-
1 להרחיב
-
2 הרחיבו
הרחיבוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]расширятьהִרחִיב אוֹפָקִיםрасширил кругозорהִרחִיב אֶת הַדַעַתрасширял свои познанияהִרחִיב צְעָדָיוпошёл быстрее, крупными шагами————————הרחיבוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]расширятьהִרחִיב אוֹפָקִיםрасширил кругозорהִרחִיב אֶת הַדַעַתрасширял свои познанияהִרחִיב צְעָדָיוпошёл быстрее, крупными шагами -
3 פשקו
פשקוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./פִּישֵׂק [לְפַשֵׂק, מְ-, יְ-]раздвигать (руки, ноги, губы)————————פשקוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./פָּשַׂק [לִפשׂוֹק, פּוֹשֵׂק, יִפשׂוֹק]раздвигать в стороны, расширятьפָּשַׂק שׂפָתָיוболтал————————פשקוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./פָּשַׂק [לִפשׂוֹק, פּוֹשֵׂק, יִפשׂוֹק]раздвигать в стороны, расширятьפָּשַׂק שׂפָתָיוболтал -
4 להאריך
לְהַאַרִיךпродлевать
удлинить
удлинять
продлить
протягивать
протянуть
увеличивать
расширять
удлиниться
нарастить
расширить
усиливать
пролонгировать
увеличить
надстраивать* * *להאריך
הֶאֱרִיך [לְהַאֲרִיך, מַ-, יַ-]1.удлинять, продлевать 2.отсрочивать 3.удлинятьсяהֶאֱרִיך בִּדבָרִיםговорил излишне долгоהֶאֱרִיך יָמִיםпрожил долгую жизнь -
5 להבהיק
пылать
гореть неровным огнём
пламенеть
вспыхивать
вспыхнуть
расширять
расширить
сверкнуть
сверкать
загораться
загореться* * *להבהיק
הִבהִיק [לְהַבהִיק, מַ-, יַ-]сиять, сверкать -
6 להבזיק
вспыхнуть
вспылить
вспыхивать
расширять
сверкать
сверкнуть
мелькать
мелькнуть* * *להבזיק
הִבזִיק [לְהַבזִיק, מַ-, יַ-]блестеть (отражённым светом) -
7 להתפיח
לְהתפִּיחַрасширяться
распространяться
распространиться
расширять
распространять
расшириться
расширить* * *להתפיח
הִתפִּיחַ [לְהַתפִּיחַ, מַ-, יַ-]1.вызывать набухание 2.ставить тесто (чтобы оно взошло) 3.взбивать (подушку) -
8 להתרחב
לְהִתרַחֵבрасширять
раздувать
расширить
распухать
распухнуть
расшириться
вздуваться
вздуться
прибыть
раздуться
нарасти
распухнуть
распухать
расширяться
нарастать
раздуть
раздуваться* * *להתרחב
הִתרַחֵב [לְהִתרַחֵב, מִ-, יִ-]расширяться -
9 לפתח
לְפַתֵחַразвиться
выращивать
культивировать
развиваться
разрабатывать
разработать
сформироваться
разворачивать
возделать
проявлять
проявить
формироваться
развернуть
развернуться
превращаться
развёртывать
разворачиваться* * *לפתח
פִּיתַח, פִּיתֵחַ I [לְפַתֵחַ, מְ-, יְ-]1.развивать, разрабатывать 2.расширять знанияפִּיתַח צִיפִּיוֹתвозлагал надежды————————לפתח
פִּיתַח, פִּיתֵחַ II [לְפַתֵחַ, מְ-, יְ-]проявлять (негатив)————————לפתח
פִּיתַח, פִּיתֵחַ III [לְפַתֵחַ, מְ-, יְ-]вырезывать, гравировать -
10 מפתח
מְפַתֵחַ
מַפתֵחַ
מִפתַחключ
ключевой
код
разработчик
клапан
коэффициент
стрелка
индекс* * *מפתחед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./מִיפתֵחַ, מִפתֵחַ [לְמַפתֵחַ, מְ-, יְ-]снабдить индексом, указателем————————מפתחед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./פִּיתַח, פִּיתֵחַ I [לְפַתֵחַ, מְ-, יְ-]1.развивать, разрабатывать 2.расширять знанияפִּיתַח צִיפִּיוֹתвозлагал надежды————————מפתחед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./פִּיתַח, פִּיתֵחַ II [לְפַתֵחַ, מְ-, יְ-]проявлять (негатив)————————מפתחед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./פִּיתַח, פִּיתֵחַ III [לְפַתֵחַ, מְ-, יְ-]вырезывать, гравировать -
11 אפשוק
אפשוקед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./פָּשַׂק [לִפשׂוֹק, פּוֹשֵׂק, יִפשׂוֹק]раздвигать в стороны, расширятьפָּשַׂק שׂפָתָיוболтал -
12 אפתח
אפתחед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./פִּיתַח, פִּיתֵחַ I [לְפַתֵחַ, מְ-, יְ-]1.развивать, разрабатывать 2.расширять знанияפִּיתַח צִיפִּיוֹתвозлагал надежды————————אפתחед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./פִּיתַח, פִּיתֵחַ II [לְפַתֵחַ, מְ-, יְ-]проявлять (негатив)————————אפתחед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./פִּיתַח, פִּיתֵחַ III [לְפַתֵחַ, מְ-, יְ-]вырезывать, гравировать————————אפתחед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./פָּתַח [לִפתוֹחַ, פּוֹתֵחַ, יִפתַח]1.открывать 2.развязывать 3.начинать 4.включить (свет, радио)פָּתַח בְּאֵשоткрыл огоньפָּתַח פִּיו לַשָׂטָןнакликал бедуפָּתַח בְּכַד וְסִייֵם בְּחָבִיתначал об одном, а кончил о другом; забыл, о чём начал говорить, потерял нитьפָּתַח לוֹ אֶת הָרֹאשразбил ему головуפּתַח פִּיךָ וְיָאִירוּ דבָרֶיךָвозглас поощрения, одобренияפָּתַח סוֹגרַיִיםраскрыл скобкиפָּתַח שוּלחָןнакрыл столפָּתַח בַּחֲבָטָהраспахнутьפָּתַח פֶּתַחоткрыть, создать возможности -
13 ארחיב
ארחיבед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]расширятьהִרחִיב אוֹפָקִיםрасширил кругозорהִרחִיב אֶת הַדַעַתрасширял свои познанияהִרחִיב צְעָדָיוпошёл быстрее, крупными шагами -
14 הרחב
הרחבед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]расширятьהִרחִיב אוֹפָקִיםрасширил кругозорהִרחִיב אֶת הַדַעַתрасширял свои познанияהִרחִיב צְעָדָיוпошёл быстрее, крупными шагами -
15 הרחבנו
הרחבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]расширятьהִרחִיב אוֹפָקִיםрасширил кругозорהִרחִיב אֶת הַדַעַתрасширял свои познанияהִרחִיב צְעָדָיוпошёл быстрее, крупными шагами -
16 הרחבת
הרחבתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]расширятьהִרחִיב אוֹפָקִיםрасширил кругозорהִרחִיב אֶת הַדַעַתрасширял свои познанияהִרחִיב צְעָדָיוпошёл быстрее, крупными шагами -
17 הרחבתי
הרחבתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]расширятьהִרחִיב אוֹפָקִיםрасширил кругозорהִרחִיב אֶת הַדַעַתрасширял свои познанияהִרחִיב צְעָדָיוпошёл быстрее, крупными шагами -
18 הרחבתם
הרחבתםмн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]расширятьהִרחִיב אוֹפָקִיםрасширил кругозорהִרחִיב אֶת הַדַעַתрасширял свои познанияהִרחִיב צְעָדָיוпошёл быстрее, крупными шагами -
19 הרחבתן
הרחבתןмн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]расширятьהִרחִיב אוֹפָקִיםрасширил кругозорהִרחִיב אֶת הַדַעַתрасширял свои познанияהִרחִיב צְעָדָיוпошёл быстрее, крупными шагами -
20 הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]
הִרחִיב [לְהַרחִיב, מַ-, יַ-]расширятьהִרחִיב אוֹפָקִיםрасширил кругозорהִרחִיב אֶת הַדַעַתрасширял свои познанияהִרחִיב צְעָדָיוпошёл быстрее, крупными шагами
См. также в других словарях:
РАСШИРЯТЬ — РАСШИРЯТЬ, расширить что, делать шире, просторнее. Расширить город, расселить, обстроить объемистее. Расширить перчатки, растянуть. Расширять торговлю, познания свои и пр. Орел расширил крылья. Кабы знал наперед, так бы расширил рот. ся, страд. и … Толковый словарь Даля
РАСШИРЯТЬ — РАСШИРЯТЬ, расширить что, делать шире, просторнее. Расширить город, расселить, обстроить объемистее. Расширить перчатки, растянуть. Расширять торговлю, познания свои и пр. Орел расширил крылья. Кабы знал наперед, так бы расширил рот. ся, страд. и … Толковый словарь Даля
расширять — См. распространять … Словарь синонимов
РАСШИРЯТЬ — РАСШИРЯТЬ, расширяю, расширяешь. несовер. к расширить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расширять — РАСШИРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расширять — увеличивать усиливать — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы увеличиватьусиливать EN amplify … Справочник технического переводчика
расширять(ся) — увеличивать(ся) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы увеличивать(ся) EN extend … Справочник технического переводчика
расширять — расширить возможности • изменение, много расширить пределы • изменение, много расширить производство • изменение, много расширить спектр • изменение, много расширить сферу • изменение, много расширять возможности • изменение, много расширять… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
расширять — • безгранично расширять … Словарь русской идиоматики
расширять (забой скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chamber … Справочник технического переводчика
расширять (комплект оборудования) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expand … Справочник технического переводчика
