-
1 расчислить
сов. что; разг.иҫәпләп ҡуйыу, иҫәпләп (хисаплап) бүлеү, хисаплап бүлгеләп сығыу -
2 расчислить
-
3 расчислить
совер., разг. вылічыць, разлічыць -
4 расчислить
ρ.σ.μ. υπολογίζω,. καταμερίζω, κατανέμω. -
5 расчислить
сов. что разг. ҳисоб кардан, аз рӯи ҳисоб тақсим намудан -
6 Non multum, sed multa
Не много, но многое.Парафраза, см. Non multa, sed multumНастанет время, когда книги будут писаться слогом теле графических депешей; из этого обычая будут исключены разве только таблицы, карты и некоторые тезисы на листочках. Типографии будут употребляться лишь для газет и для визитных карточек; переписка заменится электрическим разговором; проживут еще романы, и то не долго - их заменит театр, учебные книги заменятся публичными лекциями. Новому труженику науки будет предстоять труд немалый: поутру облетать (тогда вместо извозчиков будут аэростаты) с десяток лекций, прочесть до двадцати газет и столько же книжек, написать на лету десяток страниц и по-настоящему поспеть в театр; но главное дело будет: отучить ум от усталости, приучить его переходить мгновенно от одного предмета к другому; изощрить его так, чтобы самая сложная операция была ему с первой минуты легкою; будет приискана математическая формула для того, чтобы в огромной книге нападать именно на ту страницу, которая нужна, и быстро расчислить, столько затем страниц можно пропустить без изъяна. Скажете: это мечта! Ничего не бывало! за исключением аэростатов - все это воочию совершается: каждый из нас - такой труженик, и облегчительная формула для чтения найдена - спросите у кого угодно. Воля ваша. Non multum sed multa - без этого жизнь невозможна. (В. Ф. Одоевский, 4338-й год. [ Написано в 1838 г. - авт. ])Нам говорят слово, а мы в ответ - десять, потому что не умеем говорить коротко и не знакомы с той границей речи, когда при наименьшей затрате сил достигается известный эффект - non multum, sed multa. (А. П. Чехов, Хорошая новость.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Non multum, sed multa
-
7 rozliczyć
глаг.• распределить• урегулировать* * *rozlicz|yć\rozliczyćony сов. 1. распределить, расчислить;2. kogo z czego принять от кого отчёт (в чём)* * *rozliczony сов.1) распредели́ть, расчи́слить -
8 preračunati
пересчитать (пересчитывать), расчислить (расчислять), рассчитать, рассчéсть (рассчитывать)скалькулироватьперевести (переводить), превратить (превращать) -
9 გაანგარიშება
рассчитать расчислитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გაანგარიშება
-
10 гаангаришеба
рассчитать расчислитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гаангаришеба
-
11 расчислять
-
12 расчислять
несов. см. расчислить -
13 расчислять
несов. см. расчислить
См. также в других словарях:
РАСЧИСЛИТЬ — РАСЧИСЛИТЬ, расчислю, расчислишь, совер. (к расчислять), что (разг.). Вычислить, распределить согласно с подсчетом, с вычислениями. «Беззаконная комета в кругу расчисленном светил.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСЧИСЛИТЬ — РАСЧИСЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер., что. Распределить согласно подсчёту, вычислениям. | несовер. расчислять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расчислить — распределить, рассчитать, вычислить, сосчитать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Расчислить — сов. перех. разг. см. расчислять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расчислить — расчислить, расчислю, расчислим, расчислишь, расчислите, расчислит, расчислят, расчисля, расчислил, расчислила, расчислило, расчислили, расчисли, расчислите, расчисливший, расчислившая, расчислившее, расчислившие, расчислившего, расчислившей,… … Формы слов
расчислить — расч ислить, лю, лит … Русский орфографический словарь
расчислить — (II), расчи/слю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
расчислить — лю, лишь; св. что. Распределить согласно с вычислениями, подсчётами. Р. годовые расходы. Р. движение электропоездов по маршрутам. ◁ Расчислять, яю, яешь; нсв. Расчисляться, яется; страд … Энциклопедический словарь
расчислить — лю, лишь; св. см. тж. расчислять, расчисляться что Распределить согласно с вычислениями, подсчётами. Расчи/слить годовые расходы. Расчи/слить движение электропоездов по маршрутам … Словарь многих выражений
расчислить — рас/числ/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
расчи́слить — лю, лишь; сов., перех. (несов. расчислять). разг. Распределить согласно с вычислениями, с подсчетом. Расчислить годовые расходы. □ Люди выполняли расчисленное по минутам и точно отрепетированное задание в сложной и опасной обстановке. Агапов,… … Малый академический словарь