-
1 свекольник
свекольник м 1. (суп) Rübensuppe f c 2. (ботва) Rübenkraut n 1 -
2 свекольник
свекольн|ик - м.
1. (ботва) beet-leaves pl. ;
2. (суп) beetroot soup (made from beetroot and beet-leaves) ;
~ый beetroot attr.Большой англо-русский и русско-английский словарь > свекольник
-
3 свекольник
-
4 свекольник
-
5 свекольник
-
6 свекольник
м.svekolnik (minestra fredda di barbabietola novella) -
7 punakeitto
свекольник -
8 cukorrépalevél
-
9 beetroot soup
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > beetroot soup
-
10 punajuurikeitto
-
11 beetroot soup
-
12 beetroot soup
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > beetroot soup
-
13 biešu lapas
свекольник -
14 biešu zupa
свекольник -
15 beet-root soup
свекольник, борщ -
16 beet-root soup
свекольник, борщ -
17 лаблабушӯрбо
свекольник, суп со свёклой -
18 borssi
yks.nom. borssi; yks.gen. borssin; yks.part. borssia; yks.ill. borssiin; mon.gen. borssien; mon.part. borsseja; mon.ill. borsseihinborssi, borssikeitto, borshtsh, punajuurikeitto борщ, свекольник
borssi, borssikeitto, borshtsh, punajuurikeitto борщ, свекольник
borssi, borssikeitto, borshtsh, punajuurikeitto борщ, свекольник
borssi, borssikeitto, borshtsh, punajuurikeitto борщ, свекольник punajuurikeitto: punajuurikeitto свекольник -
19 barszcz
сущ.• борщ* * *♂, Р. \barszczu, мн. Р. \barszczy/\barszczów свекольник;\barszcz zabielany свекольник со сметаной; biały \barszcz cyn па мучной закваске; \barszcz czerwony борщок; \barszcz ukraiński украинский борщ; ● tanio jak \barszcz дешевле грибов (пареной репы)
* * *м, Р barszczu, мн Р barszczy / barszczówсвеко́льникbarszcz zabielany — свеко́льник со смета́ной
biały barszcz — суп на мучно́й заква́ске
barszcz czerwony — борщо́к
barszcz ukraiński — украи́нский борщ
-
20 бурачнік
lat. burichenicсвекольник; свекловичник; свекловод* * *1) свекольник, свекловичник;2) с.-г. свекольщик
См. также в других словарях:
свекольник — Бытовое и общепитовское название белорусских хлодников в русских областях Центральной и Восточной России. (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002) * * * Одна из разновидностей русских и белорусских холодных супов. Готовят его на … Кулинарный словарь
свекольник — борщ, суп, ботва Словарь русских синонимов. свекольник сущ., кол во синонимов: 6 • борщ (11) • ботва … Словарь синонимов
СВЕКОЛЬНИК — СВЕКОЛЬНИК, свекольника, муж. 1. Кушанье, отвар из свеклы. 2. только ед. Свекольная ботва (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВЕКОЛЬНИК — СВЕКОЛЬНИК, а, муж. 1. Холодный суп из свёклы. 2. собир. Свекольная ботва. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Свекольник - 2 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Свекольник — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 40 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
свекольник — СВЕКОЛЬНИК, а, м Кушанье, представляющее собой холодный суп из мяса с молодой свеклой и свекольной ботвой, употребляемое в пищу в качестве первого блюда. На обед был свекольник, гречневая каша с мясом и компот … Толковый словарь русских существительных
Свекольник с грибами — Отварить неочищенную свеклу, очистить от кожицы, нарезать соломкой, опустить в грибной бульон, довести его до кипения и, когда он остынет, поставить в холодильник. За 1 2 ч до подачи на стол добавить в свекольник крупно нарезанные яичные белки,… … Энциклопедия грибника
Свекольник постный — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Свекольник холодный — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Свекольник с кефиром — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории … Энциклопедия кулинарных рецептов