Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

репа

  • 1 şalğam

    репа, брюква, турнепс.

    Азербайджанско-русский словарь > şalğam

  • 2 şalğam

    I
    сущ.
    1. брюква (огородное растение сем. крестоцветных)
    2. репа (овощное растение сем. крестоцветных с утолщённым корнеплодом, обычно белого или жёлтого цвета)
    3. турнепс (кормовая репа)
    II
    прил.
    1. брюквенный
    2. репный, реповый. Şalğam ləkləri репные грядки

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şalğam

  • 3 ağturp

    сущ. редька, репа

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ağturp

  • 4 turp

    I
    сущ. редька:
    1. огородное растение сем. крестоцветных, овощ с крупным корнеплодом
    2. съедобные толстые корни этого растения, имеющие острый вкус и запах; ağ turp репа (овощ со съедобными утолщенными корнями белого или жёлтого цвета); qırmızı turp редиска, редис (с мякотью белого или красного цвета и красной кожурой)
    II
    прил.
    1. реповый, репный:
    1) относящийся к репе. Turp toxumu репные семена
    2) приготовленный из репы. Turp şirəsi реповый сок
    2. редисочный
    ◊ başında turp əkmək тешить на голове у кого-л.; yurdunda (yerində) turp əkmək сровнять с землёй (разорить, опустошить, разрушить до основания) чей-л. дом

    Azərbaycanca-rusca lüğət > turp

  • 5 yemlik

    1
    сущ.
    1. бот. козлобородник (род растений сем. сложноцветных)
    2. зоб птицы
    3. посуда (корыто и т.п.), из которой едят животные
    4. диал. незрелые злаки
    2
    прил. кормовой (служащий кормом, пригодный, предназначенный для корма). Yemlik bitkilər кормовые культуры, yemlik bostan bitkiləri бахчевые кормовые растения, yemlik qabaq кормовая тыква, yemlik kartof кормовой картофель, yemlik kələm кормовая капуста, yemlik yerkökü кормовая морковь, yemlik meyvəköklər кормовые корнеплоды, yemlik noxud кормовой горох, yemlik turp кормовая репа, yemlik taxıl bitkiləri кормовые злаки, yemlik şalğam кормовая брюква, yemlik əkin yerləri кормовые угодья

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yemlik

См. также в других словарях:

  • Репа — ? Репа Общий вид растения, Нидерланды …   Википедия

  • РЕПА — жен. корневой овощ Brassica napus (rapa); репина, одна репа. Капуста да репа брюху не крепа. Кругла девка, как репка. Репка, растение Umbilicus. разлог; | порода маленьких, плосковатых яблонь. | архан., сиб. черепокожное морское животное, морской …   Толковый словарь Даля

  • РЕПА — двухлетнее овощное корнеплодное растение. Наиболее распространены сорта: «петровская», «миланская белая», «миланская синеголовая», «майская». «Петровская» («вощанка») корнеплод имеет плоско округлую форму (сверху он выпуклый, снизу вдавленный),… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • РЕПА — двулетнее растение, принадлежит к семейству капустных. Корнеплод мясистый, обычно округло плоской, реже удлиненной и шарообразной формы, снаружи желтый или белый. Верхняя часть корнеплода, выступающая из почвы, зеленеет или приобретает другую… …   Энциклопедия семян. Овощные культуры

  • Репа — Репа. РЕПА, двулетнее растение (род капуста), овощная культура. Родина Передняя Азия и, возможно, Средняя Европа, где репу возделывали задолго до нашей эры. Выращивают (на незначительных площадях) во многих странах Европы, Азии, Северной Америки; …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • репа — дешевле пареной репы.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. репа репища, репина, репка, турнепс, корнеплод; голова, череп, башка, котелок, чердак, крыша, лицо, черепок, чайник …   Словарь синонимов

  • РЕПА — двулетнее травянистое растение рода капуста семейства крестоцветных. Овощная (собственно репа) и кормовая (турнепс) культура (в корнеплодах сахароза, витамин С, каротин), на всех континентах; в Российской Федерации главным образом в Нечерноземной …   Большой Энциклопедический словарь

  • РЕПА — РЕПА, репы, жен. Овощ, двухлетнее растение из семейства крестоцветных с утолщенным шарообразным корнем. Кормовая репа. ❖ Дешевле пареной репы (погов.) очень дешево. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РЕПА — (Brassica rара), двулетнее растение рода капуста. В первый год развивается розетка листьев и корнеплод, на второй год цветоносные побеги. Опыление перекрёстное. Р. включает 5 подвидов. Р. дикая (В. r. subsp. sylvestris), засоряющая посевы,… …   Биологический энциклопедический словарь

  • Репа — СЕРИКОВ СЕРКОВ СЕРОВ СЕРЫХ СЕРЫЙ СЕРОУХОВ СЕРОКВАЩЕНКО СЕРОГУЗОВ СЕРЫШЕВ СЕРЯКОВ СЕРКИН Ясно, что от цвета серый: то ли в прямом значении от цвета кожи или одежды, то ли в переносном простой, грубый, заурядный. (Ф) А есть еще и Сероухов,… …   Русские фамилии

  • репа — РЕПА, ы, жен. Корнеплод с округлым корнем светло жёлтого цвета. Кормовая р. Дешевле пареной репы (очень дёшево; разг. шутл.). Проще пареной репы (очень просто; разг. шутл.). | уменьш. репка, и, жен. | прил. репный, ая, ое и реповый, ая, ое.… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»