [первонач. оскорбление религиозной святыни]. | прил. святотатственный, ая, ое. С. поступок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Святотатство — (юрид.), как имущественное посягательство, направленноена священные или освященные предметы, заключает в себе два момента:корыстную цель, свойственную имущественные посягательствам вообще, иоскорбление религиозного чувства верующих. Отсюда… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
святотатство — святотатство. Произносится [святотацство] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Святотатство — СВЯТОТАТСТВО, поругание церковной святыни, кощунство, богохульство. В переносном смысле оскорбление чего–либо глубоко чтимого. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Святотатство — «Болгарские мученицы». Картина Константина Маковского Термин «святотатст … Википедия