-
1 горбач
-
2 pialla levigatrice
-
3 Schiffshobel
-
4 Schiffshobel
ḿгорбатик, рубанок-горбачDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schiffshobel
-
5 circular plane
-
6 bullnose plane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bullnose plane
-
7 bullnose plane
-
8 circular plane
-
9 bullnose plane
2) Строительство: рубанок с желёзкой на переднем конце, торцовый рубанок3) Лесоводство: горбатик, горбач (рубанок для строгания закруглённых поверхностей) -
10 compass plane
1) Техника: рубанок4) Лесоводство: горбач (рубанок для строгания закруглённых поверхностей)5) Автоматика: круговой струг -
11 circular plane
2) Строительство: горбатик, криволинейный рубанок3) Математика: круговая плоскость -
12 circle plane
Лесоводство: горбатик, горбач (рубанок для строгания закруглённых поверхностей) -
13 heel plane
Строительство: горбач, криволинейный рубанок -
14 spokeshave plane
1) Лесоводство: криволинейный струг2) Инструменты: горбач (рубанок для обработки криволинейных поверхностей) -
15 Abrundhobel
сущ.дер. горбатик, горбач (рубанок для строгания закруглённых поверхностей) -
16 argallera convexa
-
17 rabot cintré
сущ.тех. горбатик, горбач (рубанок с выпуклой или вогнутой подошвой) -
18 rabot rond
-
19 barel·rabot·il·o
сомнит. горбач (рубанок для обработки вогнутых и выпуклых поверхностей, в частности, бочек).
См. также в других словарях:
горбач — полосатик, горбатик, рубанок, кит, горбун Словарь русских синонимов. горбач см. горбун Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
рубанок — шерхебель, струг; отборник, полуфуганок, штабгалтель, губель, цинубель, фальцгобель, фуганок, шпунтовик, горбач, струганок, шершебель, нагродник, штапик, торцовка, шляхтхебель, галтель, рубаночек, шлифтик, горбатик, закройник, зубарь, калевка,… … Словарь синонимов
Горбач — рубанок со съемными колодками, использующийся для ручного строгания выпуклых и вогнутых деталей. По английски: Compass plane Синонимы английские: Convex plane См. также: Рубанки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ГОРБАЧ — ГОРБАЧ, горбача, муж. 1. То же, что горбун (прост.). 2. Беглый ссыльный в Сибири (обл.). 3. Горбатый рубанок (столярское). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Рубанок — Деревянные рубанки Рубанок (от[1]нем. Raubank) ручной деревообрабатывающий … Википедия
РУБАНОК — инструмент для ручного строгания древесины, состоящий из дерев. или металлич. колодки, резца и зажимного клина. В зависимости от вида строгания (плоского, профильного), размера колодки, профиля и угла присадки резца различают следующие Р.:… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Рубанок — Столярный инструмент, предназначенный для ручного строгания древесины. Состоит из деревянной или металлической колодки, резца (ножа) и зажимного клина. Имеет несколько разновидностей, например, горбач (рубанок со съемными колодками,… … Словарь строителя
Рубанок — инструмент для ручного строгания древесины, состоящий из деревянной или металлические колодки, резца и клина. Древнейшие Р. найдены в Помпеях и относятся к 1 в. н. э. В древности и в средние века Р. применялся мало, основным орудием для… … Большая советская энциклопедия
Горбач — I м. Рубанок для строгания выпуклых или вогнутых деревянных поверхностей. II м. Морское млекопитающее семейства полосатиковых; горбатый, длиннорукий кит. III м. разг. Горбатый человек или горбатое животное; горбун. Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Горбач — I м. Рубанок для строгания выпуклых или вогнутых деревянных поверхностей. II м. Морское млекопитающее семейства полосатиковых; горбатый, длиннорукий кит. III м. разг. Горбатый человек или горбатое животное; горбун. Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Горбач — I м. Рубанок для строгания выпуклых или вогнутых деревянных поверхностей. II м. Морское млекопитающее семейства полосатиковых; горбатый, длиннорукий кит. III м. разг. Горбатый человек или горбатое животное; горбун. Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой