-
1 род
1. щедрыйвеликодушный2. благородный3. отважный, доблестный -
2 родӣ
1. щедростьвеликодушие2. благородство3. отвагадоблесть -
3 баниодам
род людскойчеловечество -
4 зурёт
род, потомство, поколениезоту зурёт потомство -
5 кӯтакароба
род арбы с невысокими колёсами -
6 қабил
род, видкатегория, разрядаз қабили… а) из рода…, из категории…б) напримернаподобиеаз ин (он) қабил такого рода, из этой (той) категории -
7 нажод1.
род, племя2. раса3. происхождение -
8 паррик
род катушки для перематывания пряжи -
9 яктаҳкурта
род халата без подкладки с подставным воротником, который можно застёгивать на пуговицу -
10 ҷинс
I: 1. род, полҷинси одам род человеческий2. грам. родҷинси заиф слабый полҷинси занона а) женский полб) грам. женский родҷинси латиф прекрасный полҷинси мардона а)мужской полб) грам. мужской род3. род, категория, разновидность, вид, сортҷинси олӣ высший сорт4. бот. родрастаниҳои ҷинси чинорак лютиковые5. геол. породаҷинсҳои кӯҳӣ горные породы6. товарII: 1. текст. джинс (род хлопчатобумажной ткани)2. джинсы (брюки из джинсовой ткани)шимҳои ҷинс брюки из джинсовой ткани, джинсы -
11 насл
1. поколение, потомство, потомкигенерация2. род, племянасли башар, насли одамизод род человеческийнасл и наврас молодое поколениемолодёжьаз насл ба насл из рода в родиз поколения в поколение3. приплоднасл гирифтан получить приплоднасл доштан а) иметь потомствоб) размножаться, плодиться -
12 авлод
(мн. от валад) потомки, потомствородпоколениеавлоди башар род человеческийаз авлод ба авлод из поколения в поколение -
13 зот
I: 1. кн. первооснова, суть, сущность2. кн. телотуловище3. натураприродаприродные свойства4. персоналичностьособазоти олӣ человек благородного происхождениязоти пок безгрешный (эпитет бога)зоти ҳумоюн августейшая особазоти шариф благородный родвысокая персоназоту забар, зоту зурриёт (зурёт) потомствородсемьяпоколениезот надоштан а) не иметь роду, быть безроднымб) пер. быть подлымII: козырь (в карточной игре)тузи зот козырный тузIII: породапроисхождениезоти асп порода лошади -
14 қавм
1. родплемяклан2. родственники, родня3. народностьқавму қабила род и племяқавму хеш родня, родственники4. ист., рел. жители одного квартала или селения, которые посещают одну и ту же мечеть -
15 наҷиб
1. достойный, уважаемый, почитаемыйпревосходный2. благородный, честный, порядочныйавлоди наҷиб уважаемый родблагородный, знатный родкасби наҷиб достойная профессияодами наҷиб благородный человекпочитаемый человекрафтори наҷиб благородный поступокхосияти наҷиб достойное качествоблагородное качествокори наҷиб кардан сделать благородное дело -
16 асл
1. основа, суть, существоасли кор суть делаасли мақсад, асли муддао истинная цель, истинное намерениедар асл на самом деле, в сущности, по существуасли гапро гӯям… если говорить по существу…асли масъала (кор) дар он аст, ки… суть вопроса (дела) в том, что…2. подлинник, оригиналнусха ба аслаш баробар аст копия соответствует подлиннику, оригиналу, копия верна, с подлинным верно3. происхождение, родаслу насаб происхождение, родословнаяасли вай аз помир аст он родом из памираасли ӯ деҳқон аст он крестьянин по происхождению4. настоящий, подлинныйабрешими асл натуральный шёлктиллои асл настоящее золота -
17 ашират
кн. 1. родняблизкиеродственники2. родплемя -
18 банг
1. бот. индийская коноплябанги девона дурман вонючий2. банг (род наркотика из конопляных листьев и белены)гашиш -
19 банӣ
(мн. от ибн) сыновьядетибанӣи одам люди, род людскойчеловечество -
20 банорас
банорас (род шёлковой серебрис-той ткани с полосками)
См. также в других словарях:
род — а ( у); м. 1. предл.: о роде, в роде и в роду, на роду; мн.: роды, ов. Основная общность людей первобытного общества, представляющая союз больших семей, находящихся в родственных отношениях. Старейшина рода. 2. предл.: о роде, в роде и в роду, на … Энциклопедический словарь
род — род, термин, употребляемый для обозначения разнообразных унилинейных родственных объединений (см. Унилинейность), члены которых ведут своё происхождение от единого предка и которые типичны для доиндустриальных обществ. Характерен для русско и… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
РОД — РОД, рода, предл. о роде и на роду, в роду, мн. роды, родов, муж. (см. тж роды). 1. Основная общественная организация в первобытном обществе, представляющая собою союз больших семей, находящихся в родственных отношениях и ведущих общее хозяйство… … Толковый словарь Ушакова
род — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? рода, чему? роду, (вижу) что? род, чем? родом, о чём? о роде и в роду; мн. что? роды, (нет) чего? родов, чему? родам, (вижу) что? роды, чем? родами, о чём? о родах разновидность, подобие 1.… … Толковый словарь Дмитриева
РОД — разовая очаговая доза мед. РОД Российское общенародное движение бывшее Движение «За возрождение казачества» РФ РОД рычаг останова двигателя авиа … Словарь сокращений и аббревиатур
Род — Род грамматическая категория, свойственная разным частям речи и состоящая в распределении слов или форм по двум или трём классам, традиционно соотносимым с признаками пола или их отсутствием; эти классы принято называть мужской, женский, средний … Лингвистический энциклопедический словарь
род — РОД, а ( у), пред. о (в) роде и в (на) роду, мн. ы, ов, муж. 1. Основная общественная организация первобытнообщинного строя, объединённая кровным родством. Старейшина рода. 2. Ряд поколений, происходящих от одного предка, а также вообще поколение … Толковый словарь Ожегова
Род — Эдуард (edouard Rod, 1857 1910) швейцарский романист, писавший на франц. яз. Учился в Берне, затем в Берлине. С 1887 по 1893 был профессором всеобщей литературы в Женеве, затем переселился в Париж. Первые его романы написаны в духе натурализма… … Литературная энциклопедия
Род — Род ♦ Genre Широкая совокупность, которую можно определить лишь относительно других совокупностей. Род шире вида (в род входит множество видов), но уже отряда (в биологическом смысле слова род Homo, единственным живущим представителем… … Философский словарь Спонвиля
Род. — Род. Родион имя Род. «Родина» журнал издание Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. р. род. родился … Словарь сокращений и аббревиатур
род — Семейство, фамилия, происхождение. Вести свой род от кого, возводить свой род до отдаленного предка. Ср. . См. качество, племя, происхождение, разряд, семейство, способ, стиль быть из чьего л. рода, в каком л. роде, единственный в своем роде,… … Словарь синонимов
