-
1 самоблокирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > самоблокирование
-
2 самоблокирование
Англо-русский словарь технических терминов > самоблокирование
-
3 самоблокирование
-
4 самоблокирование
n1) railw. Selbstblockierung (ðåëå), Selbsthaltung2) auto. Selbstsperrung3) electr. Selbstblockierung, Selbstschluss, Selbstschluß, Selbstverriegelung -
5 самоблокирование
Selbstsperrung, selbsttätige SperrungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > самоблокирование
-
6 самоблокирование
Selbstsperrung, selbsttätige SperrungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > самоблокирование
-
7 самоблокирование
см. самоблокировка.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > самоблокирование
-
8 самоблокирование
Русско-английский политехнический словарь > самоблокирование
-
9 autolocking
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > autolocking
-
10 selbsttätige Sperrung
самоблокирование, самозапираниеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > selbsttätige Sperrung
-
11 self-blocking
самоблокирование; блок-эффектEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > self-blocking
-
12 sealing
['siːlɪŋ]1) Общая лексика: заварка, запайка, охота на тюленей или котиков, заключение сделки (Microsoft and Yahoo are on the brink of sealing an online alliance that could formidable rival to Google in the search business (FT, 29.07.09)), укупорочный, создание союза2) Геология: изоляция рудника, изоляция рудника или участка, изоляция участка3) Медицина: ушивание4) Военный термин: (hermetic) герметизация, блокирование, изолирование, ламинирование5) Техника: впаивание, герметизация, герметическая укупорка, заваривание, заклеивание, заливка герметиком, залипание, замазывание, запаечный, запаивание, запечатывающий; уплотнение, изолирующий, изоляция, клеймение, наполнение, опломбирование, покрытие защитным слоем, порозаполнение, самоблокирование, сварка (упаковочной плёнки), уплотнительное кольцо, устранение негерметичности, формирование спаев, шпатлёвка, закупоривание (герметизация), пломбирование (накладывание печати), пломба (печать), сваривание (упаковочной плёнки), герметизация заклёпочного соединения6) Химия: закрывающий, укупоривающий7) Строительство: заиление8) Юридический термин: приложение печати, опечатывание9) Экономика: наложение пломбы10) Автомобильный термин: уплотнение11) Артиллерия: обтюрация12) Горное дело: закрытие (напр. водопритока), изоляция (напр. выработки, участка)13) Лесоводство: грунтование, лакирование, обёрточная бумага односторонней гладкости, упаковка ( бумаги) в закрытые контейнеры, запечатывание (пор)14) Полиграфия: заделывание, зажим, скрепление, удаление фона изображения, удаление части изображения, упаковка, наполнение (оксидной плёнки офсетной пластины жидким стеклом)16) Нефть: закрытие, закупорка (трещины породы), запечатывание, изолирующее действие, сбивание накипи, удаление накипи17) Рыбоводство: тюлений промысел18) Космонавтика: гидроизоляция19) Пищевая промышленность: уплотняющий20) Метрология: (вакуумное) уплотнение, опечатывание (например, при поверке)21) Парфюмерия: закатывание, укупоривание22) Экология: зверобойный промысел24) Бурение: пломбирование25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: экранирующий26) Нефтепромысловый: герметичность27) Микроэлектроника: герметизирующий28) Пластмассы: замыкание, закатка (консервных банок), закатывание (консервных банок), герметизация (уплотнение)29) Робототехника: герметик, изолирующий слой30) Океанология: охота на котиков, охота на тюленей31) Кабельные производство: уплотнение (для предотвращения утечки), заделка концов кабеля32) юр.Н.П. наложение печатей, наложение печати33) Химическое оружие: (tubes) укупорка34) Макаров: заполнение, кольматирование, котиковый промысел, пайка, сальниковый, запайка (кабеля), заделка (напр. отверстий, трещин), залипание (реле), самоблокирование (реле), герметизация (уплотнение швов, соединений), отпайка (электровакуумного прибора)35) Электрохимия: наполнение плёнки, уплотнение плёнки37) Цемент: изоляция швов -
13 Selbstblockierung
сущ.1) стр. автоматическая блокировка2) ж.д. самоблокирование (реле), самоблокировка (реле)3) электр. самоблокирование -
14 sealing
1) уплотнение2) изоляция3) герметизация, устранение негерметичности; заливка герметиком; заваривание; сваривание; запаивание4) формирование спаев; впаивание5) порозаполнение; наполнение6) шпатлёвка9) сварка ( упаковочной плёнки)10) запечатывание; клеймение; опломбирование11) укупоривание12) закатывание, закатка ( консервных банок)•-
airborn sealing
-
band sealing
-
bar sealing
-
cable-end sealing
-
chemical sealing
-
contact sealing
-
continuous strip sealing
-
dot sealing
-
duct sealing
-
fluid sealing
-
friction sealing
-
glass sealing
-
heat sealing
-
hot gas sealing
-
hot melt sealing
-
hot-wire sealing
-
impulse sealing
-
magnetic sealing
-
mine sealing
-
radiant sealing
-
radio frequency sealing
-
solder sealing
-
solvent sealing
-
thread sealing
-
ultrasonic sealing
-
vacuum sealing
-
vapor sealing -
15 autolock
1) Общая лексика: автозатвор2) Нефть: муфта с автозатвором (для соединения компонентов подводного оборудования друг с другом или с устьем подводной скважины)3) Автоматика: с механизированным зажимом (о рабочем органе)4) Безопасность: самоблокирование -
16 autolocking
Безопасность: самоблокирование -
17 Selbsthaltung
сущ.1) рел. самоудержание2) ж.д. самоблокирование, самоудерживание (реле)3) электр. самоблокировка4) микроэл. фиксация (состояния)5) судостр. запоминание6) эл.тех. самоудерживание -
18 Selbstschluss
сущ.электр. автоматическое замыкание, самоблокирование -
19 Selbstsperrung
сущ.1) тех. автоматическая блокировка, автоблокировка2) авт. самоблокирование3) горн. автоматический затвор, автоматическое запирание, самоостанов, стопор4) электр. самозапирание, самоблокировка, самоторможение -
20 Selbstverriegelung
сущ.1) тех. автоматическая блокировка, автоматическое стопорение, автоматическое фиксирование2) артил. автоматическое запирание3) электр. автоматическое замыкание, самоблокирование4) нефт. автоблокировка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
самоблокирование — самоблокирование … Орфографический словарь-справочник
самоблокирование — сущ., кол во синонимов: 2 • автоблокировка (3) • самоблокировка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
самоблокирование — самоблоки/рование, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
автоблокировка — самоблокировка, самоблокирование Словарь русских синонимов. автоблокировка сущ., кол во синонимов: 3 • блокировка (13) • … Словарь синонимов
самоблокировка — самоблокирование, автоблокировка Словарь русских синонимов. самоблокировка сущ., кол во синонимов: 2 • автоблокировка (3) • … Словарь синонимов
САМОЕ — САМО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) направленности чего н. на себя, исхождения от себя или осуществления для себя, напр. самовосхваление, самозащита, самоснабжение, самоконтроль, самовыражение, самовыявление, самозаготовки,… … Толковый словарь Ожегова
само... — само... Первая часть сложных слов со знач.: 1) направленности чего н. на себя, исхождения от себя или осуществления для себя, напр. самовосхваление, самозащита, самоснабжение, самоконтроль, самовыражение, самовыявление, самозаготовки,… … Толковый словарь Ожегова