-
1 plant refuse
-
2 entophytes
-
3 plant residues
-
4 espčce végétale
растительные виды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
plant species
Species belonging to the plant kingdom. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > espčce végétale
-
5 déchet végétal
растительные отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vegetable waste
Waste, comprised mainly of vegetable matter, which is capable of being decomposed by microorganisms. (Source: BHE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > déchet végétal
-
6 déchet de jardin
растительные отходы сада
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
garden waste
Natural organic matter discarded from gardens and yards including leaves, grass clippings, prunings, brush and stumps. (Source: DMG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > déchet de jardin
-
7 produits végétaux
растительные продукты
Непереработанный материал растительного происхождения (включая зерно), а также переработанные продукты, которые по своей природе или по способу своей переработки могут создавать риск интродукции и распространения вредных организмов (ФАО, 1990; пересмотрено МККЗР, 1997).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > produits végétaux
-
8 Pflanzenart
растительные виды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
plant species
Species belonging to the plant kingdom. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pflanzenart
-
9 pflanzlicher Abfall
растительные отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vegetable waste
Waste, comprised mainly of vegetable matter, which is capable of being decomposed by microorganisms. (Source: BHE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pflanzlicher Abfall
-
10 Gartenabfall
растительные отходы сада
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
garden waste
Natural organic matter discarded from gardens and yards including leaves, grass clippings, prunings, brush and stumps. (Source: DMG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gartenabfall
-
11 plant species
растительные виды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
plant species
Species belonging to the plant kingdom. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant species
-
12 vegetable waste
растительные отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vegetable waste
Waste, comprised mainly of vegetable matter, which is capable of being decomposed by microorganisms. (Source: BHE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vegetable waste
-
13 garden waste
растительные отходы сада
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
garden waste
Natural organic matter discarded from gardens and yards including leaves, grass clippings, prunings, brush and stumps. (Source: DMG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > garden waste
-
14 plant products
растительные продукты
Непереработанный материал растительного происхождения (включая зерно), а также переработанные продукты, которые по своей природе или по способу своей переработки могут создавать риск интродукции и распространения вредных организмов (ФАО, 1990; пересмотрено МККЗР, 1997).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant products
-
15 mother substance of coal
растительные остатки, из которых образовался угольEnglish-Russian dictionary of geology > mother substance of coal
-
16 plant remains
-
17 plant waste
-
18 dead plant material
-
19 plant by-product
-
20 plant by-products
См. также в других словарях:
РАСТИТЕЛЬНЫЕ СООБЩЕСТВА — Выдающийся советский ученый В. И. Вернадский разработал представление о биосфере наружной оболочке Земли, свойства которой определяются жизнедеятельностью организмов. В. И. Вернадский понимал биосферу широко, включая в нее не… … Биологическая энциклопедия
РАСТИТЕЛЬНЫЕ МАСЛА — жирные, растительные жиры, получаемые из семян или плодов растений отжимом или экстрагированием. Различают растительные масла: твердые и (чаще) жидкие; высыхающие (льняное растительное масло, конопляное), полувысыхающие (подсолнечное, хлопковое) … Современная энциклопедия
РАСТИТЕЛЬНЫЕ ЗОНЫ — сменяющие одна другую полосы растительности в широтном направлении от экватора к полюсам, а также от окраин вглубь континентов. Основные растительные зоны зоны тропических лесов, саванн, пустынь, полупустынь, степей, широколиственных и хвойных… … Экологический словарь
РАСТИТЕЛЬНЫЕ ПИГМЕНТЫ — РАСТИТЕЛЬНЫЕ ПИГМЕНТЫ, органические соединения, присутствующие в клетках и тканях растений и окрашивающие их. Наиболее распространенным из растительных пигментов является зеленый пигмент ХЛОРОФИЛЛ, который имеется у всех высших растений.… … Научно-технический энциклопедический словарь
РАСТИТЕЛЬНЫЕ ЖГУТИКОНОСЦЫ — РАСТИТЕЛЬНЫЕ ЖГУТИКОНОСЦЫ, класс простейших (см. ПРОСТЕЙШИЕ) типа саркожгутиковых (см. САРКОЖГУТИКОВЫЕ). У подавляющего большинства видов клетки содержат хроматофоры (см. ХРОМАТОФОРЫ) с хлорофиллом (см. ХЛОРОФИЛЛ). Продуктом ассимиляции чаще… … Энциклопедический словарь
Растительные тросы — тросы, скрученные из растит волокон. Могут быть тросовой работы (волокна скручиваются в каболки, из нескольких каболок кручением в обратную сторону получают прядь, из нескольких прядей, скрученных в ту же сторону, получают трос) и кабельной… … Морской словарь
РАСТИТЕЛЬНЫЕ ОСТАТКИ — скопления различных частей отмерших растений (например, отложения торфа в болотах, лесная подстилка на поверхности почвы в лесах и др.). См. также Опад. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской… … Экологический словарь
Растительные остатки — это опавшая листва, собранная в период массового листопада, скошенная трава, образующаяся в процессе ухода за газонами... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 31.05.2005 N 376 ПП ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПОРУБОЧНЫХ И РАСТИТЕЛЬНЫХ ОСТАТКОВ ДЛЯ… … Официальная терминология
Растительные стерины (фитостерины) — содержатся в различных видах растительной пищи человека и в морепродуктах. Они являются обязательным компонентом растительных масел. Существенно снижают уровень свободного холестерина в липопротеидах низкой плотности, способны вытеснять… … Официальная терминология
растительные виды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN plant species Species belonging to the plant kingdom. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN plant… … Справочник технического переводчика
растительные остатки — Остатки растений после уборки урожая. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины применение органических удобрений … Справочник технического переводчика