-
1 buse roussâtre
—1. LAT Heterospizias ( Sharpe)2. RUS саванный канюк m, болотный канюк m3. ENG savannah hawk4. DEU Savannenbussard m5. FRA buse f roussâtre1. LAT Heterospizias meridionalis ( Latham)2. RUS саванный канюк m3. ENG savannah hawk4. DEU Savannenbussard m5. FRA buse f roussâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > buse roussâtre
-
2 buse roussâtre
сущ.орнит. болотный канюк (Heterospizias), саванный канюк (Heterospizias) -
3 engoulevent de Franklin
сущ.Французско-русский универсальный словарь > engoulevent de Franklin
-
4 francolin de Clapperton
сущ.орнит. саванный турач (Francolinus clappertoni, Pternistis clappertoni)Французско-русский универсальный словарь > francolin de Clapperton
-
5 pic cardinal
сущ. -
6 pic de Stierling
сущ. -
7 pic de des Murs
-
8 pic du Gabon
сущ. -
9 pic gris
сущ. -
10 pic à poitrine tachetée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pic à poitrine tachetée
-
11 pipit jaunâtre
сущ.орнит. саванный конёк (Anthus lutescens) -
12 engoulevent de Franklin
—1. LAT Caprimulgus affinis ( Horsfield)2. RUS саванный козодой m3. ENG Franklin’s [savanna, allied] nightjar4. DEU Savannennachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de FranklinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > engoulevent de Franklin
-
13 francolin de Clapperton
—1. LAT Francolinus clappertoni ( Children) [ Pternistis clappertoni ( Children)]2. RUS саванный турач m3. ENG Clapperton’s francolin4. DEU Clappertonfrankolin m5. FRA francolin m de ClappertonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > francolin de Clapperton
-
14 pic à poitrine tachetée
—1. LAT Dendropicos poecilolaemus ( Reichenow)2. RUS угандский саванный дятел m3. ENG Uganda spotted woodpecker4. DEU Tropfenspecht m5. FRA pic m à poitrine tachetéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic à poitrine tachetée
-
15 pic cardinal
—1. LAT Dendropicos fuscescens ( Vieillot)2. RUS кардинальский саванный дятел m3. ENG cardinal woodpecker4. DEU Kardinalspecht m5. FRA pic m cardinalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic cardinal
-
16 pic de des Murs
—1. LAT Dendropicos abissinicus ( Stanley)2. RUS золотоспинный саванный дятел m3. ENG golden-backed woodpecker4. DEU Wacholderspecht m5. FRA pic m de des MursDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic de des Murs
-
17 pic de Stierling
—1. LAT Dendropicos stierlingi ( Reichenow)2. RUS Стирлингов саванный дятел m3. ENG Stierling’s woodpecker4. DEU Stierlingspecht m5. FRA pic m de StierlingDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic de Stierling
-
18 pic du Gabon
—1. LAT Dendropicos gabonensis ( Verreaux et Verreaux)2. RUS габонский саванный дятел m3. ENG Gabon woodpecker4. DEU Gabun-Specht m5. FRA pic m du GabonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic du Gabon
-
19 pic gris
—1. LAT Dendropicos elachus ( Oberholzer)2. RUS малый саванный дятел m3. ENG little gray woodpecker4. DEU Wüstenspecht m5. FRA pic m grisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic gris
-
20 pipit jaunâtre
—1. LAT Anthus lutescens ( Pucheran)2. RUS саванный конёк m3. ENG yellowish pipit4. DEU Savannenpieper m5. FRA pipit m jaunâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pipit jaunâtre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
саванный — саванновый Словарь русских синонимов. саванный прил., кол во синонимов: 1 • саванновый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
саванный — САВАН, а, м. Широкое одеяние, покров из белой ткани для покойников. Снежный с. (перен.: о белизне снега, о широком снежном пространстве). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
саванный — САВАННЫ, анн, ед. саванна, ы, ж. Тропические степные равнины с редко растущими деревьями и кустарниками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
саванный — ая, ое. savane f. Отн. к саванне, саваннам, свойственный им. Саванная растительность. БАС 1. На месте нынешней пустыни Сахары были прекрасные саванные пастбища. ЗС 1995 6 70. Лекс. Брокг.: саванные леса; БАС 1: сава/нный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Саванный слон — Африканский слон в Кении … Википедия
саванный конёк — savaninis kalviukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anthus lutescens angl. yellowish pipit vok. Savannenpieper, m rus. саванный конёк, m pranc. pipit jaunâtre, m ryšiai: platesnis terminas – kalviukai … Paukščių pavadinimų žodynas
саванный канюк — savaninis krabinis suopis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Buteogallus meridionalis; Heterospizias meridionalis angl. savanna hawk vok. Savannenbussard, m rus. саванный канюк, m pranc. buse roussâtre, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
саванный турач — savaninis frankolinas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Francolinus clappertoni; Pternistis clappertoni angl. Clapperton s francolin vok. Clappertonfrankolin, m rus. саванный турач, m pranc. francolin de Clapperton, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
саванный дятел — savaniniai geniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dendropicos; Mesopicos rus. саванный дятел, m ryšiai: platesnis terminas – kampeteros siauresnis terminas – abisininis savaninis genys siauresnis terminas – akuotasis… … Paukščių pavadinimų žodynas
саванный афиосемион — savaninis guliaris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Aphyosemion bualanum rus. саванный афиосемион ryšiai: platesnis terminas – afrikiniai baliniai dantkarpiai … Žuvų pavadinimų žodynas
саванный — 1. саванный (к саван) 2. саванный (к саванна) … Русское словесное ударение