Перевод: с польского на русский

с русского на польский

региональный

  • 1 regionalny tygodnik

    региональный еженедельник

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > regionalny tygodnik

  • 2 pasiak

    ♂ 1. одежда из полосатой материи (арестантская, больничная);
    2. пасяк (домотканое сукно в разноцветную полоску; юбка из такого сукна);

    \pasiaki łowickie ловичские пасяки (региональный костюм)

    * * *
    м
    1) оде́жда из полоса́той мате́рии (арестантская, больничная)
    2) пася́к (домотканое сукно в разноцветную полоску; юбка из такого сукна)

    pasiaki łowickie — ло́вичские пася́ки ( региональный костюм)

    Słownik polsko-rosyjski > pasiak

  • 3 regionalny

    прил.
    • областной
    • районный
    • региональный
    * * *
    regionaln|y
    \regionalnyi региональный, областной
    * * *
    региона́льный, областно́й

    Słownik polsko-rosyjski > regionalny

  • 4 okręgowy

    прил.
    • областной
    • окружной
    • районный
    • региональный
    * * *
    okręgow|y
    \okręgowyi окружной
    * * *
    окружно́й

    Słownik polsko-rosyjski > okręgowy

См. также в других словарях:

  • РЕГИОНАЛЬНЫЙ — РЕГИОНАЛЬНЫЙ, региональная, региональное (лат. regionalis областной) (книжн.). Относящийся к какой нибудь области, к нескольким, преим. соседним, странам, местный. Региональный пакт о взаимной помощи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • РЕГИОНАЛЬНЫЙ — относящийся к какой либо значительной территории, но не охватывающий всю планету. Экологический словарь, 2001 Региональный относящийся к какой либо значительной территории, но не охватывающий всю планету …   Экологический словарь

  • региональный — областной, районный; территориальный, местный Словарь русских синонимов. региональный прил., кол во синонимов: 4 • местный (24) • …   Словарь синонимов

  • РЕГИОНАЛЬНЫЙ — (от латинского regionalis местный, областной), относящийся к какой либо определенной территории району (региону), области, стране, группе стран; построенный по территориальным признакам …   Современная энциклопедия

  • РЕГИОНАЛЬНЫЙ — (от лат. regionalis местный областной), относящийся к какой либо определенной территории району (региону), области, стране, группе стран; построенный по территориальным признакам …   Большой Энциклопедический словарь

  • РЕГИОНАЛЬНЫЙ — РЕГИОНАЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. регион. 2. Местный, относящийся к какой н. определённой области, региону. Региональные цены. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Региональный — (от лат. regionalis местный, областной) относящийся к какой либо определенной территории району (региону), области, стране, группе стран; построенный по территориальным признакам. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук… …   Политология. Словарь.

  • Региональный — (от латинского regionalis местный, областной), относящийся к какой либо определенной территории району (региону), области, стране, группе стран; построенный по территориальным признакам.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • региональный — относящийся к региону; р. пакт международный договор, заключенный между государствами одного региона. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. региональный региональная, региональное [латин. regionalis – областной] (книжн.). Относящийся …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Региональный совет Франции — Региональный совет (фр. conseil régional) избираемый коллегиальный орган региона Франции. История Региональные советы были созданы законом от 5 июля 1972 года. Первоначально являлись консультативными органами, состоящими из региональных… …   Википедия

  • Региональный язык — Региональный язык  язык или языки, официальный статус которого (ых) закреплён в законодательстве одного или нескольких административно территориальных субъектах: федеральный округах, провинциях, краях, штатах, муниципалитетах, районах, сёлах …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»