Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

расчленённый

  • 1 εξαρθρωμένος

    η, ο[ν]
    1) вывихнутый; 2) расчленённый на части; 3) разваленный, разрушенный; распавшийся; развалившийся;

    εξαρθρωμένη οικονομία — а) развалившееся хозяйство; — б) расстроенная экономика;

    εξαρθρωμένη οικογένεια — распавшаяся семья

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > εξαρθρωμένος

  • 2 παράταξη

    [-ις (-εως)] η
    1) строй; боевой порядок;

    η πυκνή (αραιά) παράταξη — сомкнутый (расчленённый) строй;

    η παράταξη μάχης — боевой порядок;

    εκ παρατάξεως лицом к лицу;
    2) полит. группа, группировка; крыло;

    η δημοκρατική παράταξη — демократические силы;

    3) праздничное шествие; торжественная процессия; парад;
    εν πομπή και παρατάξει торжественно; с помпой (тж. ирон.); 4) грам, сочинение

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > παράταξη

См. также в других словарях:

  • РАСЧЛЕНЁННЫЙ — РАСЧЛЕНЁННЫЙ, расчленённая, расчленённое; расчленён, расчленена, расчленено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от расчленить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Расчленённый — Severed Жанр фильм …   Википедия

  • расчленённый — расчленённый, ён, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • расчленённый — расчленённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • расчленённый — ая, ое. Подвергшийся расчленению; существующий в таком состоянии. Расчленённый труп. Представить модель в расчленённом виде. Р ое восприятие речи …   Словарь многих выражений

  • расчленённый — ён, ена расчленённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • Расчленённый (фильм) — Расчленённый Severed Жанр фильм ужасов …   Википедия

  • расчленённый эрозией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dissected by erosion …   Справочник технического переводчика

  • расчленённый — прич.; кр.ф. расчленён, расчленена/, нено/, нены/ …   Орфографический словарь русского языка

  • расчленённый — рас/член/ённ/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • структурно расчленённый — структу/рно расчленённый …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»