-
1 самоблокировка
-
2 самоблокировка
самоблокировка ж. Selbstblockierung f; Selbsthaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самоблокировка
-
3 самоблокировка
самоблокировка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоблокировка
-
4 самоблокировка
<engin.> seal -
5 самоблокировка
1) Engineering: self-holding, self-latching, self-locking2) Railway term: stick circuit3) Household appliances: seal4) Makarov: self-latching action (механическая; реле), self-latching feature (механическая; реле), self-locking action (немеханическая), self-locking feature (немеханическая)5) Security: self-blocking -
6 самоблокировка
seal, self-holding, self-locking* * *самоблокиро́вка ж. ( реле)
( механическая) self-latching action, self-latching feature; ( немеханическая) self-locking action, self-locking featureреле́ стано́вится на самоблокиро́вку — the relay locks itself [lock in]; the relay latches itself [latches up]* * * -
7 самоблокировка
n1) railw. Eigensperrung, Selbstblockierung (ðåëå)2) electr. Selbstblock, Selbstblockung, Selbsthaltung, Selbstsperre, Selbstsperrung3) oil. Eigenblockierung4) hydraul. selbsttätige Sperrung -
8 самоблокировка
-
9 самоблокировка
техн.самоблокува́ння -
10 самоблокировка
техн.самоблокува́ння -
11 самоблокировка
(реле) (механическая{}немеханическая{}) το (μηχανικό/μη μηχανικό) αυτόματο μπλοκάρισμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > самоблокировка
-
12 самоблокировка
ж. -
13 самоблокировка
ж. -
14 самоблокировка
automātiska bloķēšanās -
15 самоблокировка
Russian-English dictionary of telecommunications > самоблокировка
-
16 самоблокировка
-
17 самоблокировка
n1) eng. autoserrage, verrouillage automatique2) IT. auto-entretien, autoverrouillage -
18 самоблокировка
self-holding, self-locking -
19 самоблокировка
-
20 самоблокировка
self-holding, self-lockingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > самоблокировка
См. также в других словарях:
самоблокировка — самоблокировка … Орфографический словарь-справочник
самоблокировка — самоблокирование, автоблокировка Словарь русских синонимов. самоблокировка сущ., кол во синонимов: 2 • автоблокировка (3) • … Словарь синонимов
самоблокировка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self holdingself latchingself locking … Справочник технического переводчика
самоблокировка — самоблокировка, самоблокировки, самоблокировки, самоблокировок, самоблокировке, самоблокировкам, самоблокировку, самоблокировки, самоблокировкой, самоблокировкою, самоблокировками, самоблокировке, самоблокировках (Источник: «Полная… … Формы слов
самоблокировка — самоблокир овка, и … Русский орфографический словарь
самоблокировка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
самоблокировка — самоблокиро/вка, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самоблокировка — сам/о/блок/ир/ов/к/а … Морфемно-орфографический словарь
электрическая самоблокировка — магнитная самоблокировка (реле) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы магнитная самоблокировка… … Справочник технического переводчика
автоматическая самоблокировка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self locking … Справочник технического переводчика
механическая самоблокировка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self latching … Справочник технического переводчика