Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

реестр

  • 1 saraksts

    реестр; расписание; перечень; ведомость; список; рукописание; опись; сказка; роспись; перепись; перечисление; регистр

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saraksts

  • 2 glabāšanā nodoto mantu saraksts

    общ. реестр (опись, роспись) сданных на хранение вещей

    Latviešu-krievu vārdnīca > glabāšanā nodoto mantu saraksts

  • 3 komercreģistrs

    прил.

    Latviešu-krievu vārdnīca > komercreģistrs

  • 4 reģistrs

    сущ.
    1) общ. регистр
    2) муз. (saraksts, rādītājs) регистр, реестр

    Latviešu-krievu vārdnīca > reģistrs

  • 5 saraksts

    прил.
    общ. перечень, список, реестр

    Latviešu-krievu vārdnīca > saraksts

  • 6 reģistrs

    регистр; реестр

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > reģistrs

  • 7 žurnāls

    журнал; журнал регистрации; временник; реестр; дневник; ведомость; книжка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > žurnāls

  • 8 deponēto summu saraksts

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru реестр депонированных сумм
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru peecтp дeпoниpoвaнныx cумм
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > deponēto summu saraksts

  • 9 kartīšu reģistrs

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru реестр карточек
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru peecтp кapтoчeк
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kartīšu reģistrs

  • 10 limitkaršu saraksts

    ▪ Termini
    ru реестр лимитных карт celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pеестp лимитных каpт
    Uzņ, Ek, Dok
    ru peecтp лимитныx кapт
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > limitkaršu saraksts

  • 11 reģistrs

    I. n.
    1. регистр  (Грам. инф.: в разн. зн.; Окончания: \reģistrsа)
    2. реестр  (Окончания: \reģistrsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    en register inf.
    lv Maza apjoma atmiņa, kas paredzēta datu īslaicīgai glabāšanai. Reģistra ietilpība parasti ir viens bits, baits vai vārds. sk. address register, sk. index register, sk. input-output register, sk. shift register
    ru регистр
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Tehn
    ru регистр
    MašB, BūVP
    lv saraksts
    lv rādītājs
    ru pегистp I
    MašB, BūVP
    lv kopa
    ru pегистp II
    MašB, BūVP
    lv saraksts
    ru pеестp
    Ek, Fin
    ru регистр
    Inf, Kom, IT
    ru регистр
    El, IT, Kom
    ru блок
    El, IT, Kom
    ru регистр
    Tehn
    ru регистр
    Uzņ, Ek, Dok
    ru peгиcтp
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vidusl. latīņu registrum
    iedzīvotāju reģistrs
    lv 1. Saraksts; rādītājs; uzskaites dokuments; datu sakopojums (piem. mūz.
    lv 2. mūz. Cilvēka balss vai muzikas instrumenta diapazona daļa, kas atšķiras ar noteiktu tembru un augstumu. mūz.
    lv 3. mūz. Līdzīga tembra stabuļu (ērģelēm) vai mēlīšu (akordeonam u. c.) grupa
    lv 4. Datora atmiņas bloks datu īslaicīgai glabāšanai
    lv 5. Sadalītājs, arī regulators (iekārtās, ierīcēs)
    reģistra tonna
    lv 6. Kuģu klasifikācijas sabiedrība; dažās valstīs — iestāde, kas izstrādā kuģubūves noteikumus, kontrolē kuģubūvi un veic tehnisko uzraudzību kuģu ekspluatācijas laikā
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. liste; saraksts
    2. katalogs; saraksts
    3. kartotēka
    4. rādītājs; saraksts
    II.
    1. reģistrācijas žurnāls; uzskaites žurnāls; žurnāls
    2. reģistrācijas žurnāls; uzskaites grāmata
    3. ierakstu žurnāls; saraksts
    4. kopa
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > reģistrs

  • 12 saraksts

    I.
    lietv.
    1. список; расписание;
    2. опись
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru реестр celtn.
    lv reģistrs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru ведомость II
    Inf, Kom, IT
    ru список
    MašB, BūVP
    ru перечень
    MašB, BūVP
    ru расписание
    MašB, BūVP
    lv rādītājs
    lv reģistrs
    ru pегистp I
    MašB, BūVP
    lv reģistrs
    ru pеестp
    MašB, BūVP
    ru список I
    MašB, BūVP
    lv kontrolsaraksts
    lv tabele
    ru табель I
    Izgl, Ped, PedStr
    ru список
    Izgl, Ped, PedStr
    ru ведомость
    Izgl, Ped, PedStr
    ru расписание
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    ru ведомость
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv apraksts
    ru опись
    Uzņ, Ek, Dok
    ru вeдoмocть
    ru cпиcoк
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. liste; reģistrs
    atrasties aizdomīgo personu sarakstā
    būt sarakstā
    iepirkumu saraksts
    ierakstīt sarakstā -   1) reģistrēt; uzskaitīt  2) sastādīt sarakstu
    izsaukt pēc saraksta
    izsvītrot no saraksta
    kandidātu saraksts
    karā kritušo saraksts
    sastādīt sarakstu - ierakstīt sarakstā
    2. uzskaitījums
    3. žurnāls
    4. rēķins
    5. katalogs; reģistrs
    6. rullis
    7. grafiks; tabula
    8. rādītājs; reģistrs
    II. ierakstu žurnāls; reģistrs
    T09
    II.
    ▪ Termini
    ru табель celtn.
    lv [kontrol]saraksts
    lv tabele
    lv tabula
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv [kontrol]saraksts
    ru тaбeль
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saraksts

См. также в других словарях:

  • Реестр — (от новолат. regestrum, лат. regestum, через польск. rejestr  список, перечень): В Викисловаре …   Википедия

  • РЕЕСТР — 1) в присутственных местах список, роспись, перечень входящих и исходящих бумаг. 2) вообще перепись каких либо вещей предметов подряд. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЕСТР 1) перечень каких либо… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Реестр — (лат. regestrum, registrum; англ. register; польск. rejestr) 1) в праве единая гос ная или негосударственная система учета различных объектов, систематизированный банк (база) данных (см., напр., Единый государственный реестр налогоплательщиков;… …   Энциклопедия права

  • реестр — См …   Словарь синонимов

  • РЕЕСТР — РЕЕСТР, реестра, муж. (от лат. registrum внесенное, записанное; срн. регистр) (офиц.). Опись, список, письменный перечень. Реестр вещей (устар. вещам). Реестр векселей (устар. векселям). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РЕЕСТР — РЕЕСТР, см. регент. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Реестр — систематический или календарный перечень векселей, составляемый по определенной форме при сдаче/принятии векселей для учета и на протест, иногда также и на инкассацию и в залог. По английски: Register См. также: Реестры векселей Реестры… …   Финансовый словарь

  • Реестр — от лат. regestrum список, перечень А. Перечень, список, опись. Б. Книга, содержащая список для регистрации документов, дел. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • РЕЕСТР — (польск. rejestr от ср. век. лат. regestrum, registrum список, перечень),1) список, перечень, опись.2) Книга для регистрации деловых документов, имущества и т. п …   Большой Энциклопедический словарь

  • РЕЕСТР — (от лат. regestrum список, перечень) 1) перечень, опись экономических объектов, имущества; 2) книга, содержащая реестровый список, используется для регистрации документов, дел. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… …   Экономический словарь

  • РЕЕСТР — РЕЕСТР, а, муж. Опись, письменный перечень. Р. имущества. | прил. реестровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»