-
1 reprographic microimage
репрографическое микроизображение (репрографическое изображение оригинала, уменьшенное от 7,4 до 50 раз)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reprographic microimage
-
2 reprographic ultramicroimage
репрографическое ультрамикроизображение (репрографическое изображение оригинала, уменьшенное в 50 и более раз)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reprographic ultramicroimage
-
3 reprographic appearing image
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reprographic appearing image
-
4 reprographic image
репрографическое изображение (изображение, воспроизведённое в рабочем слое репрографического носителя)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reprographic image
-
5 reprographic appearing image
English-Russian big polytechnic dictionary > reprographic appearing image
-
6 reprographic image
image receiving plate — пластина, воспринимающая изображение
erect image — прямое изображение; неперевернутое изображение
coded image — закодированное изображение; графический объект
English-Russian big polytechnic dictionary > reprographic image
-
7 reprographic ultramicroimage
English-Russian big polytechnic dictionary > reprographic ultramicroimage
-
8 full-size image
Макаров: полноразмерное репрографическое изображение (репрографическое изображение оригинала, линейные размеры которого равны линейным размерам оригинала) -
9 full-sized image
Макаров: полноразмерное репрографическое изображение (репрографическое изображение оригинала, линейные размеры которого равны линейным размерам оригинала) -
10 microimage
1) Общая лексика: кадр микрофильма, микроскопическое изображение2) Техника: микроизображение3) Автоматика: (репрографическое) микроизображение, кадр микроформы4) Макаров: репрографическое микроизображение -
11 reprographic image
1) Полиграфия: (appearing) репрографическое изображение (изображение, воспроизведённое в рабочем слое репрографического носителя)2) Макаров: репрографическое изображение (изображение, воспроизведённое в рабочем слое репрографического носителя) -
12 reprographic microimage
Полиграфия: репрографическое микроизображение (репрографическое изображение оригинала, уменьшенное от 7,4 до 50 раз)Универсальный англо-русский словарь > reprographic microimage
-
13 reprographic ultramicroimage
Макаров: репрографическое ультрамикроизображение (репрографическое изображение оригинала, уменьшенное в 50 и более раз)Универсальный англо-русский словарь > reprographic ultramicroimage
-
14 full-size image
полноразмерное репрографическое изображение (репрографическое изображение оригинала, линейные размеры которого равны линейным размерам оригинала)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > full-size image
-
15 image
1. изображение; изображать, получать изображение, формировать изображение2. отпечаток3. фотографический снимок, фотоснимок4. отображение; отображатьaerial image — изображение «в воздухе»
5. пробельные элементы печатной формы6. слепое изображениеblueline image — синий оттиск, «синька»
camera image — изображение, образованное объективом фотокамеры
charge image — зарядное изображение; зарядный рельеф
conductivity image — электропроводящее изображение, изображение, обладающее электропроводностью
7. изображение на копииimage receiving plate — пластина, воспринимающая изображение
coded image — закодированное изображение; графический объект
8. изображение на оригиналеvideophone image — изображение, переданное по видеотелефону
9. проявленное изображение10. проявленный фотоснимокdirect image — изображение, полученное непосредственно на форме или бумаге
dye image — красочное изображение, изображение, образованное красителем
electrostatic charged image — зарядное изображение, зарядный рельеф
film image — плёночное изображение, изображение на фотоплёнке
first-generation image — изображение первого поколения, изображение-оригинал
11. плоское изображениеunsharp image — нечеткое изображение; нерезкое изображение
12. малоконтрастное изображение; вялое изображениеfrost image — изображение, образуемое узорами, напоминающими узоры на замёрзшем стекле
image transfer — передача изображения; перенос изображения
13. термопроявленное изображение14. термографическое изображениеinfrared absorbing image — изображение, поглощающее инфракрасное излучение
live and reference image — "живое " и опорное изображение
binary image — двоичное отображение; бинарное изображение
15. прообраз16. зеркальное изображениеmetal-plated image — изображение, усиленное путём нанесения на него тонкой плёнки металла
moving projected image — изображение, получаемое путём развёртки с помощью оптической системы
negative image — негативное изображение, негатив
nitrogen gas image — изображение, образованное пузырьками азота
out-of-focus image — изображение не в фокусе, нерезкое изображение
persistent conductivity image — изображение, сформированное на основе устойчивой внутренней проводимости
point image — точечное изображение, изображение, разбитое на точки
positive image — позитивное изображение, позитив
reproduced image — репродуцированное изображение; изображение, отпечатанное фотографическим способом
17. изображение, оставшееся на офсетной поверхности после получения оттиска18. остаточное изображениеrippled image — мелкорельефное изображение, мелкий рельеф
surface charge image — поверхностное зарядное изображение; поверхностный зарядный рельеф
test image — тестовое изображение, контрольное изображение; мира
toned image — изображение, проявленное тонером
toner image — изображение, проявленное тонером, порошковое изображение
rotate image — вращать изображение; вращение изображения
19. видимое изображение20. визуальное изображениеimage bearing surface — поверхность, несущая изображение
-
16 appearing image
Макаров: репрографическое изображение (изображение, воспроизведённое в рабочем слое репрографического носителя) -
17 copying
['kɒpɪɪŋ]1) Общая лексика: выписка, копирование, переписка, переписывание, печатание чертежей, размножение, снятие копий, снятие копий (и т.п.), тиражирование2) Компьютерная техника: идёт копирование3) Геология: копировальный4) Техника: изготовление копий, печать, фоторепродуцирование, перезапись (тиражирование)5) Математика: переписывающий6) Кино: печатание7) Полиграфия: перепечатка, размножение копий8) Картография: составление (карты) по клеткам, фотографирование, составление (карты)9) Биотехнология: репликация10) Автоматика: контактное копирование, репрографическое копирование оригинала11) Макаров: воспроизведение, размножение документов, копирование (изготовление копий)12) SAP.тех. копирующий, скопировавший -
18 negative appearing image
1) Полиграфия: негативное изображение2) Макаров: негативное репрографическое изображениеУниверсальный англо-русский словарь > negative appearing image
-
19 positive appearing image
1) Полиграфия: позитивное изображение2) Макаров: позитивное репрографическое изображениеУниверсальный англо-русский словарь > positive appearing image
-
20 printing
['prɪntɪŋ]1) Общая лексика: издание, книгопечатание, написание ( чего-л.) печатными буквами, печатание, печатанье, печатать, печатное дело, печатное издание, печатный, печать, типографский, тираж, полиграфический2) Компьютерная техника: печатный процесс (out)3) Разговорное выражение: печать (о качестве шрифта, репродукций и т.п.)4) Техника: литография, полиграфическое производство, полиграфия, трафаретная печать5) Фармакология: прессование (твёрдых лекарственных форм)6) Архитектура: набивка на ткани7) Кино: копирование8) Лесоводство: набивание, получение отпечатка, типографская бумага, отпечатки, остающиеся на полированной поверхности мебели, упакованной вскоре после окончания отделки (дефект), набивка (тканей)9) Металлургия: изготовление рисунка10) Полиграфия: печатающий, набивка (ткани)11) Текстиль: набивка (по ткани), набивка12) Вычислительная техника: распечатка13) Картография: отпечатанный14) Кожевенная промышленность: нарезка мереи15) Силикатное производство: декорирование печатью16) Парфюмерия: нанесение рисунка17) Реклама: завод18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: печатные работы19) Микроэлектроника: сеткография, фотолитография20) Полимеры: набивка тканей21) Автоматика: контактное копирование, печатная форма, репрографическое копирование оригинала22) Макаров: копирование на формную пластину, отпечатывание, полиграфическая промышленность, фотографическое копирование, печать (отрасль производства, издательское и типографское дело), печать (типографский или иной сходный процесс), печатание (фото), написание печатными буквами (чего-л.)23) SAP.тех. распечатывающий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЕПРОГРАФИЧЕСКОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ ОРИГИНАЛА — согласно ГОСТ 13.0.002–84 «Репрография. Термины и определения», – изображение, воспроизведенное в рабочем слое репрографического носителя … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
репродуцирование (репрографическое воспроизведение) — факсимильное воспроизведение в любых размере и форме одного или более экземпляров оригиналов или копий письменных и других графических произведений путем фотокопирования или с помощью других технических средств, иных, чем издание.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕПРОДУЦИРОВАНИЕ (РЕПРОГРАФИЧЕСКОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ) — факсимильное воспроизведение в любых размере и форме одного или более экземпляров оригиналов или копий письменных и других графических произведений путем фотокопирования или с помощью других технических средств, иных, чем издание;… … Юридическая энциклопедия
Репродуцирование (репрографическое воспроизведение) — 1. Факсимильное воспроизведение в любых размере и форме одного или более экземпляров оригиналов или копий письменных и других графических произведений путем фотокопирования или с помощью других технических средств, иных, чем издание;… … Телекоммуникационный словарь
Репродуцирование (репрографическое воспроизведение) — факсимильное воспроизведение в любых размере и форме одного или более экземпляров оригиналов или копий письменных и других графических произведений путем фотокопирования или с помощью других технических средств, иных, чем издание;… … Словарь юридических понятий
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ РЕПРОГРАФИЧЕСКОЕ — РЕПРОДУЦИРОВАНИЕ … Юридическая энциклопедия
Репродуцирование (репрографическое воспроизведение) произведения — 2. Под репродуцированием (репрографическим воспроизведением) понимается факсимильное воспроизведение произведения с помощью любых технических средств, осуществляемое не в целях издания. Репродуцирование не включает воспроизведение произведения… … Официальная терминология
Reprographic microimage — Репрографическое микроизображение (репрографическое изображение оригинала, уменьшенное от 7,4 до 50 раз) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Reprographic ultramicroimage — Репрографическое ультрамикроизображение (репрографическое изображение оригинала, уменьшенное в 50 и более раз) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Reprographic (appearing) image — Репрографическое изображение (изображение, воспроизведённое в рабочем слое репрографического носителя) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Методические рекомендации по организации в системе Федеральной службы геодезии и картографии России правовой охраны исключительных прав на использование произведений. Часть 1. Картографические произведения — Терминология Методические рекомендации по организации в системе Федеральной службы геодезии и картографии России правовой охраны исключительных прав на использование произведений. Часть 1. Картографические произведения: автор физическое лицо,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации