-
1 рулежка
1. taxiing2. taxying -
2 рулежка
-
3 рулежка
-
4 рулежка
-
5 рулежка
-
6 рулежка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > рулежка
-
7 рулежка
-
8 рулежка
rullaus -
9 рулежка по траве
-
10 рулежка при боковом ветре
Русско-английский авиационный словарь > рулежка при боковом ветре
-
11 рулежка с ручным управлением
Русско-английский авиационный словарь > рулежка с ручным управлением
-
12 рулежка со спущенными пневматиками
Русско-английский авиационный словарь > рулежка со спущенными пневматиками
-
13 рулежка (руление)
taxiing
передвижение самолета по земной поверхности под действием тяги, развиваемой основными силовыми установками, исключая движение при взлете или посадке. — the moving of the aircraft on the ground or on water under its own power, except as necessarily involved in takeoff or landing.
- со спущенными пневматиками (шинами) — taxiing with flat tires
наблюдать за окружающей обстановкой при р. — keep close lookout for obstructions when taxiingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > рулежка (руление)
-
14 рулежка по траве
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рулежка по траве
-
15 рулежка при боковом ветре
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рулежка при боковом ветре
-
16 рулежка с ручным управлением
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рулежка с ручным управлением
-
17 рулежка со спущенными пневматиками
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рулежка со спущенными пневматиками
-
18 встречный ветер
Русско-английский военно-политический словарь > встречный ветер
-
19 каркас шины пневматика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > каркас шины пневматика
-
20 руление при боковом ветре
1. cross-wind taxiing2. cross-wind taxyingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > руление при боковом ветре
См. также в других словарях:
рулежка — и, ж.roulage m. 1. Качение, движение самолета на земле. Рулежка. ЗС 1931 16 3. В начале рулежки лыжи самолетов стали глубоко зарываться в снег и поднимали каскады снега. Кренкель Дн. 19. Старший лейтенант только что выключил двигатель. Вокруг… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рулежка — сущ., кол во синонимов: 3 • вождение (7) • руление (1) • рулёжка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Рулежка — рулёжка ж. разг. 1. процесс действия по гл. рулить II 2. Результат такого действия; руление II 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рулежка — РУЛЁЖКА, РУЛЕНИЕ см. Рулить … Энциклопедический словарь
РУЛЕНИЕ, РУЛЕЖКА — движение по земле на сухопутном самолете или по поверхности воды на гидросамолете посредством силы тяги пропеллера. Рулить приходится при выходе на старт на аэродроме или после посадки до ангара. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
руление — рулежка Словарь русских синонимов. руление сущ., кол во синонимов: 1 • рулежка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БТС-002 ОК-ГЛИ — Атмосферный самолёт аналог «БТС 002 ОК ГЛИ» «БТС 002» на МАКС 97 в Жуковском Завод. обозначение ОК ГЛИ №002 СС … Википедия
Airbus A380 — Т … Википедия
вождение — пилотирование, танковождение, управление Словарь русских синонимов. вождение управление чем / о самолёте: пилотирование Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов