-
1 сбондить
nočiept, nocelt, nospert -
2 сбондить
vcolloq. chiper, barboter, faucher, choucrouter, choper -
3 сбондить
сов. см. стаскивать II 4) -
4 похитить
1. spirit away spirit offувести, унести; похитить — to carry off
2. abduct3. kidnap4. purloin; kidnap5. rape6. ravishСинонимический ряд:украсть (глаг.) подтибрить; сбондить; свистнуть; своровать; слямзить; спереть; стащить; стибрить; стырить; стянуть; тяпнуть; уворовать; украсть; упереть; утащить; утянуть -
5 уворовать
1. pilfer2. purloin3. stealСинонимический ряд:украсть (глаг.) подтибрить; похитить; сбондить; свистнуть; своровать; слямзить; спереть; стащить; стибрить; стырить; стянуть; тяпнуть; украсть; упереть; утащить; утянуть -
6 украсть
1. filch2. lift3. sneak4. stealукрасть по признакам фелонии, совершить кражу, являющуюся фелонией — to steal feloniously
5. thieveСинонимический ряд:похитить (глаг.) подтибрить; похитить; сбондить; свистнуть; своровать; слямзить; спереть; стащить; стибрить; стырить; стянуть; тяпнуть; уворовать; упереть; утащить; утянуть -
7 упереть
prop; stay; rest; stealСинонимический ряд:1. украсть (глаг.) подтибрить; похитить; сбондить; свистнуть; своровать; слямзить; спереть; стащить; стибрить; стырить; стянуть; тяпнуть; уворовать; украсть; утащить; утянуть2. устремить (глаг.) вонзить; вперить; навести; направить; нацелить; обратить; уставить; устремить; уткнуть
См. также в других словарях:
сбондить — своровать, похитить, стянуть, приделать ноги, уворовать, украть, умыкнуть, стырить, свистнуть, подтибрить, слямзить, утянуть, спереть, спереть, упереть, стибрить, утащить, слимонить, упереть, увести из под носа, чухнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СБОНДИТЬ — СБОНДИТЬ, сбондю, сбондишь, совер. (к бондить), что (прост. вульг.). Украсть. «Теперь также понятно, отчего это в бурсацком языке так много самобытных фраз и речений, выражающих понятие кражи; вот откуда все эти сбондили, сляпсили, сперли,… … Толковый словарь Ушакова
СБОНДИТЬ — что, каз., вят. сбостить пермяц. стянуть, украсть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сбондить — СБОНДИТЬ, 1 л. ед. обычно не употр. или нжу, ндишь; сов., что. Украсть. Уг. и диал. «сбондать», «сбодать» в том же зн.; Возм. полонизм; зафиксировано в 20 х гг. в речи беспризорников … Словарь русского арго
СБОНДИТЬ — стащить; выкрасть; навредить. Термин С. образован от фамилии созданного Я. Флемингом супершпиона МИ 6 Джеймса Бонда. Прообразом этого литературного персонажа был самый легендарный среди английских разведчиков всех эпох Сидней Рейли, родившийся в… … Большой полутолковый словарь одесского языка
сбондить — украсть , кашинск. (См.). Неясно … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сбондить — сбондить, , сбондим, сбондишь, сбондите, сбондит, сбондят, сбондя, сбондил, сбондила, сбондило, сбондили, сбонди, сбондите, сбондивший, сбондившая, сбондившее, сбондившие, сбондившего, сбондившей, сбондившего, сбондивших, сбондившему, сбондившей … Формы слов
сбондить — сб ондить, дю, дит … Русский орфографический словарь
сбондить — (II), сбо/ндю, дишь, дят … Орфографический словарь русского языка
сбондить — дю, дишь; св. что. Разг. сниж. Стащить, украсть. С. что л … Энциклопедический словарь
СБОНДИТЬ — украсть … Язык Одессы. Слова и фразы