Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

рыжуха

  • 1 гöрдань

    рыжуха (название коровы рыжей масти)

    Коми-пермяцко-русский словарь > гöрдань

  • 2 piros

    * * *
    формы: pirosa, pirosak, pirosat
    кра́сный, румя́ный
    * * *
    I
    mn. [\pirosat, \pirosabb] 1. красный; (pl. arc, ég alja) румяный; (vörös) алый;

    \piros ajkú — красногубый;

    \piros (egészséges) arcszín — здоровый румянец; кровь с молоком; \piros arcú — краснолицый, краснощекий; \piros betűs ünnep — календарный праздник; \piros csillagos — краснозвёздный; \piros fedelű ház — дом с красной кровлей; \piros festék — красная краска; a távolból feltűntek — а \piros háztetők вдали закраснелись крыши домов; \piros kötésű könyv. — книга в красном переплёте; \piros nyakkendős férfi — мужчина с красным галстуком; \piros paprika — красный перец; \piros rózsa — алая роза; \piros ruhájú — в красном платье; \piros szemű — красноглазый; \piros színű — красный; красного цвета; \piros tojás — красное яичко; \piros tollú — краснопёрый; \piros, mint a vér — красный как кровь; \pirossá válik (arc) — закраснеться, подрумяниваться/подрумяниться, зардеть(ся); \piros lett mint a pipacs — он зарделся, как маков цвет;

    2. kártya. червонный;

    \piros alsó — червонный валет;

    II

    [\pirosat, \pirosa, \pirosok] fn. 1. (szín) — красный цвет;

    \pirosban jár — она носит красное платье; \pirosra állítja a szemafort — переставить семафор на красный;

    2. kártya. (szín) черви v. червы tsz.;
    3. nép. Piros (tehén neve) Рыжуха

    Magyar-orosz szótár > piros

  • 3 stone quarry

    n. a jeweller's shop
    банда фикосная, рыжуха

    English-Russian dictionary of the underworld > stone quarry

См. также в других словарях:

  • РЫЖУХА — РЫЖУХА, рыжухи, жен. Кличка коровы рыжей масти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • рыжуха — сущ., кол во синонимов: 3 • золото (36) • рыжачка (1) • рыжье (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • рыжуха — ж. разг. сниж. 1. Один из благородных металлов жёлтого цвета, отличающийся мягкостью и пластичностью; золото I 1.. 2. разг. Изделия из такого металла; золото I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • рыжуха — рыжуха, рыжухи, рыжухи, рыжух, рыжухе, рыжухам, рыжуху, рыжух, рыжухой, рыжухою, рыжухами, рыжухе, рыжухах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • рыжуха — 1. [2/0] золото. Уголовный жаргон 2. [1/4] также как и рыжье применяется при торговле металлом, так называют металл подпорченый ржавчиной. Ты меня опять подставил, там весь вагон рыжухи оказался. Офисный жаргон …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • рыжуха — золото …   Словарь мошенников

  • Виктор Погадаев — Виктор Александрович Погадаев (р. 20 ноября 1946(19461120), с. Сакмара Оренбургской области)  российский востоковед, специалист по Юго Восточной Азии. Член правления общества «Нусантара», Русского географического общества, Союза журналистов… …   Википедия

  • золото — на вес золота.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. золото закачаешься, чудо, экстра класс, презренный металл, златой телец, желтый дьявол, электрум, поталь, нет слов, сусаль …   Словарь синонимов

  • рыжье — золото, рыжуха Словарь русских синонимов. рыжье сущ., кол во синонимов: 4 • золото (36) • рыжуха …   Словарь синонимов

  • -ух-(а) и -юх-(а) — суффикс 1. Словообразовательная единица, образующая имена существительные названия лиц женского пола, характеризующихся признаком или действием, которые названы мотивирующими словами (большуха, горюха, грязнуха, молодуха, побируха, резвуха,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • РЫЖИЙ — РЫЖИЙ, красный, огненный, смесь цветов: красного, желтого и бурого, разных теней и оттенков. Рыжий волос, человек, рыжеволосый, той краснины, как волоса иногда бывают; рыжий мерин, избура красный, как бывают лошади, и притом хвост и грива той же… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»