-
1 Entweidemaschine
сущ.пищ. машина для потрошения рыбы, машина для разделки рыбы, рыборазделочная машина -
2 Fischbearbeitungsmaschine
сущ.пищ. рыбообрабатывающая машина, рыборазделочная машинаУниверсальный немецко-русский словарь > Fischbearbeitungsmaschine
-
3 Fischverarbeitungsmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Fischverarbeitungsmaschine
-
4 Fischzerlegemaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fischzerlegemaschine
-
5 Fischbearbeitungsmaschine
fрыбообрабатывающая [рыборазделочная] машинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fischbearbeitungsmaschine
См. также в других словарях:
РЫБОРАЗДЕЛОЧНАЯ МАШИНА — служит для механич. разделки рыбы. Может выполнять к. л. одну операцию (головоотсекающая машина, плавникорезка, рыборезка и т. д.) или весь комплекс операций. Применяется на рыбопромысловых судах и на береговых рыбоперерабатывающих пр тиях … Большой энциклопедический политехнический словарь
Рыборазделочная машина — предназначается для механического разрушения тушки рыбы без изменения физико химического состава обрабатываемого сырья. На Р. м. осуществляется: удаление голов и плавников, вскрытие брюшной полости, потрошение, порционирование, срезание… … Большая советская энциклопедия