-
1 ратифицироваться
тасдиқ шудан -
2 ратифицироваться
Syn: утверждатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ратифицироваться
-
3 ратифицироваться
дипл.ратифікува́тися, -ку́ється -
4 ратифицироваться
несовер. страд. ратыфікавацца -
5 ратифицироваться
несов. страд. от ратифицировать -
6 ратифицироваться
несов. страд, тасдиқ шудан -
7 утверждаться
confirm; consolidate; affirm; assert; maintainСинонимический ряд:ратифицироваться (глаг.) ратифицироваться -
8 ՎԱՎԵՐԱՑՎԵԼ
վեց 1. Удостоверяться, заверяться, свидетельствоваться, подтверждаться, подтвердиться. 2. Скрепляться. 3. Ратифицироваться. -
9 törvényerő
законная сила; сила закона;\törvényerőre emel — узаконить/узаконить, ратифицировать; a határozat \törvényerőre emelése — придание законной силы постановлению; \törvényerőre emelkedik — получить законную силу; узаконяться/узакониться, ратифицироваться\törvényerőre emelés — узаконение, ратификация;
-
10 təsdiqlənmək
глаг.2. подтверждаться, быть подтверждённым. Faktlarla təsdiqlənmək подтверждаться фактами3. утверждаться, быть утверждённым. Layihə təsdiqləndi проект утверждён, smeta təsdiqləndi смета утверждена4. заверяться, быть заверенным. Diplomun surəti təsdiqlənib копия диплома заверена5. ратифицироваться, быть ратифицированным -
11 тасдиқ
утверждениеподтверждениезаверениеразрешениератификациятасдиқи барномаи таълим апробация учебной программытасдиқ кардан утверждать, подтверждать, заверятьратифицироватьмаҷлис қарорро тасдиқ кард собрание утвердило постановлениетасдиқ шудан (ёфтан) утверждаться, получать утверждениеподтверждаться, удостоверятьсяратифицироваться
См. также в других словарях:
ратифицироваться — утвердиться, утверждаться Словарь русских синонимов. ратифицироваться гл. несов. • утверждаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
РАТИФИЦИРОВАТЬСЯ — РАТИФИЦИРОВАТЬСЯ, ратифицируюсь, ратифицируешься, несовер. (полит. дипл.). страд. к ратифицировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ратифицироваться — несов. неперех. страд. к несов. гл. ратифицировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ратифицироваться — ратифиц ироваться, руется … Русский орфографический словарь
ратифицироваться — Syn: утверждаться … Тезаурус русской деловой лексики
ратифицироваться — см. ратифицировать; руется; страд … Словарь многих выражений
утверждаться — Помещаться, воцаряться, угнездиться, укорениться. Там крамола свила себе гнездо. . Прот. пошатнуться См … Словарь синонимов
БЕРНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ 1886 — по охране литературной и художественной собственности вошла в силу 5. XII 1887, изменялась, пересматривалась и дополнялась в 1896 и в 1908. Россия не присоединилась к конвенции и в 1911 заключила лишь сепаратную конвенцию с Францией о… … Дипломатический словарь
утвердиться — См … Словарь синонимов
утверждаться — Syn: ратифицироваться (оф.) Ant: отвергаться … Тезаурус русской деловой лексики
ратифицировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. ратифицироваться что Подвергнуть подвергать ратификации. Ратифици/ровать договор о дружбе и сотрудничестве. Ратифици/ровать соглашение о невмешательстве во внутренние дела суверенного государства … Словарь многих выражений