-
1 романический
-
2 романический
-
3 романический
romāna, romānu; romānu atgādinošs; romantisks -
4 романический
прил. уст.1) ( о литературном произведении) novelesco, romancescoромани́ческая фо́рма — forma novelesca
2) ( романтичный) románticoромани́ческое приключе́ние — aventura romántica
* * *adj1) gener. novelesco2) obs. (о литературном произведении) novelesco, (ðîìàñáè÷ñúì) romántico, romancesco -
5 романический
-
6 романический
adjgener. romanzesco -
7 романический
1) романі́чний2) см. романтический -
8 романический
-
9 романический
прил.• romansowy• romantyczny -
10 романический
romantic* * * -
11 романический
• románový -
12 романический
-
13 романический
επ. παλ.1. μυθιστορηματικός.2. ρωμαντικός, ερωτικών σχέσεων.3. πλήρης ρω-μαντισμού. -
14 романический
romanhaft; Liebes- -
15 романический
уст.1. …и роман, романӣ; роман барин, романмонанд2. …и ишқбози; романическое приключение моҷарои ишқбозӣ3. см. романтичный -
16 романический эпизод
General subject: romanceУниверсальный русско-английский словарь > романический эпизод
-
17 романический характер
adjgener. romanesqueDictionnaire russe-français universel > романический характер
-
18 романа
II sb m adjроманический(kærligheds)affære, romance. -
19 любовный
1. amative2. amatively3. amatorially4. amatory5. lovingly6. love; loving; affectionateлюбовный роман; рассказ или повесть о любви — love story
роман или рассказ о любви, любовный роман — love story
роман, любовная интрига — love affair
Синонимический ряд:сердечный (прил.) амурный; романический; сердечный; эротический -
20 эротический
Синонимический ряд:1. любовный (прил.) амурный; любовный; романический; сердечный2. чувственный (прил.) плотский; телесный; чувственный
См. также в других словарях:
романический — романный, романистический, любовный, сердечный, амурный Словарь русских синонимов. романический см. любовный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
романический — ая, ое. romanesque adj. 1. Такой, как в романе, вымышленный, не связанный с реальной действительностью. Он чрезвычайно влюблен в постоянство романических героинь. Трутень 1769 221. // Лексикография 1980 123. В сем романе много неестественного,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РОМАНИЧЕСКИЙ — в духе любовных историй, свойственный роману. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. романический 1) свойственный роману, имеющий характер романа; 2) любовный. Новый словарь иностранных слов. by… … Словарь иностранных слов русского языка
РОМАНИЧЕСКИЙ — РОМАНИЧЕСКИЙ, романическая, романическое. 1. прил. к роман. 2. Напоминающий фабулу романа. События развиваются весьма романически (нареч.). 3. перен. Имеющий характер любовных отношений. Романическая история. Романическое приключение. «Постарайся … Толковый словарь Ушакова
романический — РОМАН 1, а, м. Повествовательное произведение со сложным сюжетом и многими героями, большая форма эпической прозы. Исторический р. Р. эпопея. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Романический — прил. 1. соотн. с сущ. роман II, романтика, связанный с ними 2. Свойственный роману [роман II], романтике, характерный для них. 3. Имеющий характер любовных отношений. 4. Располагающий к романтике, вызывающий романтическую настроенность. Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
романический — романический, романическая, романическое, романические, романического, романической, романического, романических, романическому, романической, романическому, романическим, романический, романическую, романическое, романические, романического,… … Формы слов
романический — роман ический … Русский орфографический словарь
романический — … Орфографический словарь русского языка
романический — см. Роман … Энциклопедический словарь
романический — см. роман; ая, ое.; устар. Р ая история (напоминающая роман) Р ие отношения (любовные) … Словарь многих выражений