Перевод: с польского на русский

с русского на польский

розочка

  • 1 różyczka

    сущ.
    • краснуха
    • розочка
    * * *
    różycz|ka
    ♀, мн. Р. \różyczkaek 1. розочка;
    2. мед. краснуха
    * * *
    ж, мн P różyczek
    1) ро́зочка
    2) мед. красну́ха

    Słownik polsko-rosyjski > różyczka

  • 2 rozetka

    сущ.
    • розетка
    • розочка
    * * *
    1) (wstążka) розетка (лента)
    2) bot. rozetka, rozeta, różyczka (liściowa) бот. розетка (расположение листьев)
    3) archit. rozetka, rozeta, różyca архит. розетка
    krążek (na świecy) розетка (на свече)
    spodeczek, talerzyk розетка (посуда)
    el. gniazdo, gniazdko, puszka эл. розетка

    Słownik polsko-rosyjski > rozetka

  • 3 rozeta

    сущ.
    • розетка
    • розочка

    Słownik polsko-rosyjski > rozeta

См. также в других словарях:

  • РОЗОЧКА — РОЗОЧКА, розочки, жен. 1. уменьш. к роза. 2. Мелкий брильянтик. Колечко с розочками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РОЗОЧКА — РОЗОЧКА, и, жен. 1. см. роза. 2. Ювелирное украшение в виде розы (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • розочка — сущ., кол во синонимов: 2 • роза (20) • украшение (129) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • розочка — РОЗОЧКА, и, ж. Битая (со стороны дна) бутылка с острыми краями, которую держат за горлышко и используют в драке как нож …   Словарь русского арго

  • РОЗОЧКА — Расцвела розочка у кого. Жарг. угол. Шутл. О заражении венерической болезнью. ТСУЖ, 152. Делать розочку кому. Жарг. угол. Наносить удар полуотбитой бутылкой кому л. Быков, 61. Купить розочку. Жарг. угол. Шутл. 1. Украсть драгоценности. Балдаев 1 …   Большой словарь русских поговорок

  • РОЗОЧКА — За пределами одесского языка этим нежно звучащим термином именуют язву, появившуюся в качестве гарантии благополучно приобретенного сифилиса. В одесском языке Р. именуют совсем другую радость разбитую бутылку, используемую как холодное оружие. По …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • Розочка — ж. разг. 1. уменьш. к сущ. роза I 1., 2., 4. 2. ласк. к сущ. роза I 1., 2., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • розочка — розочка, розочки, розочки, розочек, розочке, розочкам, розочку, розочки, розочкой, розочкою, розочками, розочке, розочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • розочка — р озочка, и, род. п. мн. ч. чек …   Русский орфографический словарь

  • розочка — жарг. горлышко от бутылки, с острыми краями, используемое в качестве орудия нападения …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • розочка — (1 ж); мн. ро/зочки, Р. ро/зочек …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»