-
1 cylindre de torsion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cylindre de torsion
-
2 viscosimètre à rotation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > viscosimètre à rotation
-
3 viscosimètre rotatif pour la boue de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > viscosimètre rotatif pour la boue de forage
-
4 cylindre de torsion
прил.Французско-русский универсальный словарь > cylindre de torsion
-
5 viscosimètre rotatif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > viscosimètre rotatif
-
6 viscosimètre à cylindre rotatif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > viscosimètre à cylindre rotatif
-
7 cylindre
m1. цилиндр 2. барабан 3. валок; валикcylindre à air comprimé — 1. пневматический цилиндр 2. цилиндр [ресивер] для сжатого воздухаcylindre de cintrage — ролик гибочной машины; валок гибочных вальцовcylindre de commande — рабочий цилиндр; цилиндр приводаcylindre creux — полый [пустотелый] цилиндрcylindre enregistreur — барабан записывающего устройства, барабан прибора-самописцаcylindre étage — ступенчатый [дифференциальный] цилиндрcylindre hydraulique — гидравлический цилиндр, гидроцилиндрcylindre lisse — гладкий цилиндр; гладкий барабанcylindre récepteur — рабочий цилиндр (напр. гидропривода)cylindre supérieur — верхний [нажимный] ролик (гибочной машины); верхний валокcylindre télescopique — телескопический [раздвижной] цилиндрcylindre de travail — 1. рабочий цилиндр 2. рабочий валик; рабочий валок
См. также в других словарях:
ротационный вискозиметр — Вискозиметр, принцип действия к рого основан на методе концентрич. вращающихся цилиндров; вязкость определяют на основе предварит, относит, измерений калибровки; в качестве калибровочных жидкостей используют масла или р ры, вязкость к рых… … Справочник технического переводчика
Ротационный вискозиметр — Прибор, основанный на измерении крутящего момента, передаваемого анализируемой жидкостью чувствительному элементу, являющегося функцией ее вязкости Источник: ГОСТ 29226 91: Вискозиметры жидкостей. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ротационный вискозиметр — [rotary (rotation) viscosimeter] вискозиметр, принцип действия которого основан на методе концентрических вращающихся цилиндров; вязкость определяют на основе предварительных относительных измерений калибровки; в качестве калибровочных жидкостей… … Энциклопедический словарь по металлургии
ротационный вискозиметр — sukusis klampomatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klampomatis, kuriame tiriamoji klampi medžiaga yra tarp dviejų bendraašių kūnų (cilindrų, kūgių, rutulių), kurių vienas (rotorius) sukamas, o kitas yra nejudamas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ротационный вискозиметр — sukusis klampomatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rotary viscometer; rotational viscometer vok. Rotationsviskosimeter, n rus. ротационный вискозиметр, m pranc. viscosimètre à rotation, m … Fizikos terminų žodynas
ротационный вискозиметр — rotacinis klampomatis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Klampomatis, kuriuo tiriama klampi aplinka, esanti tarp 2 bendraašių kūnų (cilindrų, kūgių, sferų), kurių vienas (rotorius) sukamas, o kitas yra nejudamas. Klampa nustatoma pagal… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
вискозиметр с коаксиальными цилиндрами — ротационный вискозиметр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ротационный вискозиметр EN coaxial cylinder viscosimeterconcentric cylinder viscosimeter … Справочник технического переводчика
Вискозиметр — – прибор для определения вязкости жидкотекучих систем. Различают: ротационный вискозиметр для определения истинной вязкости (Па с) в зазоре между двумя коаксиальными цилиндрами; стандартный вискозиметр для определения относительной вязкости … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВИСКОЗИМЕТР РОТАЦИОННЫЙ — [rotary (rotation) viscosimeter] вискозиметр, принцип действия которого основан на методе концентрических вращающихся цилиндров. Вязкость определяют на основе предварительных относительных измерений калибровки; в качестве калибровочных жидкостей… … Металлургический словарь
Вискозиметр — (от позднелат. viscosus вязкий и ...метр) прибор для определения вязкости (См. Вязкость). Наиболее распространены В. капиллярные, ротационные, с падающим шариком, ультразвуковые. Определение вязкости капиллярными В. основано на… … Большая советская энциклопедия
Вискозиметр — [viscosimeter; fluidimeter] прибор для определения вязкости жидкости или расплава. По принципу действия Вискозиметра подразделяют на: вибрационный, капиллярный, крутильный и ротационный. Смотри также: ротационный вискозиметр вибрационный… … Энциклопедический словарь по металлургии