-
1 ржачка
ncolloq. rigolade -
2 ржачка
ж. прост.roaring / sidesplitting laugh -
3 partie de rigolade
прост.веселье, ржачкаDictionnaire français-russe des idiomes > partie de rigolade
-
4 rigolade
сущ.разг. ерунда, смех, шутка, "прикол", ржачка, хохма, веселье, пустяк -
5 laff
[læf]сущ.; разг.ржачка (смех, веселье)to have a bit of a laff — весело провести время, поприкалываться
-
6 risata
f.смех (m.), взрыв смеха; хохот (m.); (colloq. гогот m., гоготанье n., хохотня, gerg. ржание m., ржачка)che risate! — мы обхохотались! (gerg. смехота!)
-
7 schiamazzi
pl. (fig.)галдёж (m.), гам (m.), выкрики, гвалт (m.), ор (m.); гомон (рёв) голосов; вопли, гогот (m.), ржание (n.); (gerg.) ржачка (pl.)schiamazzi notturni — галдёж в ночное время (bur. нарушение тишины в ночное время)
-
8 sgangherato
agg.risata sgangherata — хохот (m.) (fam. ржание n., gerg. ржачка)
-
9 sghignazzata
f.злобный смех (хохот); (gerg.) ржачка
См. также в других словарях:
ржачка — сущ., кол во синонимов: 5 • ржака (5) • смех (49) • смех до упаду (3) • … Словарь синонимов
ржачка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. Разг. сниж. Смех, хохот (обычно громкий). Р. напала. Рассказать очередную ржачку. / О смешном случае, анекдоте. □ в функц. сказ. Не фильм, а сплошная р … Энциклопедический словарь
ржачка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж.; разг. сниж. а) Смех, хохот (обычно громкий) Ржа/чка напала. Рассказать очередную ржачку. б) расш. О смешном случае, анекдоте. в) лекс., в функц. сказ. Не фильм, а сплошная ржа/чка … Словарь многих выражений
Ржачка — ржавые металлические предметы; … Краткий словарь российского исторического реконструктора
смех — I. СМЕХ СМЕХ1, хохот, разг. потеха, разг. смешок, разг. хихиканье, разг. хохоток, разг. сниж. гогот, разг. сниж. гоготанье, разг. сниж. ржание и разг. сниж. ржанье, разг. сниж. хохотня СМЕХ, разг. смехота, разг. сниж. ржачка разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
смех — Улыбка, усмешка, хохот; умора. Смех гомерический, неудержимый, неумолкаемый, сардонический, саркастический, мефистофелевский. Гордая усмешка. Взрыв хохота заглушил его слова. Злорадное ржание недоброжелателей... выставлять на смех, курам на смех … Словарь синонимов
хохоталка — рот, глотка, хохотальник Словарь русских синонимов. хохоталка сущ., кол во синонимов: 7 • глотка (14) • ржака … Словарь синонимов
ржака — сущ., кол во синонимов: 5 • ахахах (4) • лол (15) • ржание (13) • … Словарь синонимов
смех до упаду — сущ., кол во синонимов: 3 • комедия (20) • ржачка (5) • умора (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
ухохотайка — сущ., кол во синонимов: 3 • ржачка (5) • смех (49) • хохотня (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов